1
00:00:51,740 --> 00:00:53,740
1960 এর দশকে লন্ডন।

2
00:00:54,520 --> 00:00:56,420
প্রত্যেকেরই ক্রেদের সম্পর্কে একটি গল্প ছিল।

3
00:00:57,360 --> 00:01:00,180
আপনি একটি শুনতে কোনো পাব মধ্যে হাঁটতে পারে
তাদের সম্পর্কে বা দুটি মিথ্যা।

4
00:01:01,160 --> 00:01:04,599
কিন্তু আমি সেখানে ছিলাম, এবং আমি অসতর্ক নই
সত্যের সাথে

5
00:01:05,760 --> 00:01:08,880
তারা ভাই ছিল, কিন্তু আরো দ্বারা আবদ্ধ
রক্তের চেয়ে

6
00:01:09,280 --> 00:01:10,640
তারাও যমজ ছিল।

7
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
প্রতিপক্ষ।

8
00:01:13,240 --> 00:01:15,720
নগরের গুন্ডা রাজপুত্র বলতে তারা
জয় করা

9
00:01:16,960 --> 00:01:19,700
রন ক্রে ছিলেন লন্ডনের এক জনতা।

10
00:01:21,410 --> 00:01:23,810
রক্তপিপাসু, অযৌক্তিক, এবং মজার হিসাবে
ভাল

11
00:01:24,510 --> 00:01:25,890
আমার রেগি ভিন্ন ছিল।

12
00:01:26,770 --> 00:01:29,970
জীবনে একবার আপনি একটি রাস্তা খুঁজে পাবেন
- রেগের মতো লড়াকু মানুষ।

13
00:01:30,650 --> 00:01:35,210
আমি যখন বলি তখন বিশ্বাস করুন অনেক সময় লেগেছে
আমি যেভাবে করি তাকে ঘৃণা করতে আমার জন্য ভালবাসা।

14
00:01:51,100 --> 00:01:52,560
হ্যাঁ, দুই জন্য দুই. আমার কাছে থাকবে।

15
00:01:59,460 --> 00:02:00,460
হ্যালো, ছেলেরা.

16
00:02:01,620 --> 00:02:04,140
কেমন আছেন? আপনি ঠিক আছে? আপনার পেয়েছিলাম
এখানে চা এক কাপ। আপনি এটা অভিনব?

17
00:02:05,180 --> 00:02:06,180
হ্যাঁ? না?

18
00:02:07,980 --> 00:02:09,680
এ কী, মঙ্গলিয়ায় পুরনো ডেগ?

19
00:02:10,060 --> 00:02:13,060
0 থেকে 60 কি, 40 মিনিট, কিছু
যে মত?

20
00:02:14,000 --> 00:02:17,960
উফফফফফফফফফফফফফফফফফফফফফফফ ঃযব ঃযব ঃযব ঃযব ঃযব ঃযব ঃযব.
সমস্ত কালো এবং সরু এবং খুব ধারালো,

21
00:02:18,100 --> 00:02:19,100
হ্যাঁ

22
00:02:19,609 --> 00:02:21,630
এই এক আপনার জন্য সত্যিই মিল্কি.

23
00:02:22,170 --> 00:02:23,230
কেন তুমি চুদছ না, ক্রেগ?

24
00:02:23,950 --> 00:02:24,769
ঠিক আছে, আমি করব।

25
00:02:24,770 --> 00:02:27,250
আমি করব। আপনি জানেন, আমি চাই না
আপনি, আপনি জানেন, তাদের সব সঙ্গে রাখা, আপনি

26
00:02:27,250 --> 00:02:30,350
জেনে নিন, ধর্ষক ও খুনিরা আপনার কাছে আছে
দূরে লক করতে, তাই না?

27
00:02:30,890 --> 00:02:32,390
আপনি সেখানে একটি turd নিতে হবে?

28
00:02:33,490 --> 00:02:34,750
আমি মনে করি আপনি শুধু এটি রাখা, না
তুমি?

29
00:02:38,690 --> 00:02:39,850
ঠিক আছে, তারপর. একটি সুন্দর দিন আছে.

30
00:02:40,090 --> 00:02:41,330
চিয়ার আপ. এটা প্রায় ক্রিসমাস.

31
00:02:42,350 --> 00:02:43,350
যে সম্পর্কে দেখা হবে.

32
00:02:44,850 --> 00:02:46,010
আমার ড্রাইভার কোথায়? ফ্রাঙ্ক কোথায়?

33
00:02:46,710 --> 00:02:48,050
সকালে বিছানা থেকে উঠতে পারি না,
ধনী.

34
00:02:48,350 --> 00:02:49,350
তুমি কি?

35
00:02:49,450 --> 00:02:53,450
সে এখানে নেই। তিনি দেখানো হয় নি. তার
হৃদয় এতে নেই। ঠিক আছে, ঠিক আছে।

36
00:02:53,470 --> 00:02:54,470
চল তাহলে তাকে নিয়ে আসি?

37
00:02:54,930 --> 00:02:58,050
আপনার নর্মসবি স্ট্রিট কোথায়, হ্যাঁ? হ্যাঁ,
এসো এবং ঝাঁপ দাও। আমি তোমাকে লিফট দেব।

38
00:02:58,150 --> 00:03:00,770
নাহ, আপনি ঠিক আছেন। আমি যাচ্ছি
হাঁটা এটির জন্য এটি একটি সুন্দর দিন।

39
00:03:01,850 --> 00:03:03,970
যদিও এই ভুলবেন না. তারা খুব
গুরুত্বপূর্ণ

40
00:03:04,310 --> 00:03:05,310
আমি করব না।

41
00:03:06,490 --> 00:03:07,490
চলো।

42
00:03:07,710 --> 00:03:09,710
আমাকে অবিশ্বাস্যভাবে ধীরে ধীরে হাঁটতে হবে।

43
00:03:13,670 --> 00:03:15,970
কেমন আছেন?

44
00:03:16,910 --> 00:03:17,829
তুমি ভালো?

45
00:03:17,830 --> 00:03:18,830
সুদৃশ্য

46
00:03:21,589 --> 00:03:25,270
রেহা, আমি তোমার দরজায় নক করতে যাচ্ছিলাম,
কিন্তু আমার আম্মু বলেছিল যে তুমি এটা রেখেছ

47
00:03:25,270 --> 00:03:26,450
রান্নাঘর ওহ, জিজ। ওটা কি তোমার?

48
00:03:26,770 --> 00:03:28,630
এটা. ওহ, অনেক অনেক ধন্যবাদ. না
সমস্যা

49
00:03:28,830 --> 00:03:29,830
আপনাকে স্বাগতম। ধন্যবাদ, রে.

50
00:03:33,530 --> 00:03:34,530
ইস্টএন্ডারস।

51
00:03:35,810 --> 00:03:38,870
তারা পুলিশের সাথে কথা বলবে না, কিন্তু
তারা একটি গ্যাংস্টারকে চুম্বন করবে।

52
00:03:39,350 --> 00:03:40,350
এহ?

53
00:03:41,470 --> 00:03:43,430
তুমি নোংরা, ধূর্ত জারজ।

54
00:04:06,090 --> 00:04:07,090
সম্পর্কে স্তব্ধ.

55
00:04:09,470 --> 00:04:10,470
ফ্রাঙ্ক !

56
00:04:13,570 --> 00:04:14,570
তুমি কে?

57
00:04:15,610 --> 00:04:16,610
ফ্রান্সিস।

58
00:04:17,149 --> 00:04:18,149
ফ্রাঙ্কের বোন।

59
00:04:18,269 --> 00:04:21,709
সম্পর্কে স্তব্ধ. আমি তোমাকে চিনতে পেরেছি। আমি
তোমাকে চিনতে সে ছিল একটু

60
00:04:21,709 --> 00:04:22,669
তারপর ছোট।

61
00:04:22,670 --> 00:04:23,810
তোমরা সবাই বড় হবে, তাই না?

62
00:04:24,610 --> 00:04:25,610
এটা ঘটে।

63
00:04:26,010 --> 00:04:30,030
আপনি সেখানে কি পেয়েছেন?

64
00:04:31,330 --> 00:04:32,330
মিষ্টি।

65
00:04:32,790 --> 00:04:35,170
এটা কোন মিষ্টি না, তাই না? যে একটি
লেবু সিরাপ, যে.

66
00:04:35,690 --> 00:04:36,690
আমার যদি ফাটল থাকে?

67
00:04:37,610 --> 00:04:38,610
এটা ঠিক আছে.

68
00:04:39,230 --> 00:04:40,230
সত্যিই?

69
00:04:42,510 --> 00:04:43,510
ওহ, এটা চমৎকার, তাই না?

70
00:04:46,310 --> 00:04:47,570
আপনি এটা চিবানো অনুমিত করছি না.

71
00:04:48,570 --> 00:04:49,570
না.

72
00:04:51,510 --> 00:04:53,350
আর কিভাবে আমি পেতে অনুমিত করছি
শরবত, আপনি বাজি?

73
00:04:54,630 --> 00:04:55,630
ধৈর্য ধরে।

74
00:04:56,110 --> 00:04:57,110
নাহ।

75
00:04:57,610 --> 00:04:59,490
ধৈর্য ধরলে আপনি যা পাবেন তা পাবেন না
চাই, তাই না?

76
00:05:02,970 --> 00:05:04,710
আধা মিনিট, রেজি. ঠিক নিচে।

77
00:05:05,930 --> 00:05:06,930
কষ্টে আছেন?

78
00:05:07,030 --> 00:05:08,030
হ্যাঁ, সে।

79
00:05:09,270 --> 00:05:10,310
তুমি কি আমার সাথে বাইরে যাবে?

80
00:05:11,190 --> 00:05:12,850
আমি তার উপর সহজ যেতে হবে, যদি আপনি করেন.

81
00:05:15,890 --> 00:05:16,890
ঠিক আছে।

82
00:05:17,890 --> 00:05:18,950
সে কারণে নয়।

83
00:05:20,350 --> 00:05:21,350
শনিবার রাতে।

84
00:05:21,930 --> 00:05:25,190
আপনি কার সাথে কথা বলছেন? আপনি অর্ধেক
-পোশাক পরে দরজায় একজন মানুষের সাথে কথা বলছে।

85
00:05:25,230 --> 00:05:26,230
তোমার কি হয়েছে, ফ্রান্সিস?

86
00:05:26,390 --> 00:05:28,110
রান্নাঘরে ফিরে যান। সেগুলো শেষ করুন
খাবার

87
00:05:28,550 --> 00:05:29,730
এটা তোমার।

88
00:05:31,150 --> 00:05:32,150
ধন্যবাদ

89
00:05:44,620 --> 00:05:50,120
আবার বসো, প্রাং, ঠিক আছে?
আবার চায়ের দোকানে, মাছের দোকানে

90
00:05:50,120 --> 00:05:51,520
আপনি যে দোকান থেকে এসেছেন না কেন।

91
00:05:51,840 --> 00:05:52,840
প্রিন্ট।

92
00:05:53,680 --> 00:05:54,680
প্রিন্টের দোকান।

93
00:05:54,780 --> 00:05:55,780
ওহ, হ্যাঁ?

94
00:05:56,340 --> 00:05:58,640
আমরা জাহাজের দোকানে ফিরে আসব,
তুমি বুঝ?

95
00:05:59,200 --> 00:06:00,200
হ্যাঁ

96
00:06:01,020 --> 00:06:02,260
তোমার বোন কি করে?

97
00:06:03,460 --> 00:06:06,300
সে তাদের একজনের কাছে যায়, আহ, পিটম্যান
কলেজ

98
00:06:06,900 --> 00:06:08,640
আপনি জানেন, টাইপিং, শর্টহ্যান্ড।

99
00:06:09,220 --> 00:06:10,740
হ্যাঁ। হ্যাঁ

100
00:06:11,650 --> 00:06:15,070
সে একটু ক্লাস করেছে, দোস্ত। সে
খুব মার্জিত কোথায় লুকিয়ে ছিলে

101
00:06:15,070 --> 00:06:16,310
তার? সে দূরে চলে গেছে।

102
00:06:17,430 --> 00:06:19,810
সে কিছুটা, উম, ভঙ্গুর, ধনী।

103
00:06:20,450 --> 00:06:21,450
ওহ, হ্যাঁ?

104
00:06:22,050 --> 00:06:23,050
হ্যাঁ।

105
00:06:24,650 --> 00:06:25,650
ঠিক।

106
00:06:25,830 --> 00:06:26,830
এখানে থামো, ফ্রাঙ্ক.

107
00:06:34,550 --> 00:06:35,550
পাঁচ মিনিট।

108
00:06:36,430 --> 00:06:37,430
নিচে একটা।

109
00:06:40,810 --> 00:06:42,610
তার জন্য কতক্ষণ লাগবে বলে মনে করেন
এটা চিবাতে, গালবি?

110
00:06:43,270 --> 00:06:44,890
বিড়াল এবং ম্যাশ একটি সামান্য বিট.

111
00:06:51,090 --> 00:06:55,850
নিপার রিডসের উপর তামা ছিল
Kray এর ক্ষেত্রে, এবং তিনি তার উপস্থিতি করা

112
00:06:56,970 --> 00:07:00,210
তিনি ভারী পায়ের ছিল, যেমন তারা বলে।

113
00:07:12,720 --> 00:07:15,120
এবং আমি এই পিছনে তাকান
গিজার এর মাথা

114
00:07:15,840 --> 00:07:22,240
সারাক্ষণ আমি ভাবি, জানো,
রন ক্রে দিন

115
00:07:22,240 --> 00:07:24,340
আপনার সসেজ

116
00:07:28,220 --> 00:07:34,480
রনকে তোমার চোদন সসেজ দাও।

117
00:07:37,680 --> 00:07:38,680
হ্যাঁ।

118
00:07:41,580 --> 00:07:43,840
এটা আমার চোখ এবং পিছনে ড্রিলিং
আপনার মাথা

119
00:07:46,040 --> 00:07:47,700
আমি এমনকি এটা আর চিন্তা করছি না.

120
00:07:47,920 --> 00:07:50,220
আমিও ভাবছি না।

121
00:07:53,160 --> 00:07:54,820
আমি এটা সম্প্রচার করছি.

122
00:07:55,700 --> 00:08:00,440
যতক্ষণ না আপনি আমাদের ঘুরে দাঁড়ান এবং আপনি জানেন
আপনি যা দেখছেন, এটা বলছে... অপেক্ষা করুন,

123
00:08:00,500 --> 00:08:01,499
আপনি কি নিজেকে অভিনব?

124
00:08:01,500 --> 00:08:03,260
আমি এটা জন্য কোন ক্ষুধা আছে.

125
00:08:05,660 --> 00:08:06,660
ইন্টারেস্টিং।

126
00:08:07,260 --> 00:08:10,200
তখন আমার ভাবী জামাই মো
আকর্ষণীয়...

127
00:08:10,800 --> 00:08:14,940
এর মানে তার কোন ধারণা ছিল না সে কি
অথবা আপনি বা অন্য কেউ কথা বলছিলেন।

128
00:08:16,060 --> 00:08:17,160
ফ্যাশন তুমি, রন?

129
00:08:19,960 --> 00:08:20,960
ফ্যাশন আপনি?

130
00:08:21,600 --> 00:08:25,780
রনকে তিন বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল
গুরুতর শারীরিক ক্ষতির জন্য কারাগার।

131
00:08:26,340 --> 00:08:30,080
তার সাজা শেষ হওয়ার কাছাকাছি, তিনি
প্রত্যয়িত পাগল এবং একটি রিমান্ডে

132
00:08:30,080 --> 00:08:31,080
হাসপাতাল

133
00:08:31,240 --> 00:08:33,740
কি চাই ছিল একটি বন্ধুত্বপূর্ণ
মনোরোগ বিশেষজ্ঞ

134
00:08:34,080 --> 00:08:38,220
আপনি যখন বলতে চান সম্পর্কে কি
রাস্পবেরি এই মানুষ?

135
00:08:39,309 --> 00:08:41,330
আমি আপনার স্থানীয় ভাষা সম্পর্কে নিশ্চিত নই। কি করবেন
মানে?

136
00:08:42,510 --> 00:08:43,650
রাস্পবেরি লহর.

137
00:08:44,070 --> 00:08:46,610
পঙ্গু। আপনি কাউকে পঙ্গু করতে চান?

138
00:08:47,070 --> 00:08:48,690
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

139
00:08:49,030 --> 00:08:50,050
আর তা কেন?

140
00:08:50,690 --> 00:08:56,730
কারণ, ডাক্তার, আমি ভয় পাচ্ছি আপনি নাও করতে পারেন
একটি অনুকূল প্রদান প্রবণ করা

141
00:08:56,730 --> 00:08:59,890
আমার নিয়োগকর্তার মূল্যায়ন। এবং কে
আপনার নিয়োগকর্তা?

142
00:09:02,070 --> 00:09:03,070
রনি ক্রে।

143
00:09:04,710 --> 00:09:05,710
এটা আশা.

144
00:09:10,890 --> 00:09:11,890
এক মিনিট মাফ করবেন।

145
00:09:13,450 --> 00:09:14,530
যে আপনার সময়?

146
00:09:16,690 --> 00:09:21,950
রোনাল্ড ক্রে সম্ভবত অধিকারী
আমি 26 বছরের মধ্যে সবচেয়ে সুস্থ মন দেখেছি

147
00:09:21,950 --> 00:09:23,010
মানসিক অনুশীলন।

148
00:09:23,910 --> 00:09:28,350
আমার দৃষ্টিতে তাকে এখানে রাখা হবে
পাবলিক সম্পদের অপচয়।

149
00:09:35,290 --> 00:09:37,950
সবচেয়ে বেশি সময় এর সততা নিচে
টয়লেট

150
00:09:38,410 --> 00:09:39,830
রানী বেঁচে যেত।

151
00:09:40,710 --> 00:09:42,750
কিন্তু ঈশ্বর আমাদের বাকিদের রক্ষা করেছেন।

152
00:09:47,670 --> 00:09:48,670
মিস্টার ক্রে.

153
00:09:51,250 --> 00:09:54,550
আমি আশা করি আপনি জানেন আপনি কি করছেন. হ্যাঁ,
আমি জানি আমি কি করছি। আমি ফিরে যাচ্ছি

154
00:09:54,550 --> 00:09:55,670
লন্ডনে। আমি এটা নিতে যাচ্ছি.

155
00:09:56,090 --> 00:09:59,050
গিলবার্ট কে বা কি তার কোন বাস্তব ধারণা নেই
হয়

156
00:09:59,250 --> 00:10:00,810
তার নিজের ইন্দ্রিয়ের উপরও আস্থা নেই।

157
00:10:01,390 --> 00:10:04,290
এতটা বেপরোয়া মানুষ আমি কখনো দেখিনি
আশ্বাসের প্রয়োজন।

158
00:10:04,530 --> 00:10:07,330
আমরা সবাই এখন একটি সুন্দর ছোট প্রশংসা পছন্দ করি
এবং আবার, আমরা তাই না? তোর ভাই

159
00:10:07,330 --> 00:10:11,150
স্বেচ্ছাচারী, হিংস্র এবং সাইকোপ্যাথিক।
সম্ভবত প্যারানয়েড সিজোফ্রেনিক।

160
00:10:13,430 --> 00:10:16,390
আমি আপনাকে বলতে চেষ্টা করছি যে তিনি
তার যৌনসঙ্গম রকার বন্ধ.

161
00:10:17,550 --> 00:10:18,730
একে স্টেমাটল বলে।

162
00:10:19,050 --> 00:10:22,390
তোমার ভাইকে দিতে হবে
দিনে দুবার বা এটি গুরুতর হতে চলেছে

163
00:10:22,390 --> 00:10:23,390
কষ্ট

164
00:10:31,800 --> 00:10:33,160
ফ্রান্সিস, বাইরে যান।

165
00:10:41,800 --> 00:10:47,020
ওহ, তোমার গ্ল্যামার আছে, ফ্রান্সিস। আপনি
পূর্ব প্রান্তের তারকাদের মতো।

166
00:10:47,260 --> 00:10:49,200
ইস্ট এন্ড বেশ্যা, আরো ভালো লাগে।

167
00:10:49,680 --> 00:10:52,120
ট্রাউজার, ম্যাডাম, সে দেখতে পাচ্ছে না
বেশ্যার মত

168
00:10:52,340 --> 00:10:56,180
সে কি পরছে তাতে কিছু যায় আসে না। কখন
লোকেরা তাকে রেগি ক্রয়ের সাথে দেখতে পাবে, তারা দেখবে

169
00:10:56,180 --> 00:10:57,180
মনে হয় সে একটা টার্ট।

170
00:10:57,360 --> 00:10:58,620
কেন বলবেন?

171
00:10:59,150 --> 00:11:02,490
সে একজন গ্যাংস্টার, ফ্রান্সিস। Krays হয়
গুন্ডা

172
00:11:03,270 --> 00:11:04,930
ওয়েল, আমি মনে করি তিনি মিষ্টি.

173
00:11:05,170 --> 00:11:06,170
ওহ ঈশ্বর।

174
00:11:06,250 --> 00:11:08,810
এবং আমি তাকে চুম্বন করতে যাচ্ছি. আপনি কি শুনতে পান
আমি?

175
00:11:14,770 --> 00:11:15,890
হ্যালো? হ্যালো।

176
00:11:21,510 --> 00:11:22,590
তোমাকে সুন্দর লাগছে।

177
00:11:24,030 --> 00:11:25,050
আপনিও তাই করবেন।

178
00:11:40,680 --> 00:11:42,520
এই বিগ প্যাট. হ্যালো, বিগ প্যাট.

179
00:11:42,760 --> 00:11:44,300
রেগি। কেমন আছেন? তুমি ঠিক আছে,
সঙ্গী?

180
00:11:44,700 --> 00:11:47,520
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো। বিগ প্যাট এখানে রাখা
রিফ্রাফ আউট

181
00:11:48,760 --> 00:11:51,300
সর্বদা। তাহলে আপনি কিভাবে আমাদের ভিতরে যেতে দিচ্ছেন?
তাহলে বন্ধু?

182
00:11:52,620 --> 00:11:53,620
একটি শুভ রাত্রি আছে.

183
00:11:53,640 --> 00:11:54,640
ধন্যবাদ, সঙ্গী. চিয়ার্স।

184
00:11:55,160 --> 00:11:56,960
আচ্ছা, আমি কষ্টে ছিলাম। আমি ভালো থাকব।

185
00:11:57,180 --> 00:11:58,099
কেমন আছেন?

186
00:11:58,100 --> 00:11:59,440
কেমন আছেন, বড় মানুষ? আপনি ঠিক আছে?

187
00:12:00,660 --> 00:12:01,660
তুমি ভালো?

188
00:12:01,700 --> 00:12:03,260
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি, ভালো আছি। আপনি আচরণ
নিজেকে?

189
00:12:03,660 --> 00:12:05,380
সর্বদা। আমি একটি টেডি বিয়ার. সহজে যান।

190
00:12:05,620 --> 00:12:09,180
যদি সে তোমাকে কোন কষ্ট দেয়, তাহলে এসো
আমার সাথে কথা বল চলো। হ্যাঁ, ভালো আছি।

191
00:12:09,979 --> 00:12:10,979
সে ভালো।

192
00:12:11,160 --> 00:12:12,019
হ্যালো, রেজি.

193
00:12:12,020 --> 00:12:13,020
হ্যালো।

194
00:12:13,060 --> 00:12:14,360
এই মহান.

195
00:12:14,760 --> 00:12:17,160
এখানে সবাই আপনাকে চেনে। হ্যাঁ, ভাল, আমি
এটার মালিক এটা আমার ক্লাব.

196
00:12:17,860 --> 00:12:19,960
আপনি এটা আপনার স্থানীয় মানে? না, আমি এর মালিক
স্থান এটা আমার.

197
00:12:20,780 --> 00:12:23,840
আমি এখানে দশবার এসেছি। আমি কখনই না
জানতাম এটা তোমার। ওয়েল, আপনি পেতে পারেন

198
00:12:23,840 --> 00:12:25,840
আপনি যদি জীবনে অনেক কিছু সঙ্গে. আপনার রাখুন
মুখ বন্ধ

199
00:12:26,840 --> 00:12:28,180
ওহ, ওটা টেডি। এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

200
00:12:28,460 --> 00:12:30,660
ওহ, টেডি, তুমি কেমন আছ? আপনি ঠিক আছে?
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে। তুমি ভালো?

201
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
কেমন হল ফিল্ম?

202
00:12:32,100 --> 00:12:33,100
চমৎকার।

203
00:12:33,680 --> 00:12:34,680
কি?

204
00:12:35,310 --> 00:12:36,310
সেই লোকগুলোকে ভয় দেখায়।

205
00:12:36,650 --> 00:12:39,890
না, না, তারা শুধু ইস্ট এন্ডের বক্সার।
তারা সুন্দর. আমি তাদের এখানে পান করতে দিই

206
00:12:39,890 --> 00:12:40,890
বিনামূল্যে, আপনি জানেন.

207
00:12:41,510 --> 00:12:42,810
বেটি, সেই জোয়ান কলিন।

208
00:12:43,630 --> 00:12:47,590
হ্যাঁ, এটা হতে পারে, হ্যাঁ. আমরা যে ছিল
বারবারা উইন্ডসর অন্য রাতে এখানে.

209
00:12:47,790 --> 00:12:51,030
সত্যিই? হ্যাঁ, সে এখানে বেশ একটা আসে
বিট, আসলে. তিনি এটা ভালবাসেন, এবং যে

210
00:12:51,030 --> 00:12:51,969
আমার সূত্র।

211
00:12:51,970 --> 00:12:54,250
আমি যা করতে পছন্দ করি তা হল আমি মিশতে পছন্দ করি
কয়েকজনের সাথে সেলিব্রিটি।

212
00:12:54,650 --> 00:12:56,090
মাত্র কয়েকটি ইস্ট এন্ড বিলিয়ার্ড।

213
00:12:56,310 --> 00:12:58,170
তারা এটা ভালোবাসে. এটা সত্যিই জন্য ভাল
ব্যবসা

214
00:12:58,690 --> 00:12:59,690
আপনি একটি আসন চান?

215
00:13:00,890 --> 00:13:01,890
মাফ করবেন, মহিলারা।

216
00:13:02,110 --> 00:13:03,130
আপনি একটি মুহূর্ত আছে?

217
00:13:03,330 --> 00:13:06,850
না, আমি করি না। আসলে, আমি ব্যস্ত. সব
অধিকার না, এটা গুরুত্বপূর্ণ, রেজি. এবং এই

218
00:13:06,850 --> 00:13:08,990
পাশাপাশি গুরুত্বপূর্ণ, তাই... রেজি.

219
00:13:09,870 --> 00:13:10,870
ঠিক আছে।

220
00:13:11,070 --> 00:13:15,050
মার্কাস, আপনি কিছু মনে করবেন যদি আমি, উম... আমি করব
একটি মুহূর্তের জন্য কিছু ব্যবসা যত্ন নিন.

221
00:13:15,310 --> 00:13:17,610
না, অবশ্যই না। মাফ করবেন। ফিরে a
মিনিট

222
00:13:17,910 --> 00:13:20,890
এটা কি? এটা এখানে ফিরে. কি?

223
00:13:21,190 --> 00:13:22,250
ঠিক আছে, মানুষ.

224
00:13:23,650 --> 00:13:24,650
হ্যাঁ।

225
00:13:25,450 --> 00:13:26,590
ঠিক আছে।

226
00:13:27,030 --> 00:13:28,030
উপভোগ করুন।

227
00:13:31,690 --> 00:13:32,690
কেমন আছেন রেগ?

228
00:13:34,030 --> 00:13:35,990
আমি ঠিক আছি। অভিযোগ করতে পারে না। কে
শোন?

229
00:13:36,470 --> 00:13:38,570
বসুন, রেজি. যাও। বসুন, দয়া করে.

230
00:13:39,730 --> 00:13:43,670
ঠিক। আপনি একটি ট্যাংক সম্পর্কে একটি প্রশ্ন ছিল
একটি বেগুনি শিল্প ব্যবসা, কিছু বড়ি বন্দুক.

231
00:13:43,850 --> 00:13:44,569
যাও।

232
00:13:44,570 --> 00:13:46,170
জ্যাক এখানে নিজেকে ব্যাখ্যা করতে চান.

233
00:13:46,450 --> 00:13:47,329
যাও।

234
00:13:47,330 --> 00:13:49,190
যাও, জ্যাক। রেজিকে বলুন আপনি কি বলেছেন
আমি

235
00:13:51,630 --> 00:13:53,890
আচ্ছা, রেগ... হ্যাঁ?

236
00:13:54,250 --> 00:14:00,410
আমি, উহ... ব্যাপারটা স্বাভাবিকের মধ্যে
পরিস্থিতি, আমার হিসাব...

237
00:14:01,760 --> 00:14:04,200
তুমি কি সারা রাত কাটাবে,
সঙ্গী, কারণ আমার কিছু করার আছে?

238
00:14:05,680 --> 00:14:07,060
তাকে বলুন, জ্যাক। যাও, থুতু ফেলো।

239
00:14:08,580 --> 00:14:10,020
আমি উপরে থেকে কয়েক টাকা ধার নিয়েছি।

240
00:14:10,340 --> 00:14:11,420
ঠিক। ঠিক আছে।

241
00:14:11,620 --> 00:14:13,220
আমি কয়েকটি বড়ি এবং একটি সাইডার বিক্রি করেছি।

242
00:14:13,440 --> 00:14:16,980
এটা একটা আশ্চর্য, দোস্ত. জিনিস হয়েছে
বাড়িতে একটু টাইট এবং আমি ঠিক ছিল

243
00:14:16,980 --> 00:14:19,780
স্ত্রীকে খুশি রাখার চেষ্টা। করার চেষ্টা করছে
বউকে খুশি রাখতে? এই আপনি কি

244
00:14:19,780 --> 00:14:20,780
এই জন্য আমাকে এখানে নিয়ে এসেছেন?

245
00:14:21,360 --> 00:14:22,360
এটা আজেবাজে কথা।

246
00:14:22,620 --> 00:14:24,260
এটা গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা. এটা গুরুত্বপূর্ণ,
এটা কি?

247
00:14:24,570 --> 00:14:27,650
হ্যাঁ? আপনি এটা সম্পর্কে জানতে হবে. ঠিক,
ঠিক আছে, এর এই মোকাবেলা করা যাক

248
00:14:27,910 --> 00:14:31,430
কাল, তুমি কাজে ফিরে আসবে, হ্যাঁ,
এবং আপনি প্রতিটি যৌনসঙ্গম পেনি ফেরত দিতে

249
00:14:31,430 --> 00:14:32,289
ঋণী বুঝলে?

250
00:14:32,290 --> 00:14:34,270
আমি যে প্রস্তাব করতে যাচ্ছি. ভালো,
অধিকার আমরা কি শেষ?

251
00:14:35,330 --> 00:14:36,330
সবাই খুশি?

252
00:14:37,330 --> 00:14:39,070
ঠিক আছে, তারপর. আমি আমার ফিরে পেতে পারি
যৌনসঙ্গম সন্ধ্যা?

253
00:14:39,670 --> 00:14:41,870
ধন্যবাদ আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, অ্যালবি।
চিয়ার্স।

254
00:14:42,710 --> 00:14:43,930
আপনার সময় নষ্ট করার জন্য দুঃখিত, Zach.

255
00:14:44,530 --> 00:14:46,430
ধন্যবাদ আসার জন্য ধন্যবাদ

256
00:14:47,470 --> 00:14:48,470
কেমন আছো, দোস্ত?

257
00:14:51,510 --> 00:14:52,510
ভালো?

258
00:14:55,340 --> 00:14:56,920
আপনি চুদা ঘুমন্ত. বুঝলে?

259
00:14:57,460 --> 00:14:58,880
আমি আমার কথা শুনেছি। হ্যাঁ?

260
00:14:59,840 --> 00:15:02,020
পরের বার আমি তোমাকে শেষ করব, তুমি
সামান্য স্ল্যাগ

261
00:15:02,960 --> 00:15:04,900
ওকে এখান থেকে বের করে দাও। যাও ওকে চোদো
বন্ধ ফাক!

262
00:15:05,220 --> 00:15:06,480
তুমি কি চোদ? কি বললেন?

263
00:15:07,400 --> 00:15:08,480
আপনি আমার ক্লাবে শপথ করবেন না.

264
00:15:08,720 --> 00:15:09,800
ওকে এক্ষুনি এখান থেকে বের করে দাও।

265
00:15:10,160 --> 00:15:11,420
আমার ক্লাবে শপথ করবেন না।

266
00:15:11,640 --> 00:15:12,640
আপনি wanker.

267
00:15:12,920 --> 00:15:15,380
ওহ, এখন শোন, অন্য কিছু আছে.
না, অন্য কিছু নেই, তাই না?

268
00:15:15,440 --> 00:15:17,000
কারণ আমি এখানে একজন তরুণীকে পেয়েছি
এবং আমি বিনোদন করছি।

269
00:15:17,380 --> 00:15:19,520
হ্যাঁ, ভাল, এটা... একবার দেখুন
যে, ঠিক? ওখানে দেখবেন?

270
00:15:19,720 --> 00:15:20,740
ওহ, মিষ্টি. আমি বিনোদন করছি

271
00:15:21,080 --> 00:15:22,380
ঠিক আছে, তাই আমি একটি আছে যাচ্ছি
নিজের কাছে সন্ধ্যা।

272
00:15:22,780 --> 00:15:24,360
এটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা। হতে পারে না।

273
00:15:24,670 --> 00:15:26,730
আমার ব্যবসা, তাই না? এটা আমার ব্যবসা.
আমি জানতাম.

274
00:15:27,730 --> 00:15:28,730
নাইট, অ্যালবি।

275
00:15:32,250 --> 00:15:34,810
হ্যালো। আমি কি গুরুত্বপূর্ণ কিছু মিস করেছি?

276
00:15:35,390 --> 00:15:36,410
না, শুধু আমি।

277
00:15:36,890 --> 00:15:38,410
যে, এটা গুরুত্বপূর্ণ.

278
00:15:38,970 --> 00:15:39,889
এটা কি?

279
00:15:39,890 --> 00:15:40,890
খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

280
00:15:41,630 --> 00:15:42,630
ধন্যবাদ

281
00:15:43,230 --> 00:15:44,230
ধন্যবাদ

282
00:15:47,610 --> 00:15:52,410
তাই আমি আপনার ভাই ছিল যারা আমাকে বলছিল
যে তুমি কলেজে যাচ্ছিলে।

283
00:15:53,000 --> 00:15:58,520
আমি একজন সচিব হতে পড়াশোনা করতে চাই, তাই
আমি... হ্যাঁ, পূর্ব থেকে বেরিয়ে আসার জন্য কিছু

284
00:15:58,520 --> 00:16:00,600
শেষ। ইস্ট এন্ডের সাথে এত খারাপ কি?

285
00:16:01,920 --> 00:16:05,920
এটা একটা ধাক্কা চেয়ে বড় স্বপ্ন আছে
প্র্যাম বা কসাই সঙ্গে তাদের থাকার.

286
00:16:07,760 --> 00:16:09,520
তারা এখনও কি পুরোপুরি জানি না.

287
00:16:10,220 --> 00:16:11,700
ওয়েল, ইস্ট এন্ড খারাপ না.

288
00:16:13,160 --> 00:16:14,940
পৃথিবীর কেন্দ্র হতে পারে
যে কোন জায়গায় আপনি চান।

289
00:16:16,160 --> 00:16:17,160
এমনকি এখানে?

290
00:16:17,200 --> 00:16:18,860
হ্যাঁ, এখানেও। বেথনাল গ্রীনে?

291
00:16:19,120 --> 00:16:20,120
হ্যাঁ, বেথনাল গ্রিন।

292
00:16:23,850 --> 00:16:24,910
আপনি একটি গ্যাংস্টার হতে পছন্দ করেন?

293
00:16:31,850 --> 00:16:33,730
আমি গুন্ডা নই।

294
00:16:34,970 --> 00:16:35,970
আমি একজন ক্লাবের মালিক।

295
00:16:38,250 --> 00:16:43,210
আমি টাকা পছন্দ করি এবং আমি সম্মান পছন্দ করি
ক্লাবের মালিক হওয়ার কারণে।

296
00:16:44,230 --> 00:16:45,230
আমি গুন্ডা নই।

297
00:16:47,510 --> 00:16:52,270
আমি একজন বক্সার হতে পারতাম, আপনি জানেন, কিন্তু
তাহলে, আপনি জানেন, আমি একজন...

298
00:16:52,720 --> 00:16:54,380
আমি কিছু সাজানোর মত খুঁজছেন শেষ হবে
আলু

299
00:16:54,660 --> 00:16:56,540
আমিও জানতাম না কোন দিন
সপ্তাহ ছিল.

300
00:16:56,740 --> 00:16:58,280
অন্তত আমি জানি আমি কে।

301
00:17:00,400 --> 00:17:02,640
আমি একটি তৈরি যে সত্য পছন্দ
নিজের সামান্য কিছু।

302
00:17:04,579 --> 00:17:05,800
আমি দুনিয়ার কাছে কিছুই ঘৃণা করি না।

303
00:17:08,160 --> 00:17:09,720
পৃথিবী আপনার সাথে একমত হলে কতদিন?

304
00:17:11,500 --> 00:17:12,640
আমি মনে করি পৃথিবী ঠিক হয়ে যাবে।

305
00:17:25,640 --> 00:17:26,640
সৈকতে যুদ্ধ.

306
00:17:27,099 --> 00:17:29,140
আমরা ল্যান্ডিং গ্রাউন্ডে যুদ্ধ করব।

307
00:17:29,840 --> 00:17:33,200
আমরা মাঠে এবং মাঠে লড়াই করব
রাস্তা

308
00:17:33,480 --> 00:17:35,120
আমরা পাহাড়ে যুদ্ধ করব।

309
00:17:35,920 --> 00:17:37,360
আমরা কখনই আত্মসমর্পণ করব না।

310
00:17:38,180 --> 00:17:43,440
আর যদি আমি না করি... রনি, বেরিয়ে এসো।
আপনার দর্শক আছে, বন্ধু.

311
00:17:46,940 --> 00:17:48,140
আপনার পদক্ষেপ দেখুন. একটু ভিজে গেছে।

312
00:17:49,140 --> 00:17:50,860
আপনি ঠিক আছে? মিম - হুম।

313
00:17:53,560 --> 00:17:54,740
আপনি ফ্রান্সিস হতে হবে.

314
00:17:55,330 --> 00:17:56,330
হ্যালো।

315
00:17:57,650 --> 00:17:58,650
হ্যালো,

316
00:17:59,290 --> 00:18:00,290
ফ্রান্সিস।

317
00:18:00,770 --> 00:18:02,330
হ্যালো। পরিবারে স্বাগতম।

318
00:18:03,010 --> 00:18:04,770
ওয়েল, এটা একটু অকাল, যে, না
এটা?

319
00:18:06,730 --> 00:18:09,710
তোমার এমন দাড়ি নেই যা আমি রাখতে পারি,
তুমি কি? হ্যাঁ, আমি অবশ্যই করি। সাহায্য

320
00:18:09,710 --> 00:18:11,510
নিজেকে আমার দাড়ি থাকতে পারে, হ্যাঁ।

321
00:18:12,570 --> 00:18:13,570
আমি আপনাকে একে অপরের সাথে পরিচিত হতে দেব.

322
00:18:16,430 --> 00:18:18,110
দেখো, এটাই। আমি শুধু লাগাব
কেটলি চালু

323
00:18:18,490 --> 00:18:19,550
বসুন। যাও।

324
00:18:20,630 --> 00:18:21,690
যেখানে খুশি বসুন।

325
00:18:26,179 --> 00:18:29,460
এটা একটু গরম আপ. তাই, কি করবেন
আপনি কি মনে করেন?

326
00:18:30,800 --> 00:18:32,200
আপনি কি মনে করেন যে আমরা দেখতে একই রকম?

327
00:18:32,400 --> 00:18:33,400
আমি আর রেগি?

328
00:18:33,540 --> 00:18:34,540
ওহ, হ্যাঁ, অবশ্যই।

329
00:18:35,280 --> 00:18:38,840
না, আপনি করবেন না। আপনি কি মনে করেন যে তিনি
সুন্দর এবং আমি একটি মত একটি মুখ আছে

330
00:18:38,840 --> 00:18:39,840
গরিলার গাধা?

331
00:18:41,360 --> 00:18:45,920
না, না, আমি তা বলব না। আমি অভ্যস্ত
এটা আপনার চুল করা বন্ধ, তাই না? পান

332
00:18:45,920 --> 00:18:48,180
গাড়ির বাইরে তোমার জিনিসপত্র। কিছু একটা করুন
যৌনসঙ্গম দরকারী

333
00:18:51,280 --> 00:18:52,680
একটু উষ্ণতা।

334
00:18:58,410 --> 00:18:59,410
আমি সমকামী।

335
00:19:05,010 --> 00:19:07,670
আমি একজন দাতা, গ্রহণকারী নই।

336
00:19:08,170 --> 00:19:09,170
এখানেই পার্থক্য।

337
00:19:09,430 --> 00:19:10,430
আমি একটি ভোঁদড় নই.

338
00:19:11,930 --> 00:19:16,070
কিন্তু আমি বিশ্বাস করি যে আপনার উচিত নয়
আপনি কি লুকান. আপনার লুকানো উচিত নয়

339
00:19:16,070 --> 00:19:18,590
আপনি কারণ এটা আপনাকে খুব দু: খিত করে তোলে.

340
00:19:19,010 --> 00:19:20,350
এটা আপনাকে খুব দুঃখিত করে তোলে।

341
00:19:20,610 --> 00:19:21,710
এটি আপনাকে খুব অসুস্থ করে তোলে।

342
00:19:22,130 --> 00:19:23,290
আমি সম্পূর্ণ একমত।

343
00:19:25,320 --> 00:19:28,120
আপনি আমাকে এবং আমার ভাই জানেন, আমরা যাচ্ছি
লন্ডন শাসন করতে।

344
00:19:32,600 --> 00:19:36,160
ক্রেভের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন
দক্ষিণ লন্ডনের রিচার্ডসন।

345
00:19:36,640 --> 00:19:42,880
তাদের বলা হতো টর্চার গ্যাং। জন্য
জুরি সুবিধা, যার উপর

346
00:19:42,880 --> 00:19:45,240
আপনি কি এই দিকে কাজ করছেন?
নদী?

347
00:19:46,340 --> 00:19:50,300
আসুন, চার্লি, দয়া করে, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি। না,
না, না, না, না আপনি নিয়ে ব্যবসা করেন

348
00:19:50,300 --> 00:19:52,560
আদালত একটি সত্তা হিসাবে, তাই
আদালতকে সম্বোধন করুন।

349
00:19:52,760 --> 00:19:53,940
কি? কি?

350
00:19:54,400 --> 00:19:55,239
আপনার সম্মান!

351
00:19:55,240 --> 00:19:59,560
ফাক! আপনি আপনার সম্মান বলুন. বলে
আপনার সম্মান, আপনি আদালতের লাভ

352
00:19:59,560 --> 00:20:04,520
এবং যোগাযোগের একটি চ্যানেল খুলুন,
একটি নালী সুতরাং, আমরা আবার চেষ্টা করব.

353
00:20:05,160 --> 00:20:10,760
জুরি সুবিধার জন্য, কার উপর
পক্ষ থেকে আপনি এই দিকে কাজ করছেন

354
00:20:10,760 --> 00:20:13,320
নদী? প্লিজ চুপ! ফিরে
সেখানে! আদেশ !

355
00:20:13,760 --> 00:20:15,360
আদেশ ! আর এটাই আমার আদালত!

356
00:20:16,300 --> 00:20:17,300
ফাক!

357
00:20:20,440 --> 00:20:22,320
তুমি একটা ভারতীয় দেশ, বুড়ো ছেলে।

358
00:20:23,930 --> 00:20:26,490
এটিই তাদের ককনি দক্ষিণ বলে
নদী, তাই না?

359
00:20:28,250 --> 00:20:29,250
ভারতীয় দেশ।

360
00:20:30,990 --> 00:20:36,650
আচ্ছা, আপনি আমার উপর কি করছেন
আমার কথা ছাড়া রিজার্ভেশন - তাই ভরাট

361
00:20:36,650 --> 00:20:38,830
আমার চোদন জল গর্ত থেকে ক্যান্টিন?

362
00:20:39,170 --> 00:20:41,030
এটা করার জন্য আপনার কাছে বোতল নেই
তোমার নিজের, ছেলে।

363
00:20:41,330 --> 00:20:42,330
আপনি কার জন্য কাজ করেন?

364
00:20:42,530 --> 00:20:44,770
আমি জানি না তুমি কি নিয়ে আছো,
চার্লি। আমি জানি না আপনি কি করছেন

365
00:20:44,830 --> 00:20:45,830
বল!

366
00:20:49,390 --> 00:20:50,390
আপত্তি, ইয়োর অনার।

367
00:20:50,680 --> 00:20:52,180
আমার ক্লায়েন্ট একটি upstanding বাচ্চা.

368
00:20:52,660 --> 00:20:54,520
এই কারণে আপত্তি বাতিল করা হয়েছে
বিরক্তিকর

369
00:20:54,860 --> 00:20:55,940
ওহ, ভাল, এটা চোদো.

370
00:20:58,220 --> 00:21:02,980
বলুন। আপনি পেয়েছিলাম উন্মত্ততা বলুন
আসা না, কোচ।

371
00:21:03,220 --> 00:21:04,860
কোন প্রধান সাক্ষী নেই, এডি.

372
00:21:35,229 --> 00:21:37,070
আলেকজান্ডার মহান হতে পারে, কিন্তু তিনি
রাজি হবে না।

373
00:21:38,790 --> 00:21:41,050
না? না, সে একজন মেসিডোনিয়ান।

374
00:21:42,830 --> 00:21:43,830
তবে তিনি তাদের ভালোবাসতেন।

375
00:21:44,490 --> 00:21:48,350
এরিস্টটল এবং যে অনেক. তিনি গভীরভাবে ছিলেন
তাদের দ্বারা প্রভাবিত ফ্ল্যাশ Hellenistic

376
00:21:48,930 --> 00:21:50,830
ক্রিস্টফ, আরও কিছু ভয়ানক পান
রথিনা।

377
00:22:02,310 --> 00:22:05,470
চার্লি, আমরা এই বাছাই যৌনসঙ্গম আছে.

378
00:22:05,670 --> 00:22:06,790
আপনি একেবারে সঠিক.

379
00:22:07,210 --> 00:22:08,990
ক্রিস্টোস ! আমার রেটসিনা কোথায়?

380
00:22:09,530 --> 00:22:12,630
রিচার্ডসন জর্জ কর্নেলকে পাঠিয়েছিলেন
একটি যুদ্ধবিরতি জন্য আহ্বান.

381
00:22:13,170 --> 00:22:15,670
তারা শুধু বলছিলেন শান্তি দাও
সুযোগ

382
00:22:15,930 --> 00:22:17,650
ফাকিং প্রাঙ্গল উইং। ছিঃ ছিঃ ছিঃ।

383
00:22:17,890 --> 00:22:18,890
ওহ, চোদো.

384
00:22:19,030 --> 00:22:20,390
আপনি কি আপনার সাহসী জ্যাকেট পরেছেন?

385
00:22:20,690 --> 00:22:21,690
আমরা এখানে আলোচনা করতে এসেছি.

386
00:22:22,610 --> 00:22:24,910
আমি তোমাকে নক আপ করব, চেলসি.

387
00:22:25,310 --> 00:22:27,470
ওহ, না, না। যাও, ওকে ঢুকতে দাও
সামান্য

388
00:22:28,710 --> 00:22:29,850
বিষয়গুলো হাতের বাইরে চলে যাচ্ছে।

389
00:22:30,210 --> 00:22:31,210
চার্লি দেখা করতে চায়.

390
00:22:31,690 --> 00:22:33,150
বাছাই এবং whittle, নিরপেক্ষ পিষে.

391
00:22:33,630 --> 00:22:35,950
শুধু তাকে, আপনি দুই এবং এডি.

392
00:22:36,490 --> 00:22:39,030
হ্যাঁ এবং আমরা কিভাবে জানি যে আমরা যাচ্ছি
নিরাপদ হতে?

393
00:22:39,350 --> 00:22:42,410
ওয়েল, যে একটি সামান্য জিনিস বলা হয়
বিশ্বাস

394
00:22:43,250 --> 00:22:44,250
তাই না?

395
00:22:44,310 --> 00:22:45,209
বিশ্বাস, হ্যাঁ.

396
00:22:45,210 --> 00:22:49,510
আপনি একটি bloke সম্পর্কে harping আছে
বিশ্বাস, তাই না? কিন্তু তারপর আপনি তাকান

397
00:22:49,510 --> 00:22:52,870
তার কাঁধ, ডান, এবং আপনি সেখানে দেখতে
সেখানে অন্য bloke, ডান, তার সঙ্গে

398
00:22:52,870 --> 00:22:56,770
হ্যাম্পটন তার হাতে এবং সে প্রস্তুতি নিচ্ছে
তার মোরগ ডান আপনার পোঁদ পর্যন্ত ঝাঁকান.

399
00:22:57,170 --> 00:22:58,430
আচ্ছা, তুমি তাতে কিছু মনে করবে না।

400
00:23:11,820 --> 00:23:15,540
তুমি তাকে এখান থেকে বের করে দাও। যাও, চোদো
বন্ধ এক ঘন্টা, এবং আমরা আপনার সাথে থাকব.

401
00:23:15,540 --> 00:23:16,540
বন্ধ, জন.

402
00:23:17,420 --> 00:23:18,420
একটা কুকুর আছে। যাও।

403
00:23:19,320 --> 00:23:22,520
তোমার সাথে আমার ডেড পক্স হয়েছে। যাও। পান
আউট, আপনি প্রিক.

404
00:23:24,100 --> 00:23:25,220
আমি এটা ভালোবাসি যৌনসঙ্গম.

405
00:23:26,060 --> 00:23:28,740
কিন্তু, প্রিয়তম, চেষ্টা করুন এবং আছে
আরেকটি ডিম। ফাইন।

406
00:23:29,560 --> 00:23:30,560
আমি এই এক খাওয়া হবে.

407
00:23:31,260 --> 00:23:32,400
আমি এটা পছন্দ করি না, রেগি.

408
00:23:33,160 --> 00:23:34,460
নাহ, সব ঠিক আছে।

409
00:23:34,820 --> 00:23:35,820
আমি তাদের চিনি।

410
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
আমি পাব জানি.

411
00:23:38,380 --> 00:23:39,380
আমরা ঠিক হয়ে যাব।

412
00:23:40,040 --> 00:23:44,900
এখন তুমি আমার টয়লেট পরিষ্কার কর
stinks আমার আমি একটি মেয়ে টাকা এটা তাই আমার

413
00:23:44,900 --> 00:23:51,040
বাবা সে কখনই ভুলতে পারবে না। আমি
শুধু হাঁটা হাঁটা, আমি এটা নিতে পারে

414
00:23:51,040 --> 00:23:52,440
আপনি আবার এটা শুধু একটি বড় স্তব্ধ
দ্বিতীয়

415
00:23:52,640 --> 00:23:55,620
তাই নিচে যান এবং ব্যারেল গুড পরিবর্তন করুন

416
00:23:55,620 --> 00:24:02,300
এক

417
00:24:02,300 --> 00:24:07,400
রিচার্ডসনের অপ্রত্যাশিতভাবে ছিল
ব্যস্ত, তাই আমরা আপনার দেখাশোনা করব

418
00:24:07,440 --> 00:24:10,400
সব ঠিক আছে আমাদের বাড়িওয়ালা যাচ্ছে
আমার জন্য ব্যারেল পরিবর্তন. ধন্যবাদ

419
00:24:10,820 --> 00:24:12,520
আমি যদি নিজেকে একটি পিন্ট ঢেলে দিই তবে তোমার আপত্তি নেই,
হ্যাঁ?

420
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
এটা কি?

421
00:24:14,160 --> 00:24:16,460
হ্যাঁ, আপনি কি মনে করেন? পুফ এটি একটি
যৌনসঙ্গম টুল

422
00:24:16,780 --> 00:24:18,760
না, তা নয়। এটা একটা যৌনসঙ্গম ঘূর্ণায়মান
পিন

423
00:24:19,120 --> 00:24:20,460
আপনি কে, ফ্যানি ক্র্যাডক?

424
00:24:20,660 --> 00:24:21,660
এটা দিয়ে আপনি কি করবেন?

425
00:24:21,680 --> 00:24:25,300
আপনি আমাকে একটি কেক বেক এবং আমাকে একটি গান গাও
আমার যৌনসঙ্গম মোমবাতি সঙ্গে?

426
00:24:27,180 --> 00:24:32,060
আমি এখানে একটি ফাকিং গোলাগুলির জন্য এসেছি,
ঠিক? কিছু সঙ্গে একটি সঠিক শ্যুটআউট

427
00:24:32,060 --> 00:24:33,060
পুরুষদের

428
00:24:33,400 --> 00:24:34,860
কর্নেল কাস্টারের মতো।

429
00:24:35,260 --> 00:24:38,220
জেরোনিমো। আপনি কি কখনও তার কথা শুনেছেন?
না, কারণ আপনি আপনার কাজে খুব ব্যস্ত ছিলেন

430
00:24:38,220 --> 00:24:40,640
পেনি বেকিং ফাকিং পরী কেক,
তুমি ছিলে না?

431
00:24:41,360 --> 00:24:44,680
ধনী, এই অনেক একটি ফাকিং বাজে কথা হয়
মানুষ তারা ফাকিং বাজে কথা বলছে।

432
00:24:45,520 --> 00:24:47,940
চোদন উপায় বের করুন. যাও, বের হও।
যাও, চুদ বন্ধ.

433
00:24:48,260 --> 00:24:49,940
নিজেকে একটা ফাকিং গ্যাংস্টার বল।

434
00:24:50,800 --> 00:24:53,560
একটি গুলি চালানো, ডান, একটি যৌনসঙ্গম
গোলাগুলি

435
00:24:57,880 --> 00:24:58,880
পশ্চিমাদের মতো।

436
00:25:02,900 --> 00:25:03,900
ওয়াঙ্কার্স

437
00:25:04,199 --> 00:25:05,199
যৌনসঙ্গম বিব্রতকর.

438
00:25:05,420 --> 00:25:06,560
আমাদের সময়ের অপচয়।

439
00:25:06,820 --> 00:25:08,260
আমাদের সময়ের ফাকিং অপচয়।

440
00:25:11,500 --> 00:25:13,040
আচ্ছা, তোমার ভাই রানার করেছে।

441
00:25:13,680 --> 00:25:16,240
নাহ, সে সত্যি সত্যি হতাশ
তোমার সাথে, এটাই সব।

442
00:25:18,220 --> 00:25:19,220
ওটা দেখো।

443
00:25:19,520 --> 00:25:20,600
লোহায় পূর্ণ, অর্থাৎ।

444
00:25:21,120 --> 00:25:23,580
এটা একটু সময় লাগে, আপনি জানেন,
নিষ্পত্তি করা

445
00:25:24,620 --> 00:25:27,640
ওয়েল, চার্লি রিচার্ডসন বলেন আমরা করছি
আপনার থেকে নানীকে ছিটকে দাও, রেগ।

446
00:25:28,000 --> 00:25:30,380
ওহ, হ্যাঁ, সে করেছে, তাই না? যে ভাল
তাকে ঠিক আছে, শুনুন।

447
00:25:32,160 --> 00:25:37,600
আপনি যখন তাকে পরবর্তী দেখতে পাবেন, আপনি তাকে বলবেন
আমি, হ্যাঁ, আমি বলি, চার্লিকে চোদো,

448
00:25:37,780 --> 00:25:40,080
ঠিক? তার ভাইকে চোদো, হ্যাঁ?

449
00:25:40,480 --> 00:25:42,940
ফাক যে মোটা জর্জি কর্নেল যে হ্যাং
তার সাথে বাইরে

450
00:25:43,380 --> 00:25:44,900
তোমার মুখ ফাক, হ্যাঁ?

451
00:25:45,560 --> 00:25:48,900
হ্যাঁ? এবং যৌনসঙ্গম অনেক আপনি হিসাবে যৌনসঙ্গম
ভাল আপনি যে কি মনে করেন? এহ?

452
00:25:50,280 --> 00:25:51,280
আপনি যে পছন্দ করেন?

453
00:25:51,420 --> 00:25:52,420
মি.

454
00:25:52,920 --> 00:25:54,280
আমি পাল্টা লড়াই করলে তুমি কিছু মনে করবে না, করবে
তুমি?

455
00:25:54,720 --> 00:25:55,880
কি, আপনি মনে করেন তিনি এটি পরিচালনা করতে পারেন?

456
00:25:56,140 --> 00:26:00,100
আহ, এটা আপনার গর্ব থেকে আরো, সত্যিই,
সৎ হতে আমি তোমাকে সতর্ক করছি, আমি যাচ্ছি না

457
00:26:00,100 --> 00:26:01,100
যদিও ন্যায্য লড়াই করতে।

458
00:26:01,320 --> 00:26:02,320
তাই এগুলো কিনলাম।

459
00:26:02,780 --> 00:26:03,780
ঠিক আছে।

460
00:26:04,160 --> 00:26:07,280
এখন আমরা শুরু করার আগে, আমি একটু পেয়েছি
আপনার জন্য রসিকতা. আপনি এই এক পছন্দ করব.

461
00:26:08,620 --> 00:26:10,560
প্যারানয়েড সিজোফ্রেনিক যারা ক
বার

462
00:26:58,540 --> 00:27:01,300
তারা কখনো আমার বিপক্ষে সুযোগ পায়নি
সুন্দর রেগি।

463
00:27:03,380 --> 00:27:04,960
গ্যাং ওয়ার নিশ্চিত মনে হয়েছিল।

464
00:27:05,360 --> 00:27:09,440
ফাক, আপনি এটা জানেন. কিন্তু যেদিন ড
বিশ্বকাপের ফাইনালে স্কটল্যান্ড ইয়ার্ড ছিল

465
00:27:09,440 --> 00:27:10,440
পাশাপাশি বলুন।

466
00:27:16,540 --> 00:27:17,540
লক্ষ্য !

467
00:27:18,200 --> 00:27:19,840
সেখানে যান, আপনি cunts!

468
00:27:22,080 --> 00:27:23,080
ওহ,

469
00:27:23,540 --> 00:27:24,820
চল, ছেলেরা, আজ রাতে নয়।

470
00:27:25,220 --> 00:27:26,220
কোন লক্ষ্য নেই মানে?

471
00:27:26,420 --> 00:27:27,560
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন!

472
00:27:38,870 --> 00:27:45,030
চার্লি রিচার্ডসনকে ২৫ বছরের সাজা দেওয়া হয়
জালিয়াতি চাঁদাবাজি এবং হামলার জন্য বছর

473
00:27:45,030 --> 00:27:49,910
লন্ডন ছিল একটি উন্মুক্ত শহর এবং উন্মাদনা
ভিতরে সরানো

474
00:27:58,410 --> 00:28:00,850
আপনি আসতে পেরে আনন্দিত, মিস্টার ডেফি.

475
00:28:01,610 --> 00:28:02,630
মিঃ পেইন।

476
00:28:05,930 --> 00:28:10,810
আমি প্রায়ই আগ্রহী নই, কিন্তু আপনার
বার্তা, এটা কৌতূহলী.

477
00:28:12,170 --> 00:28:13,170
বসুন।

478
00:28:15,470 --> 00:28:16,970
এরা কান্নাকাটি যমজ।

479
00:28:18,690 --> 00:28:20,150
রোনাল্ড এবং রেজিনাল্ড।

480
00:28:23,850 --> 00:28:26,710
হ্যাঁ, আমি তাদের সম্পর্কে শুনেছি.

481
00:28:26,910 --> 00:28:28,330
আপনি তাদের দরকারী বন্ধু পাবেন.

482
00:28:29,030 --> 00:28:33,830
এটা কি, মিস্টার পেইন? এই
নাইটসব্রিজের একটি জুয়া ক্যাসিনো সম্পর্কে

483
00:28:33,830 --> 00:28:35,230
যাকে বলা হয় Esmeralda's Barn.

484
00:28:35,770 --> 00:28:36,970
আমি এর সাথে পরিচিত নই।

485
00:28:37,170 --> 00:28:42,810
সত্যিই? ব্যস, জানলে চমকে যাবেন
আপনি এটি থেকে £24,000 উপার্জন করেছেন

486
00:28:42,810 --> 00:28:43,830
গত তিন মাস।

487
00:28:44,130 --> 00:28:48,490
আমার বন্ধুরা এবং আমি কিনতে চাই
এটা আপনার কাছ থেকে। আমরা চুক্তি প্রস্তুত আছে

488
00:28:48,490 --> 00:28:49,490
আপনার স্বাক্ষরের জন্য।

489
00:28:51,810 --> 00:28:55,250
লন্ডনের শাসক গোয়েন্দা জড়িত এবং
ভয় দেখানো

490
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
এটা বিক্রির জন্য নয়।

491
00:28:58,780 --> 00:29:03,220
আপনি ভবিষ্যতে যে আছে খুঁজে পেতে পারেন
একটি কম বিনয়ী পদ্ধতির।

492
00:29:03,600 --> 00:29:08,160
কৌশলটি ছিল একটি শান্ত চাষ করা
নিশ্চিততা যে এটি প্রয়োজন হবে,

493
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
প্রস্তাব ছিল.

494
00:29:09,220 --> 00:29:11,260
হ্যাঁ। এবং খুশিভাবে প্রয়োগ করা হবে.

495
00:29:12,180 --> 00:29:14,940
লেসলি পেইন ছিলেন একজন ফ্রন্টার এবং ফিক্সার।

496
00:29:15,340 --> 00:29:21,260
রেগি পেইনকে দরকারী বলে মনে করেছিল, কিন্তু রন ছিল
তাকে সন্দেহ, ভয় তার কেলেঙ্কারী ছিল

497
00:29:21,260 --> 00:29:23,240
একটি গ্যাংস্টার কি উচিত বিপরীত
হতে

498
00:29:24,020 --> 00:29:25,360
লাস ভেগাসের কথাই ধরুন।

499
00:29:26,320 --> 00:29:28,840
ঠিক। এটা সব আইনি, সব দ্বারা চালিত
মাফিয়া।

500
00:29:29,400 --> 00:29:33,560
শীঘ্রই, লন্ডন একই হবে। কি দিয়ে
হাভানা চলে গেছে, মাফিয়ারা ঢুকছে।

501
00:29:33,760 --> 00:29:36,100
মেয়র ল্যানস্কি ইতিমধ্যেই অনুসন্ধান করেছেন।

502
00:29:36,420 --> 00:29:37,420
মেয়র ল্যানস্কি?

503
00:29:37,460 --> 00:29:38,460
হ্যাঁ।

504
00:29:38,600 --> 00:29:40,300
কেন তিনি মেয়র ল্যানস্কি?

505
00:29:40,720 --> 00:29:41,800
মেয়র ল্যানস্কি।

506
00:29:43,700 --> 00:29:46,700
কি, আমেরিকানরা চেষ্টা করতে যাচ্ছে এবং
এটা আমাদের উপর পেশী? না, তারা এটা চায় না

507
00:29:46,700 --> 00:29:50,040
যেভাবে তারা যুদ্ধ চায় না
ব্যবসায়ী

508
00:29:50,400 --> 00:29:51,860
ঠিক আছে, আমি হয়তো তাদের সাথে যুদ্ধ চাই।

509
00:29:52,300 --> 00:29:53,300
আহ, দেখুন।

510
00:29:53,740 --> 00:29:57,740
তারা কি জানতে চায় কে?
স্থানীয় ফার্ম আপ এবং আসছে, কারণ তারা

511
00:29:57,740 --> 00:30:02,180
যে অর্থায়ন করে লন্ডন উপনিবেশ করবে
দৃঢ়, তারপর শহর ফ্র্যাঞ্চাইজিং, তাই আপনি

512
00:30:02,180 --> 00:30:05,540
আমেরিকানদের প্রমাণ করতে হবে যে
Krays শহরে একমাত্র খেলা.

513
00:30:05,820 --> 00:30:07,180
হ্যাঁ, খুব মজার মজার.

514
00:30:08,620 --> 00:30:10,300
পৃথিবী আমাদের ঝিনুক হতে পারে।

515
00:30:10,820 --> 00:30:11,820
ব্যাথা।

516
00:30:12,280 --> 00:30:15,700
কি? আপনি আমাদের অনেক কিছু বলেন, তাই না?

517
00:30:16,500 --> 00:30:21,000
তুমি আমাদের বলো আর তুমিও বলো আমরা অনেক।

518
00:30:22,080 --> 00:30:23,080
আমি করব?

519
00:30:23,880 --> 00:30:26,780
আমার প্রশ্ন হল, আপনার শেষ নাম কি ক্রেগ?

520
00:30:30,100 --> 00:30:34,240
শোন রন, তুমি মুক্তা রাখো। আমি
নরম বিট সঙ্গে পুরোপুরি খুশি.

521
00:30:34,580 --> 00:30:35,680
হ্যাঁ, আমি বাজি ধরছি আপনি।

522
00:30:36,540 --> 00:30:37,620
আমি বাজি ধরছি আপনি

523
00:30:39,200 --> 00:30:41,800
রেগি, আমি বলি এটা খুব খারাপ ধারণা।

524
00:30:42,040 --> 00:30:43,040
এটা শুধু একটি খারাপ ধারণা.

525
00:30:43,660 --> 00:30:48,580
আমি বলি, ঠিক আছে, আমরা এই মাফিওসো স্ক্যামের সাথে দেখা করি
লন্ডন বিমানবন্দরে, তাই না? আমরা তাদের বাছাই

526
00:30:48,580 --> 00:30:51,880
আপ, আমরা তাদের কেনাকাটা করি, তাদের মধ্যে রাখি
ফাকিং লাগেজ এবং তাদের সোজা পাঠান

527
00:30:51,880 --> 00:30:52,880
বাড়ি, সঙ্গী

528
00:30:53,950 --> 00:30:54,950
এটাই পরিকল্পনা।

529
00:31:04,190 --> 00:31:06,950
ওয়েল, আমি আনন্দিত আমরা এই পেতে পারে
মিটিং

530
00:31:08,130 --> 00:31:11,170
মিঃ ল্যানস্কি আগ্রহ নিয়েছিলেন
কলোনি স্পোর্টিং ক্লাব।

531
00:31:11,490 --> 00:31:15,170
সেখানে তার ক্যাসিনো লোক আছে
এখন আচ্ছা, মি.

532
00:31:15,630 --> 00:31:20,110
ল্যানস্কি হয়তো জানতে চাইবে যে আমরা ঘটব
আমাদের নিজস্ব একটি ক্যাসিনো আছে.

533
00:31:20,970 --> 00:31:22,710
সত্যিই? আপনার নিজের ক্যাসিনো?

534
00:31:24,200 --> 00:31:25,800
আচ্ছা, আপনি দেখুন, আমরা লাস ভেগাসের মালিক।

535
00:31:27,960 --> 00:31:30,340
কিন্তু এখানে, আটলান্টিক মহাসাগর আমাদের মধ্যে আছে
উপায়

536
00:31:30,980 --> 00:31:36,380
তাই জনাব ল্যান্সির ক্ষমতার অভাব রয়েছে
তার শারীরিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা

537
00:31:36,380 --> 00:31:39,640
বাইরের পেশী এবং পুলিশ উভয় থেকে।

538
00:31:40,340 --> 00:31:42,120
তিনি মনে করেন ক্রে পরিবার সাহায্য করতে পারে।

539
00:31:42,480 --> 00:31:45,320
লন্ডনের লাস ভেগাস হতে চলেছে
ইউরোপ।

540
00:31:45,600 --> 00:31:49,060
আমাদের কাউকে সামনে এবং কাউকে দরকার
আমাদের জন্য পেশী।

541
00:31:51,160 --> 00:31:53,180
না, আমি বলতে চাচ্ছি, দেখুন, আমরা আপনার করতে পারি
নিরাপত্তা

542
00:31:53,640 --> 00:31:56,840
এটি একটি সমস্যা নয়, আপনি জানেন, কিন্তু আমরা
তোমার জন্য কাজ করতে চাই না।

543
00:31:57,320 --> 00:32:02,260
আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা বরং কাজ করতে চাই
তোমার সাথে রেগি কি বলতে চাইছে...

544
00:32:02,260 --> 00:32:04,560
মনে হয় সে জানে সে কি বলতে চাইছে।
তিনি শুধু এটা বলেছেন.

545
00:32:05,440 --> 00:32:06,460
আমরা আপনার বাড়ির উঠোনে আছি।

546
00:32:06,820 --> 00:32:10,020
হ্যাঁ। এবং মিঃ ল্যানস্কি খোলা আছে
এই প্রকৃতির আলোচনা.

547
00:32:10,300 --> 00:32:12,100
তিনি এটি একটি শুভেচ্ছা ইঙ্গিত হিসাবে ব্যয়.

548
00:32:12,460 --> 00:32:13,460
শুধু একটি স্বাদ.

549
00:32:13,740 --> 00:32:14,719
খরচের জন্য।

550
00:32:14,720 --> 00:32:15,720
এটা খুলুন, দয়া করে.

551
00:32:22,940 --> 00:32:27,060
এখন, দ্বিতীয় ব্রিফকেস আছে
আমার নিজের ব্যবসা আমি যত্ন নিতে হবে

552
00:32:27,180 --> 00:32:28,180
দয়া করে।

553
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
বহনকারী বন্ড।

554
00:32:32,860 --> 00:32:33,860
বিনামূল্যে টাকা.

555
00:32:34,180 --> 00:32:36,720
আলোচনা সাপেক্ষে একটি শত গ্র্যান্ড
বন্ড

556
00:32:37,040 --> 00:32:38,520
মন্ট্রিলের একটি ব্যাঙ্ক থেকে জ্যাকড।

557
00:32:39,260 --> 00:32:41,000
উত্তর আমেরিকায় সরানোর জন্য খুব গরম।

558
00:32:42,300 --> 00:32:43,360
যে একশ গ্র্যান্ড.

559
00:32:44,700 --> 00:32:46,200
আপনি বলছি যে হ্যান্ডেল পারে?

560
00:32:48,460 --> 00:32:49,760
হ্যাঁ, আমরা এটি পরিচালনা করতে পারি।

561
00:32:51,040 --> 00:32:52,040
সত্যিই?

562
00:32:53,240 --> 00:32:58,440
ভাল. ছেলেরা 20% এ জ্যাকডিক হয়। আমরা
বাকি ভাগ করুন, 60 -40।

563
00:32:58,960 --> 00:33:00,300
এটা কাজ করে, রেগি.

564
00:33:00,560 --> 00:33:03,400
আমি তাদের মধ্যে $2 মিলিয়ন ব্যাকলগ পেয়েছি
শাটল

565
00:33:05,400 --> 00:33:07,580
আপনি বাইরে থাকার মত যে শব্দ
আমাদের পথ?

566
00:33:11,620 --> 00:33:12,820
50 -50, সাথী।

567
00:33:18,660 --> 00:33:19,980
আমি তোমাকে পছন্দ করি, রেগি।

568
00:33:20,970 --> 00:33:22,490
50-50 হয়। সম্পন্ন

569
00:33:23,910 --> 00:33:25,290
আমি খুশি যে আমরা একটি চুক্তি করতে পারি।

570
00:33:25,530 --> 00:33:26,790
হ্যাঁ। এখন, এই সঠিক মনে হয়.

571
00:33:27,710 --> 00:33:32,390
শোন, তুমি ফিলাডেলফিয়ায় আসো
সময়, আপনি দেখতে চান আপনি কি চান, যে কোন আকার,

572
00:33:32,390 --> 00:33:36,870
আকৃতি ঠিক। আমরা আপনার জন্য এটি পেতে হবে. ক
চমৎকার ইতালিয়ান মেয়ে, আলগা স্প্যাগেটি এবং

573
00:33:36,870 --> 00:33:37,870
মাংসবল

574
00:33:38,250 --> 00:33:39,570
আমি ছেলেদের পছন্দ করি।

575
00:33:42,350 --> 00:33:43,610
মাফ করবেন? আমি সেটা ধরতে পারিনি।

576
00:33:44,370 --> 00:33:46,410
আমি বললাম আমি ছেলেদের পছন্দ করি।

577
00:33:47,690 --> 00:33:49,210
ইতালীয়, আসলে.

578
00:33:50,199 --> 00:33:54,940
কখনও কখনও গ্রীক, কিন্তু আমি নই
পক্ষপাতদুষ্ট, না, কারণ আমার আছে

579
00:33:54,940 --> 00:34:00,600
একবার নিগ্রো, এবং একজন তাহিতিয়ান যিনি আমি নমিত
একটি প্রিটজেল মত আমি সত্যিই চোদন চোদন

580
00:34:00,600 --> 00:34:01,600
তাকে

581
00:34:07,260 --> 00:34:10,139
আপনি স্বীকার করার জন্য যৌনসঙ্গম বল অনেক আছে
যে, বাচ্চা।

582
00:34:10,440 --> 00:34:14,340
আপনি কি জানেন? আপনি কিছু যৌনসঙ্গম সেট আছে
আপনার উপর castanhas. তুমি জানো আমি কি বলি

583
00:34:14,340 --> 00:34:15,340
যে? ব্রাভো।

584
00:34:15,560 --> 00:34:16,760
সালাম। চলো। সালাম।

585
00:34:17,370 --> 00:34:18,370
আমি কি ঠিক, বন্ধুরা?

586
00:34:18,550 --> 00:34:20,510
চিয়ার্স, সঙ্গী. কি চোদন বল? চিয়ার্স,

587
00:34:21,409 --> 00:34:22,409
সঙ্গী চিয়ার্স।

588
00:34:23,610 --> 00:34:24,610
চিয়ার্স।

589
00:34:24,790 --> 00:34:25,790
চিয়ার্স, সঙ্গী.

590
00:34:58,000 --> 00:34:59,500
ওয়েল, ফ্র্যাঙ্কি, তুমি আমার নিঃশ্বাস ত্যাগ কর।

591
00:35:01,260 --> 00:35:02,260
ওয়েল, আপনি আমার থাকতে পারে.

592
00:35:13,900 --> 00:35:14,900
তুমি একজন জোকার।

593
00:35:15,100 --> 00:35:16,100
যাও, কাপ নিয়ে যাও।

594
00:35:16,620 --> 00:35:18,080
আপনার চারপাশে তাকান।

595
00:35:19,060 --> 00:35:25,320
আপনার থেকে ব্লক নিচে দেখুন. একাকী
যে মুখগুলি আপনি দেখতে পান।

596
00:35:25,720 --> 00:35:27,880
Esmeralda এর শস্যাগার একটি মত টাকা উপার্জন
স্বপ্ন

597
00:35:28,360 --> 00:35:30,640
প্রতি সপ্তাহে £2,000, বিশুদ্ধ লাভ।

598
00:35:31,000 --> 00:35:33,180
উপভোগ করা ছাড়া কিছুই করার ছিল না।

599
00:35:33,920 --> 00:35:36,460
সেই ক্যাসিনোর মালিক হওয়া মানেই সবকিছু
রেগি।

600
00:35:36,700 --> 00:35:41,000
তিনি অবশেষে মধ্যবর্তী লাইন অতিক্রম করতে চান
পুরানো পূর্ব প্রান্ত এবং সবুজ চারণভূমি

601
00:35:41,000 --> 00:35:41,959
গোল্ডেন ওয়েস্ট।

602
00:35:41,960 --> 00:35:43,940
নিজেই সেলিব্রেটি হয়ে উঠছিলেন।

603
00:35:45,070 --> 00:35:48,590
যতক্ষণ না তাদের স্বাস্থ্যের ক্ষতি না হয়,
উচ্চ রোলার কনুই ঘষা পছন্দ

604
00:35:48,590 --> 00:35:49,590
গুন্ডাদের সাথে

605
00:35:51,790 --> 00:35:53,790
অভিজাত এবং অপরাধীদের মধ্যে অনেক আছে
সাধারণ

606
00:35:54,330 --> 00:35:59,830
তারা দুজনই স্বার্থপর, সহজেই বিরক্ত হয়ে যায়,
এবং তারা নগদ wads অ্যাক্সেস আছে

607
00:35:59,830 --> 00:36:01,330
পেতে সৎ কাজ করতে হবে না.

608
00:36:02,110 --> 00:36:06,950
টপারদেরও কোন আগ্রহ নেই
বুর্জোয়া নিয়ম বা নৈতিকতা।

609
00:36:08,010 --> 00:36:12,450
রুলেট দিয়ে সব একসাথে রাখুন
চাকা, সাফল্যের জন্য একটি অত্যাশ্চর্য রেসিপি.

610
00:36:15,120 --> 00:36:16,600
রন ছিল অদ্ভুত মানুষ আউট.

611
00:36:17,020 --> 00:36:19,980
তার বড়িগুলি তাকে স্থিতিশীল করেছিল, কিন্তু তারা করবে
তাকে কখনই নিরাময় করবেন না।

612
00:36:20,800 --> 00:36:25,700
ক্লাবল্যান্ড সামান্য কবজ রাখা, এবং তিনি
রেগি এবং অন্ধকার দিকের জন্য আকুল

613
00:36:25,700 --> 00:36:32,520
গ্যাংল্যান্ড যত তাড়াতাড়ি আপনি আপনার চালু
ফিরে আসা, জীবন শুধু

614
00:36:32,520 --> 00:36:34,620
আপনার উপর নোংরা কৌশল খেলে, আপনি জানেন?

615
00:36:53,870 --> 00:36:55,990
আমরা একসঙ্গে ক্রিসমাস কাটাতে হবে না
যে বছর

616
00:36:57,270 --> 00:36:59,230
রেগির উপর একটি পুরানো ওয়ারেন্ট ছিল।

617
00:36:59,650 --> 00:37:03,370
গত ছয় মাসের সাজা ছিল মো
আপিল, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করা হয়.

618
00:37:03,990 --> 00:37:05,710
সকালে তাকে আত্মসমর্পণ করার কথা ছিল।

619
00:37:08,250 --> 00:37:10,790
আমার বাস্তব জীবন শুরু হতে চলেছে।

620
00:38:01,930 --> 00:38:02,930
আরে, বাবু।

621
00:38:03,590 --> 00:38:04,590
আপনি ধনী পছন্দ করেন?

622
00:38:05,210 --> 00:38:06,210
ওহ, ধনী.

623
00:38:10,570 --> 00:38:11,570
বাহ।

624
00:38:12,950 --> 00:38:13,950
আরে।

625
00:38:15,010 --> 00:38:16,690
আমি থাকাকালীন তুমি তোমার বোনের দেখাশোনা করো
দূরে

626
00:38:17,670 --> 00:38:18,850
আমি করব না, ধনী. হ্যাঁ?

627
00:38:19,350 --> 00:38:20,350
হ্যাঁ।

628
00:38:20,750 --> 00:38:21,750
শুভকামনা।

629
00:38:48,300 --> 00:38:49,300
এটা সরান, ক্রেগ.

630
00:38:50,820 --> 00:38:51,860
লাইনে থামুন।

631
00:38:53,960 --> 00:38:55,160
আপনি এখানে কিছুই না.

632
00:38:57,860 --> 00:38:58,860
তোমাকে চোদো।

633
00:38:58,880 --> 00:39:00,680
তোমাকে ফাক আপ.

634
00:39:04,320 --> 00:39:09,640
চুপ কর, তোমরা সবাই।

635
00:39:14,540 --> 00:39:15,820
এটা এখন কঠিন, তাই না?

636
00:39:23,760 --> 00:39:25,180
এখানে কিছুই নেই.

637
00:39:26,600 --> 00:39:27,600
কিছুই না।

638
00:39:30,440 --> 00:39:32,300
আমি প্রস্তুত হওয়ার আগে, দয়া করে.

639
00:39:33,000 --> 00:39:35,260
একটু শ্রদ্ধা।

640
00:39:36,080 --> 00:39:37,300
এটা ব্যাথা করে না, তাই না?

641
00:39:38,500 --> 00:39:42,400
আমি বিষ্ঠা - বড় turds আছে.

642
00:39:43,960 --> 00:39:46,340
একটু জল খাবে?

643
00:39:46,600 --> 00:39:47,600
যে দেখুন, ভদ্রলোক.

644
00:39:48,000 --> 00:39:49,460
এটা শুধু পানির জন্য ভিক্ষা করা।

645
00:39:50,240 --> 00:39:53,720
আপনি এখন এটা কি করতে, না? আপনার
বিখ্যাত রেগি চোদা ক্রে.

646
00:39:54,420 --> 00:39:56,180
পানির জন্য ভিক্ষা করছে।

647
00:39:57,120 --> 00:39:58,220
এটা কি এসেছে?

648
00:39:59,020 --> 00:40:00,020
এখানে আপনি, রেজি.

649
00:40:00,840 --> 00:40:03,880
এখন, এটি ছড়িয়ে দেবেন না, কারণ আপনার ছিল
একটু গণ্ডগোল, তাই না?

650
00:40:04,760 --> 00:40:09,520
এহ? ভালো ছেলে।

651
00:40:10,880 --> 00:40:11,880
এখানে তিনি, দেখুন.

652
00:40:12,100 --> 00:40:13,100
এই দেখুন.

653
00:40:13,540 --> 00:40:14,540
রেগি ক্রে।

654
00:40:15,000 --> 00:40:16,120
পানির জন্য ভিক্ষা করছে।

655
00:40:44,779 --> 00:40:45,779
হ্যালো, ক্রাউচি.

656
00:40:46,800 --> 00:40:47,779
হ্যালো, রন.

657
00:40:47,780 --> 00:40:48,880
আমি আজ রেগ দেখেছি।

658
00:40:49,200 --> 00:40:53,100
সে বলে সে সেরা। তিনি বলেছেন এটা সম্ভবত
তার সাথে দেখা করতে না যাওয়াই ভালো

659
00:40:53,100 --> 00:40:54,100
বছর, ঠিক আছে?

660
00:40:54,140 --> 00:40:55,140
আপনি বলেননি কেন.

661
00:40:55,660 --> 00:40:56,780
না, আমি এটা উল্লেখ করিনি।

662
00:40:59,820 --> 00:41:04,660
আপনি জানেন, এটা সম্ভব, ডান, একটি জন্য
মানুষ যখন ভূত হয়ে যায়

663
00:41:04,660 --> 00:41:05,660
এখনও জীবিত

664
00:41:06,600 --> 00:41:07,600
আপনি তাই মনে করেন?

665
00:41:08,720 --> 00:41:10,160
আচ্ছা, এটা তোমার সাথে হয়েছে, তাই না?

666
00:41:19,779 --> 00:41:22,840
না, কি? না, না, না, দয়া করে, দয়া করে,
অনুগ্রহ করে, অনুগ্রহ করে, শুধু এক মুহূর্তের জন্য, শুধু

667
00:41:22,840 --> 00:41:27,980
শুনুন জুয়ার ক্লাব আইনত
ঘটনাস্থলে বিজয়ী অর্থ প্রদান করতে বাধ্য, এবং

668
00:41:27,980 --> 00:41:31,240
এই কারণেই আমরা আমাদের জুয়াড়িদের তাদের অর্থ দিতে জোর দিই
সেইসাথে ঘটনাস্থলে ঋণ. এটা খুব

669
00:41:31,240 --> 00:41:35,060
সহজ হ্যাঁ, আমি জানি, আমি আপনার কথা শুনেছি, কিন্তু
এটা আপনার সমস্যা, তাই না?

670
00:41:35,480 --> 00:41:37,680
এটা আপনার সমস্যা, আমার না.

671
00:41:38,280 --> 00:41:42,960
আমার হল আমি £50,000 চাই। ওহ, সেখানে
আপনি আপনার £50,000 দিয়ে আবার যান।

672
00:41:43,340 --> 00:41:48,700
নাইজেরিয়া যেতে। এটা শুধু যেতে হবে না
নাইজেরিয়া, তাই না? আমি একটি সেট আপ করতে চান

673
00:41:48,700 --> 00:41:55,430
কোম্পানি ঠিক? আমি শহর গড়তে চাই
নাইজেরিয়াতে এনুগুর কাছাকাছি শিশুদের জন্য।

674
00:41:55,850 --> 00:41:57,350
এনুগু। হ্যাঁ, এনুগু।

675
00:41:57,570 --> 00:41:58,549
হ্যাঁ, এনুগু।

676
00:41:58,550 --> 00:41:59,730
আমি তোমাকে বলেছিলাম, এনুগু।

677
00:41:59,970 --> 00:42:04,630
ঠিক? তুমি সব জানো না, করো
আপনি, পেইন? আপনি কি জানেন যে এনুগু

678
00:42:04,630 --> 00:42:06,370
ইউটোপিয়া জন্য আফ্রিকান শব্দ?

679
00:42:06,610 --> 00:42:10,350
না. না, আপনি করেননি। কি? আপনি কি জানেন
যে ইউটোপিয়া এর জন্য গ্রীক শব্দ

680
00:42:10,350 --> 00:42:15,500
কোথাও? £50,000 এর জন্য, আমি এটি করতে পারি
কোথাও আমি এটাকে একটা জায়গায় পরিণত করতে পারি

681
00:42:15,500 --> 00:42:20,460
যেখানে লোকেরা আমাকে দেখে হাসবে এবং
শিশুরা নাচবে। আমি জন্য হাসব

682
00:42:20,460 --> 00:42:25,740
রন. তুমি আমাকে বললে আমি তোমার জন্য হাসব
যেখানে আমি £50,000 পেতে পারি। আমি বলছি

683
00:42:25,740 --> 00:42:29,700
আপনি আমি তোমাকে বলছি চোদন করছি. শুধু টান
এটা ক্যাসিনো আউট. শুধু এটা টান আউট

684
00:42:29,700 --> 00:42:33,540
ক্যাসিনো এর সেটাই বলছি।
প্রলোভন সত্ত্বেও, হস্তক্ষেপ করবেন না

685
00:42:33,540 --> 00:42:37,080
তৈরীর একটি নির্বোধ উপায় সঙ্গে
টাকা আমি একজন ফাকিং ব্যাংকার নই।

686
00:42:37,920 --> 00:42:40,480
আমি একজন ফাকিং ব্যাংকার নই।

687
00:42:41,310 --> 00:42:44,050
জিনিয়াস ! ওটা দেখো, ওটা বানিয়েছে
সব আরো পরিচালনাযোগ্য.

688
00:42:44,470 --> 00:42:46,730
তুমি আমাকে ধমক দিও না, তুমি চুদা!

689
00:42:47,150 --> 00:42:50,210
আমার সাথে কথা বলার সাহস করো না
যে, তুমি চুদা!

690
00:42:51,550 --> 00:42:52,810
রেজি এখন এখানে নেই।

691
00:42:53,030 --> 00:42:54,730
ওহ, সে চলে গেছে, তাই না?

692
00:42:55,210 --> 00:42:57,430
তাই আপনি আমার জন্য কাজ, রন ক্রেগ.

693
00:42:58,310 --> 00:43:03,950
তাই আপনি নিচে বরাবর ট্রট হবে
ফাকিং ব্যাংক এবং আপনি আমাকে আমার আনতে হবে

694
00:43:03,950 --> 00:43:06,750
,000 হ্যাঁ, আমি ব্যাঙ্কে যাব এবং
তার সাথে একটু কথা বলুন এবং দেখুন কি

695
00:43:06,750 --> 00:43:09,010
আমি করতে পারি। এবং আমি আপনাকে বলব কি, আমি হতে পারে
আপনার জন্য কাজ, রন.

696
00:43:09,560 --> 00:43:12,440
তবে আমি অবশ্যই তোমাকে ভয় পাই না,
ঠিক?

697
00:43:14,200 --> 00:43:18,120
আচ্ছা, এটাও বোকামি,
কারণ তোমার চোদন হওয়া উচিত। কারণ

698
00:43:18,120 --> 00:43:21,160
আমার ভাই আপনার জন্য প্রতিশ্রুতি দেয়নি,
তুমি মারা যাবে।

699
00:43:51,799 --> 00:43:52,799
আপনি এখানে কি করছেন?

700
00:43:53,540 --> 00:43:54,880
তোমাকে না আসতে বলতে চাইনি।

701
00:43:57,840 --> 00:43:58,840
আমি তোমাকে মিস করেছি।

702
00:43:59,340 --> 00:44:00,340
হ্যাঁ।

703
00:44:01,020 --> 00:44:03,520
আমি চাই না তুমি ভিতরে এসে আমাকে দেখতে দাও
এই মত বুঝলে?

704
00:44:04,360 --> 00:44:05,360
কে এটা করেছে?

705
00:44:05,440 --> 00:44:06,440
কি?

706
00:44:06,660 --> 00:44:07,660
তোমার মুখ।

707
00:44:08,360 --> 00:44:09,620
এটা কি অন্য বন্দীদের একজন ছিল?

708
00:44:09,900 --> 00:44:10,920
না। না।

709
00:44:11,260 --> 00:44:13,040
তিনি ছিলেন প্রহরীদের একজন। ঠিক আছে।

710
00:44:13,660 --> 00:44:14,780
আচ্ছা, আপনি কি তাদের রিপোর্ট করেছেন?

711
00:44:15,000 --> 00:44:18,730
কিন্তু আপনি কি জানেন? আমি যখন বের হই,
আমি ভাবছি আমি হয়তো পুরোনো বোলিং করতে পারি

712
00:44:18,730 --> 00:44:21,310
পাশাপাশি সংসদের ঘরগুলোও
প্রধানমন্ত্রী, কারণ তিনি শুনবেন।

713
00:44:21,510 --> 00:44:22,368
সে করবে।

714
00:44:22,370 --> 00:44:24,050
এটা জেলখানা, ঠিক আছে?

715
00:44:24,570 --> 00:44:25,570
এটা কি.

716
00:44:26,150 --> 00:44:27,550
এটা তো জঙ্গলের নিয়ম, তাই না?

717
00:44:28,330 --> 00:44:30,990
কিন্তু এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, কারণ আমি একজন
বড় ছেলে আমি নিজের যত্ন নেব, এবং

718
00:44:30,990 --> 00:44:31,948
খুব শীঘ্রই বের হব।

719
00:44:31,950 --> 00:44:32,950
ঠিক আছে?

720
00:44:33,570 --> 00:44:35,290
আসুন, সেই গলদটি একবার দেখুন
সেখানে তাকে দেখেছ?

721
00:44:36,110 --> 00:44:37,110
তিনি একটি বড় অভিনয় আছে.

722
00:44:37,550 --> 00:44:40,470
আমরা সব কেন একটি খুব ভাল কারণ আছে
তাকে হ্যান্ডব্যাগ বলুন।

723
00:44:59,920 --> 00:45:00,920
এটা আবার ঘটবে না.

724
00:45:01,480 --> 00:45:05,560
আপনি কি নিশ্চিত হতে পারেন? কারণ আমি জানি। কারণ
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি এটা আর হবে না।

725
00:45:06,080 --> 00:45:07,080
ঠিক?

726
00:45:08,600 --> 00:45:09,980
আমি জানি আমি নিশ্চিত হতে ব্যবহৃত.

727
00:45:10,520 --> 00:45:11,520
যাও।

728
00:45:11,820 --> 00:45:12,820
সোজা যেতে।

729
00:45:14,120 --> 00:45:15,420
আপনি জানেন, আমি জানি.

730
00:45:16,240 --> 00:45:17,620
আমি কিভাবে জানি আপনি এটা উপভোগ করেন?

731
00:45:18,680 --> 00:45:19,780
বাকি সব ভুলে যান।

732
00:45:20,240 --> 00:45:24,040
এটা সত্যিই আপনার জন্য যে সহজ, তাই না
এটা? সোজা যান।

733
00:45:28,360 --> 00:45:32,240
আপনি জানেন, জীবন সবসময় আমাদের মত হয় না
এটা হতে চান. আপনি জানেন, জীবনের অন্য আছে

734
00:45:32,240 --> 00:45:33,240
পরিকল্পনা

735
00:45:33,400 --> 00:45:35,200
এটা হয় উপায়. এটা জীবন. আমি ভালোবাসি
আপনি

736
00:45:42,220 --> 00:45:45,960
আমি আগে কাউকে ভালোবাসিনি, কিন্তু আমি
তোমাকে ভালোবাসি, অ্যাঞ্জি।

737
00:46:06,440 --> 00:46:07,440
আমি তাকে পছন্দ করি।

738
00:46:07,840 --> 00:46:09,520
হ্যাঁ, আপনি তার সম্পর্কে কিছু পেয়েছেন,
তুমি না?

739
00:46:09,920 --> 00:46:12,540
আপনি কি জানেন আমি এটা কি মনে করি? কি? আমি
মনে কর এটা তার পোঁদ।

740
00:46:12,760 --> 00:46:16,120
হ্যাঁ। আমি আত্মা আউট উড়িয়ে দিতে চাই
যে শিং

741
00:46:17,840 --> 00:46:19,240
একটু হর্নি লাগছে, তুমি কি রন?

742
00:46:21,100 --> 00:46:22,100
আমি

743
00:46:22,700 --> 00:46:23,700
আমি

744
00:46:24,200 --> 00:46:27,960
যাও, কর। আমি করব। হ্যাঁ, আমি চাই
সেই শিং থেকে আত্মা উড়িয়ে দাও।

745
00:46:28,420 --> 00:46:29,420
যে সব আমি করতে যাচ্ছি.

746
00:46:29,580 --> 00:46:30,299
ঠিক আছে?

747
00:46:30,300 --> 00:46:31,300
হ্যাঁ? বাই.

748
00:46:31,820 --> 00:46:33,520
তোমাকে বিদায়, টোনিয়া।

749
00:46:43,630 --> 00:46:45,430
এটা রন, এটা একটা চোদন ঘা দাও.

750
00:47:13,070 --> 00:47:14,070
হ্যাঁ, রন, হ্যালো.

751
00:47:14,210 --> 00:47:16,530
আমি কি করার পরিকল্পনা করেছি জানেন?

752
00:47:17,590 --> 00:47:18,590
কোথায় যাচ্ছেন?

753
00:47:19,210 --> 00:47:20,670
একেবারে শেষ মুহূর্তে।

754
00:47:22,910 --> 00:47:25,670
চোদাচুদির জন্য তাকে উত্সাহিত করবেন না
খাতির

755
00:47:27,490 --> 00:47:30,370
তোমার দিকে তাকাও, তুমি ফ্ল্যাশ ফাকারস, তাই না?

756
00:47:32,190 --> 00:47:37,850
এখন, আমি খুব ভালো নাও হতে পারি,
কিন্তু ভালো গ্যাংস্টার।

757
00:47:38,770 --> 00:47:41,710
ওহ, হ্যাঁ, আমি সেই সময় দাবি করব।

758
00:47:42,190 --> 00:47:45,250
এবং আপনি কত শিরোনাম দাবি করতে পারেন, হা?

759
00:47:47,110 --> 00:47:48,110
সুপারফিশিয়ালাইট।

760
00:47:49,490 --> 00:47:53,410
আমি আপনার কৃত্রিম ঐশ্বর্য মধ্যে ফোঁটা.

761
00:47:56,370 --> 00:47:57,370
এটা জঘন্য।

762
00:47:57,890 --> 00:47:58,890
এটা.

763
00:47:59,550 --> 00:48:03,950
হ্যাঁ। ডান, জাদু একটি বিট. তুমি ভালোবাসো
জাদু, তাই না? সব বাচ্চারা জাদু পছন্দ করে।

764
00:48:05,750 --> 00:48:10,450
আপনি সব আছে যে সচেতন হতে পারে
তিন জাদুর বীজ, ডান, পৃথিবীতে

765
00:48:10,450 --> 00:48:17,370
carpaccio কিন্তু কত সাগর

766
00:48:17,370 --> 00:48:19,110
কাহান শব্দে?

767
00:48:21,770 --> 00:48:23,550
শুধু তুমি।

768
00:48:50,160 --> 00:48:51,160
তুমি মুক্ত।

769
00:48:52,100 --> 00:48:54,100
ঢিল ছুড়ে কি করছ
জানালা?

770
00:48:54,420 --> 00:48:57,080
তারা পাথর নয়। এগুলো লেবু
শরবত

771
00:48:57,600 --> 00:48:58,600
এখানে আপনি যান.

772
00:48:59,740 --> 00:49:00,740
ওহ, ভাল খেলেছে।

773
00:49:02,140 --> 00:49:03,260
ঘণ্টা বাজাও না কেন?

774
00:49:03,760 --> 00:49:04,820
আচ্ছা, তোমার মা।

775
00:49:05,900 --> 00:49:09,860
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা মজার হতে পারে, কিন্তু
আপনার মা সেই দরজার উত্তর দেওয়ার কথা ভেবেছিলেন

776
00:49:09,860 --> 00:49:13,020
বিট শকিং, তাই আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে দেবেন
আমি যেখানে ছিলাম তার জন্য দুঃখ।

777
00:49:13,500 --> 00:49:14,500
জেল মানে?

778
00:49:14,580 --> 00:49:15,580
হ্যাঁ, জেল।

779
00:49:15,720 --> 00:49:16,720
তোমাকে সুন্দর লাগছে।

780
00:49:17,980 --> 00:49:19,200
তোমাকেও সুন্দর লাগছে।

781
00:49:19,980 --> 00:49:23,760
আমি জানি এটা একটু দেরি হয়ে গেছে, ঠিক আছে, কিন্তু আমি করেছি
এখানে আপনার ক্রিসমাস উপহার আছে.

782
00:49:24,520 --> 00:49:25,520
তুমি কি চাও আমি এটা নিক্ষেপ করি?

783
00:49:25,980 --> 00:49:26,980
না.

784
00:49:27,080 --> 00:49:28,140
আপনি কি আমি এটা বিতরণ করতে চান?

785
00:49:28,820 --> 00:49:29,880
আমি সেই দরজা দিয়ে যাচ্ছি না।

786
00:49:30,840 --> 00:49:31,840
ঠিক আছে।

787
00:49:34,920 --> 00:49:35,940
আপনি bugger.

788
00:49:40,980 --> 00:49:41,980
সাবধান।

789
00:49:42,940 --> 00:49:45,100
এখন একটু দেরি, তাই না?

790
00:49:45,380 --> 00:49:46,380
ঠিক।

791
00:49:48,520 --> 00:49:49,520
তোমার ফুল।

792
00:49:49,900 --> 00:49:50,900
ধন্যবাদ

793
00:49:52,240 --> 00:49:56,120
আপনার ক্রিসমাস উপহার.

794
00:49:57,360 --> 00:50:02,600
যাও ওটা খুলে দাও।

795
00:50:07,180 --> 00:50:08,820
আমি বলতে চাই, তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?

796
00:50:13,680 --> 00:50:15,100
আমি ভীত এবং বোর্ড উপরে.

797
00:50:17,680 --> 00:50:18,680
আমি এখন আমার নিজের.

798
00:50:22,320 --> 00:50:24,220
হ্যাঁ, রেগি, আমি তোমাকে বিয়ে করব।

799
00:50:32,260 --> 00:50:33,260
এটাই কি আমি চাই?

800
00:50:35,500 --> 00:50:36,500
নাও।

801
00:50:45,230 --> 00:50:47,070
আসুন, আমাদের আপনার চোদাচুদি দেখান।

802
00:50:47,390 --> 00:50:51,090
আমাদের একটি যৌনসঙ্গম চেহারা দিন. আপনি না
শুনছেন, আপনি শুনছেন না। আমি সব

803
00:50:51,090 --> 00:50:56,050
বলছে, আমি শুধু বলছি অপরাধ এখনো আছে
একটি ব্যবসা আপনি একটি জনসংযোগ প্রয়োজন

804
00:50:56,050 --> 00:50:58,290
বিভাগ এবং আমরা জোসেফ পেয়েছি
গোয়েবলস।

805
00:50:58,710 --> 00:50:59,830
সে কি মোটা?

806
00:51:00,390 --> 00:51:02,010
আপনি ঠোঁট পড়া, তিনি কি বলছেন?

807
00:51:02,270 --> 00:51:03,350
সে কি বলছে, লিজ?

808
00:51:03,590 --> 00:51:08,210
আমি সংগ্রাম করছি, মানুষ. আমি মনে করি তিনি বলছেন
গোয়েবলস বা নো বল সম্পর্কে কিছু।

809
00:51:10,050 --> 00:51:11,110
এটা খুবই অদ্ভুত।

810
00:51:12,730 --> 00:51:13,730
সে খুশি নয়।

811
00:51:14,190 --> 00:51:15,190
আপনি দেখতে পাবেন.

812
00:51:20,950 --> 00:51:21,950
চমৎকার, তাই না?

813
00:51:24,070 --> 00:51:26,230
ওহ, তাকে সুন্দর দেখাচ্ছে, রন।

814
00:51:26,910 --> 00:51:28,670
সে একটু একটু করে কাঠ রাখছে,
সে না?

815
00:51:29,910 --> 00:51:31,770
তিনি খুব, খুব বিরক্ত হতে যাচ্ছে.

816
00:51:32,790 --> 00:51:33,790
আমি কি কিছু মিস করেছি?

817
00:51:35,970 --> 00:51:37,710
এই তো শুক্রবারের রাত, তাই না?

818
00:51:38,590 --> 00:51:39,770
আমি তোমাকে বলার চেষ্টা করেছি।

819
00:51:40,150 --> 00:51:43,530
হ্যাঁ, কিন্তু এটা শুক্রবার রাত, তাই না? আপনি
আমাকে বলেনি যে এটা এত খারাপ ছিল, করেছি

820
00:51:43,530 --> 00:51:44,820
তুমি? এটা ভুল, তাই না?

821
00:51:45,300 --> 00:51:48,380
সে জায়গাটা মাটিতে ফেলে দিয়েছে। সে
একটি সরাসরি অর্থ উপার্জনকারী পরিণত

822
00:51:48,380 --> 00:51:52,140
আর্থিক ধ্বংস। এবং আমি আপনাকে একটি বলব
অন্য জিনিস এই জায়গাটি যখন বিপর্যস্ত হবে

823
00:51:52,140 --> 00:51:53,420
আমরা পরের সপ্তাহে আমাদের ট্যাক্স বিল পাব।

824
00:51:53,720 --> 00:51:54,658
তিনি কি বলছিলেন?

825
00:51:54,660 --> 00:51:55,660
তিনি কি বলছিলেন?

826
00:51:56,440 --> 00:52:00,120
সে শুধু তাকে বলেছে তুমি নিখোঁজ
ট্যাক্স প্রদান একটি মূর্খ কান্ট.

827
00:52:04,880 --> 00:52:05,880
চলুন।

828
00:52:06,900 --> 00:52:08,940
আমি একটি 50 মাইল ব্যবসা ছিল. চেষ্টা করুন এবং
দাঁড়ানো

829
00:52:10,020 --> 00:52:11,020
আমি খুব অসভ্য

830
00:52:13,200 --> 00:52:14,260
ওহ, কোথায় যাচ্ছেন?

831
00:52:14,540 --> 00:52:16,240
অপরাধী, সাথী!

832
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
অপরাধী !

833
00:52:19,200 --> 00:52:22,120
ওই! কোথায় যাচ্ছেন?

834
00:52:25,820 --> 00:52:29,180
ওহ, তিনি আছেন, আমার সুন্দর ভাই
রেগি।

835
00:52:29,480 --> 00:52:35,820
আমার সুন্দর ভাই, বাড়িতে একটি টোস্ট
শেষ, যেমন Agamemnon ফিরে আসেন

836
00:52:35,820 --> 00:52:41,580
ইথাকা। এবং সুন্দর ফ্রান্সিস, যেখানে
তুমি কি ছিলে? এটা যেন... আপনি করেছেন

837
00:52:41,580 --> 00:52:42,620
মৃত থেকে ফিরে.

838
00:52:43,240 --> 00:52:44,860
তুমি করো, দোস্ত। আপনি কি চোদন
এ খেলা?

839
00:52:45,740 --> 00:52:49,160
এহ? আমি কিছুতেই খেলছি না, তাই না?
এটা আপনি. আপনি এখানে আসেন. আপনি না

840
00:52:49,160 --> 00:52:50,180
এমনকি বলে, হ্যালো, রন।

841
00:52:50,400 --> 00:52:52,700
আপনি একটি পানীয়ও নেই. আপনি শুধু
bugger বন্ধ এটা কি?

842
00:52:53,160 --> 00:52:54,520
হ্যালো, রন. চিয়ার্স, সঙ্গী.

843
00:52:54,740 --> 00:52:55,740
তোমাকে চোদো!

844
00:52:55,820 --> 00:52:58,300
তুমি কিসের জন্য আমাকে চিৎকার করছ? কারণ
আপনি, ডান, আপনি একটি উপর বিশ্বের ছিল

845
00:52:58,300 --> 00:53:01,260
স্ট্রিং, হ্যাঁ? কিন্তু আপনি ধরে রাখতে পারেননি
একসাথে, তাই আপনি এটা fucked আপ!

846
00:53:01,540 --> 00:53:05,780
আমি... আমি... এই... তুমি দূরে ছিলে। না,
কারণ আমি কারাগারে ছিলাম। আমি ছিলাম

847
00:53:05,900 --> 00:53:07,580
আপনি যাচ্ছেন, রন? নাকি রেজি?

848
00:53:09,580 --> 00:53:10,578
এই মেয়ে?

849
00:53:10,580 --> 00:53:11,580
মিম - হুম।

850
00:53:12,280 --> 00:53:14,740
রেজিনাল্ড, তুমি কখনই সামনে নামবে না
মিসস

851
00:53:14,940 --> 00:53:17,620
তোমার সবই ছিল, দোস্ত। আপনি এটা ছিল
সব আমি তোমাকে ছিল না. আপনি

852
00:53:17,620 --> 00:53:21,300
অবিশ্বাস্য রেগি। না, এটা সব
অধিকার সত্যি বলতে, আমি এটা পেয়েছি। এটা ঠিক আছে.

853
00:53:21,360 --> 00:53:24,200
আসলে, তিনি এটি পেয়েছেন, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
অনেক সে বড় ছেলে। আমরা কথা বলছি

854
00:53:24,200 --> 00:53:27,240
একটি জীবিকা উপার্জন সম্পর্কে, আপনি জানেন? আমরা
গ্যাংস্টার হওয়ার কথা বলছি, তাই না?

855
00:53:27,360 --> 00:53:31,400
যা আমরা কি. তাই আপনি শুধু পারেন
বন্ধ, যাও. করবেন না। আপনি জানেন, এক

856
00:53:31,400 --> 00:53:34,960
আজকাল, রনক্রে, তোমার দুর্বিষহ জীবন
তোমাকে পুরো গ্রাস করবে।

857
00:53:36,020 --> 00:53:38,480
হ্যাঁ, ভাল, আপনি সব সম্পর্কে জানতে হবে
এই বাজে, তুমি ভালোবাসো, কারণ, তুমি জানো,

858
00:53:38,480 --> 00:53:41,600
সব গল্প শুনেছি। তারা না
ভাল এবং আপনার মা আমাদের সঙ্গে পাম বন্ধ

859
00:53:41,600 --> 00:53:42,640
ক্ষতিগ্রস্থ পণ্য, তাই না?

860
00:53:42,900 --> 00:53:44,200
তারা খুব ক্ষতিগ্রস্ত, তাই না?

861
00:53:47,460 --> 00:53:50,040
এটা ঠিক, ফ্রান্সিস. রক্ত ঘন হয়
জলের চেয়ে

862
00:53:50,300 --> 00:53:52,040
এবং আমি তখন থেকে রেগির সাথে আছি
গর্ভ

863
00:53:52,300 --> 00:53:55,120
রন, চুপ কর। আমি আপনাকে ক্ষমা চাই
ফ্রান্সিস এই মুহূর্তে.

864
00:53:55,700 --> 00:53:56,700
ঠিক।

865
00:53:57,020 --> 00:53:58,380
ঠিক। ঠিক আছে।

866
00:53:58,640 --> 00:53:59,640
ফ্রান্সিস।

867
00:54:00,260 --> 00:54:02,080
আমি দুঃখিত ঠিক আছে? হ্যাঁ।

868
00:54:02,570 --> 00:54:05,750
আমি সত্যিই খুব দুঃখিত. ক্লাবটি খুব,
খুব খালি

869
00:54:06,330 --> 00:54:10,050
আপনার মত একটু, সত্যিই. সব আছে
এটা, আমার ভাই এর মোরগ ছাড়াও.

870
00:54:17,370 --> 00:54:18,370
আপনি, ঠিক?

871
00:54:31,240 --> 00:54:32,580
অসম্মান, সাথী.

872
00:54:35,180 --> 00:54:36,400
আপনি আমাকে আঘাত.

873
00:54:38,280 --> 00:54:39,280
হ্যাঁ।

874
00:55:45,419 --> 00:55:49,620
না, না, না।

875
00:56:02,290 --> 00:56:03,290
আমি বিভক্ত হতে যাচ্ছি.

876
00:56:30,510 --> 00:56:34,170
যথেষ্ট, রেগ, সাথী. আমি শুধু না
বুঝতে

877
00:56:35,570 --> 00:56:36,570
ফাক।

878
00:56:37,170 --> 00:56:38,970
তুমি আমাকে বোঝো না।

879
00:56:39,510 --> 00:56:43,370
এটা সম্ভবত কারণ আমি চাই না
এখনই তোমাকে বুঝতে পারছি, রন। আমি

880
00:56:43,370 --> 00:56:47,850
শুধু চাই, তুমি জানো... না, ছেলে,
যৌনসঙ্গম এটা ব্যাখ্যা.

881
00:56:50,450 --> 00:56:52,510
ফাকিং খোলা, তাই নাকি? আপনি চান
আমাকে সাহায্য করবেন?

882
00:56:53,410 --> 00:56:59,210
শুধু আমাকে সাহায্য করুন. আমি সত্যিই চোদা...
আপনি কি করছেন? চোদার জন্য,

883
00:56:59,550 --> 00:57:00,488
রিচার্ড !

884
00:57:00,490 --> 00:57:03,370
আমি আপনাকে যা বলার চেষ্টা করছি খুব
সহজ

885
00:57:03,650 --> 00:57:09,850
শোন, আমি খুব, খুব, খুব

886
00:57:09,850 --> 00:57:11,450
নিজেকে ভঙ্গুর।

887
00:57:12,050 --> 00:57:13,870
হ্যালো? হ্যাঁ, ভঙ্গুর।

888
00:57:14,070 --> 00:57:15,070
আমি এটা পেয়েছি.

889
00:57:15,110 --> 00:57:16,190
খুবই ভঙ্গুর।

890
00:57:16,690 --> 00:57:17,690
আমি এটা পেয়েছি.

891
00:57:26,650 --> 00:57:28,610
ঠিক আছে, চল। ফাক এর জন্য.

892
00:57:28,940 --> 00:57:34,220
আমি নিজে নই, তাই না? আমি বলতে চাচ্ছি, এটা না
আমি, এটা? এই আমরা.

893
00:57:34,440 --> 00:57:35,940
আমি জানি না এটা আমরা কিনা?

894
00:57:38,780 --> 00:57:39,780
আমি খুব দুঃখিত.

895
00:57:39,940 --> 00:57:40,940
এটা ঠিক আছে।

896
00:57:41,640 --> 00:57:42,640
আপনার কাজ শেষ?

897
00:57:43,780 --> 00:57:44,780
এই ঈশ্বর।

898
00:57:45,760 --> 00:57:47,580
হ্যাঁ, ঈশ্বর। আমার রক্ষক.

899
00:57:48,400 --> 00:57:49,400
চিয়ার্স। ধন্যবাদ

900
00:58:04,270 --> 00:58:06,050
না, যাও। না। ঠিক আছে, এখানে থামুন।

901
00:58:08,230 --> 00:58:09,850
মেয়েটা আমার সাথে মারা যাবে।

902
00:58:10,550 --> 00:58:11,550
চলো, বাইরে যাও।

903
00:58:12,570 --> 00:58:13,730
ফ্রাঙ্কি। ফ্রাঙ্কি।

904
00:58:14,590 --> 00:58:16,650
মাফ করবেন, স্যার। আমার একটা কথা থাকা দরকার
আপনার সাথে কিছু বিষয়ে

905
00:58:17,670 --> 00:58:19,150
তুমি আমাকে ভুলে গেলে আমার কিছু যায় আসে না।

906
00:58:19,410 --> 00:58:20,410
আমি তা বলি না।

907
00:58:20,470 --> 00:58:21,328
এটা সত্যি।

908
00:58:21,330 --> 00:58:22,330
আপনি এটা মানে না.

909
00:58:22,470 --> 00:58:25,550
আমি কি বলতে চাইছি বলো না। আমি জানি আমি কি
মানে আসুন, ফ্রান্সিস, দয়া করে। পারে না

910
00:58:25,550 --> 00:58:26,550
আমরা আবার শুরু করব?

911
00:58:26,690 --> 00:58:29,670
যেমন, প্রথম থেকে, আপনি জানেন?
যেমন, আমরা সবকিছু থেকে পরিত্রাণ পেতে পারি

912
00:58:29,670 --> 00:58:32,110
খারাপ, তাই না? এবং আমরা শুধু রাখা হবে
সবকিছু ভালো

913
00:58:32,710 --> 00:58:33,710
রন সম্পর্কে কি?

914
00:58:34,569 --> 00:58:35,569
রন সম্পর্কে কি?

915
00:58:36,670 --> 00:58:38,490
তিনি ঠিক একটি ভাল বিট না, তিনি?
কি?

916
00:58:39,030 --> 00:58:42,610
আমি বলতে চাচ্ছি, তিনি ঠিক একটি খারাপ বিট না
হয়, আপনি জানেন। সে আমার কাছে ভয়ংকর।

917
00:58:42,650 --> 00:58:46,530
হ্যাঁ, তিনি ছিলেন। কিন্তু, আপনি জানেন, যে রন.
যদি সে তার ট্যাবলেট না নেয়, তাহলে সে

918
00:58:46,530 --> 00:58:48,670
যে মত সে দুঃস্বপ্ন।

919
00:58:50,370 --> 00:58:53,170
সে সবসময় এমন হয় না, তুমি জানো।
তিনি সোনার একটি হৃদয় পেয়েছেন এবং তিনি ভালবাসেন

920
00:58:53,170 --> 00:58:54,170
বিট সে তোমাদের সবার কথা ভাবে।

921
00:58:54,510 --> 00:58:56,190
সত্যি বলতে, আপনি জানেন, তিনি যখন চলে গেলেন, তখন তিনি ছিলেন
টুকরা

922
00:58:56,430 --> 00:58:58,390
সে ছিল, সে কোথায় গেল? আমি বললাম,
সে বাকি আছে

923
00:58:58,750 --> 00:59:00,670
ওয়েল, আমরা তার পরে পেতে ভাল কারণ
সে একজন রক্ষক।

924
00:59:00,890 --> 00:59:04,650
আপনি একজন রক্ষক, তাই তিনি ঠিক বলেছেন। বলুন
তার আমি খুব দুঃখিত।

925
00:59:05,190 --> 00:59:07,490
তিনি দুঃখিত। এবং আমি দুঃখিত. আমরা সবাই
দুঃখিত

926
00:59:08,970 --> 00:59:10,010
এমনটাই হয় মাঝে মাঝে।

927
00:59:10,710 --> 00:59:12,750
পরিবারগুলো বোকা, তাই না? তারা
যুদ্ধ

928
00:59:13,130 --> 00:59:14,130
তারা মেক আপ.

929
00:59:14,390 --> 00:59:17,550
তারা একসাথে থাকে কারণ তারা ভালবাসে
একে অপরকে

930
00:59:17,950 --> 00:59:18,950
সেটাই তারা করে।

931
00:59:21,530 --> 00:59:24,690
তোমাকে ভুলে যাওয়ার কথা বলো না।
কারণ সেটাও হচ্ছে না। আমি

932
00:59:24,690 --> 00:59:27,410
গত ছয় মাসের কথা ভাবছি
তুমি ছাড়া কিছুই না। তাই আমি আউট এবং

933
00:59:27,410 --> 00:59:28,410
আমাকে পেয়েছে

934
00:59:29,930 --> 00:59:30,930
আমি দুঃখিত

935
00:59:32,030 --> 00:59:37,390
Krays প্রবেশ করার সময় ছিল
1960 এর গোপন ইতিহাস।

936
00:59:41,530 --> 00:59:46,250
এটি যতটা অযৌক্তিক মনে হচ্ছে, এটি বেড়েছে
রনের নটার স্বপ্ন একটি ইউটোপিয়ান গড়ার

937
00:59:46,250 --> 00:59:47,370
নাইজেরিয়ার শহর।

938
00:59:48,930 --> 00:59:55,330
কিছু রনি ক্রে হতে জন্মগ্রহণ করেন, এবং
কিছু রনি ক্রে তাদের উপর খোঁচা আছে.

939
00:59:58,000 --> 01:00:02,060
লর্ড বুথবি একজন বিশিষ্ট সদস্য ছিলেন
হাউস অফ লর্ডসের। রনি।

940
01:00:02,720 --> 01:00:06,400
হ্যাঁ। আমি দুঃখিত যে আমার উত্তর না.

941
01:00:07,560 --> 01:00:13,480
নাইজেরিয়া খুব দূরে, এবং আমি
আমি এমন কিছুতে নিজেকে জড়িত করি না যা আমি পারি না

942
01:00:13,480 --> 01:00:14,480
ব্যক্তিগতভাবে নিয়ন্ত্রণ করুন।

943
01:00:16,260 --> 01:00:17,260
আমি খুব দুঃখিত.

944
01:00:21,220 --> 01:00:22,920
তিনি সত্যিই সুন্দর, তাই না?

945
01:00:25,380 --> 01:00:27,480
এক টুকরো বরফের মত নাও, আমার
প্রভু?

946
01:00:27,900 --> 01:00:29,300
বরফ এবং একটি টুকরা.

947
01:00:30,300 --> 01:00:33,380
দয়া করে, টেডি বিয়ার, এবং রেহাই দেবেন না
ঘোড়া

948
01:00:36,040 --> 01:00:39,580
লেবু কোথায় শুনি জানো
বিশেষ করে সুন্দর এবং তাজা?

949
01:00:40,880 --> 01:00:41,880
না, কোথায়?

950
01:00:42,540 --> 01:00:44,440
নাইজেরিয়ার নুগুতে।

951
01:00:44,920 --> 01:00:46,540
আপনি খুব ভালভাবে অবগত আছেন, টেডি.

952
01:00:47,660 --> 01:00:49,120
খুব ভালোভাবে জানানো হয়েছে।

953
01:00:50,320 --> 01:00:51,320
হ্যাচ নিচে?

954
01:00:52,720 --> 01:00:54,820
আপনি কি হ্যাচ নিচে এটা পছন্দ করেন, টেডি?

955
01:00:56,470 --> 01:01:01,610
বুথবি প্রত্যাখ্যান করেছিল, কিন্তু বন্ধুত্ব হয়েছিল,
এবং বিকৃত পীর শীঘ্রই একটি অতিথি ছিল

956
01:01:01,610 --> 01:01:02,610
রনের ফ্ল্যাটে।

957
01:01:02,710 --> 01:01:05,410
ঢেউ ছড়িয়ে পড়ত দূর-দূরান্তে।

958
01:01:06,010 --> 01:01:07,450
তুমি আমাকে পরে কল করবে, টম।

959
01:01:08,730 --> 01:01:09,910
হ্যারি, একা।

960
01:01:10,630 --> 01:01:16,170
হওয়ার দরকার নেই। মধ্যে প্রচুর ফল
গাছ টম, হাউস অফ কমন্সে নয়

961
01:01:16,170 --> 01:01:17,170
আজ রাতে?

962
01:01:17,690 --> 01:01:18,690
হ্যাঁ।

963
01:01:19,330 --> 01:01:21,170
চোদা আমার দিকে তাকান, আপনি cunt.

964
01:01:22,170 --> 01:01:23,170
হ্যাঁ?

965
01:01:24,310 --> 01:01:26,470
কুল। এখন তার দিকে তাকাও.

966
01:01:27,870 --> 01:01:28,950
চোদা আমার দিকে তাকান.

967
01:01:31,390 --> 01:01:37,930
ভালো প্রভু।

968
01:01:38,650 --> 01:01:41,230
যে বব বুথবি. হ্যাঁ, প্রধানমন্ত্রী,
স্যার

969
01:01:41,510 --> 01:01:42,510
একটি বেলেল্লাপনা এ.

970
01:01:43,510 --> 01:01:45,590
টোরিদের সমস্যা হতে চলেছে
এই ব্যাখ্যা.

971
01:01:49,490 --> 01:01:50,490
হ্যাঁ, স্যার।

972
01:01:53,870 --> 01:01:54,930
এটা কি টম ড্রাইবার্গ?

973
01:01:55,270 --> 01:01:56,310
আসলে, হ্যাঁ, স্যার।

974
01:01:56,770 --> 01:02:00,330
আমার দলের কোনো নৈতিক সুবিধা নেই
যদি আমার দলও জড়িত থাকে।

975
01:02:00,770 --> 01:02:02,410
এটা একটু stickier পায়, স্যার.

976
01:02:02,610 --> 01:02:03,930
এই ছবিগুলো কোথায় তোলা হয়েছে?

977
01:02:04,550 --> 01:02:05,550
ক্যাসানোভা রোড, হ্যাকনি।

978
01:02:05,810 --> 01:02:07,710
ঈশ্বরের বুট মধ্যে তারা কি করছিল
হ্যাকনি?

979
01:02:08,290 --> 01:02:09,310
যে যেখানে এটি আঠালো পায়.

980
01:02:09,530 --> 01:02:11,830
আমি ভেবেছিলাম বেলেল্লাপনাটি স্টিকি ছিল, কিন্তু
এটা এখনও stickier পায়.

981
01:02:12,230 --> 01:02:14,810
আমরা দুই ভাই আছে, গুন্ডা, অধীনে
নজরদারি

982
01:02:15,250 --> 01:02:16,250
Krays.

983
01:02:16,750 --> 01:02:19,010
ছবিগুলো রোনাল্ডে তোলা হয়েছে
ক্রয়ের ফ্ল্যাট।

984
01:02:20,470 --> 01:02:21,630
অর্জি একপাশে...

985
01:02:21,950 --> 01:02:26,570
ট্র্যাকিং জালিয়াতি, সুরক্ষা র্যাকেট, এবং
আমেরিকান মাফিয়াও জড়িত থাকতে পারে।

986
01:02:28,650 --> 01:02:30,630
লন্ডনের নীচে তার শীর্ষে পৌঁছেছিল।

987
01:02:31,430 --> 01:02:32,430
স্ক্যান্ডাল লুম.

988
01:02:32,710 --> 01:02:33,890
দশ সপ্তাহ পরে নির্বাচন।

989
01:02:34,650 --> 01:02:36,510
তারা উভয় পক্ষের ভোট আউট করব
ঘর.

990
01:02:36,750 --> 01:02:38,770
আপনি এটা সম্পর্কে ঠিক কি করছেন?

991
01:02:39,670 --> 01:02:40,950
এটি চেহারা দ্বারা সব Bugger.

992
01:02:44,050 --> 01:02:45,050
এটা কি ইতালিয়ান?

993
01:02:45,830 --> 01:02:46,830
আমি জানি না

994
01:02:47,230 --> 01:02:48,230
এটা কি বিপদ?

995
01:02:51,049 --> 01:02:52,049
চমৎকার, যে.

996
01:02:52,170 --> 01:02:53,550
ওহ, আপনি ক্রিসমাসের জন্য কি চান?

997
01:02:55,110 --> 01:02:56,670
উম, আমি জানি না

998
01:02:56,930 --> 01:02:57,930
আমাকে কিছু পেতে হবে না।

999
01:02:58,210 --> 01:03:00,630
এহ? তোমাকে আমাকে উপহার দিতে হবে না।
ওহ, এটা হাস্যকর।

1000
01:03:01,530 --> 01:03:02,810
আমি তোমার জন্য কিছুই পাচ্ছি না
বড়দিন।

1001
01:03:03,150 --> 01:03:05,570
ঠিক আছে, ঠিক আছে, তাহলে আমাকে অবাক করে দাও।
আমাকে অবাক করে দাও।

1002
01:03:05,810 --> 01:03:07,010
আমি তোমাকে কয়লা ভর্তি এক মোজা এনে দেব।

1003
01:03:07,450 --> 01:03:08,970
ভাগ্যবান ব্যাপার। ঠিক আছে, কি হবে?

1004
01:03:10,130 --> 01:03:11,130
যে সম্পর্কে কি?

1005
01:03:11,790 --> 01:03:12,790
বড়দিনের জন্য।

1006
01:03:13,590 --> 01:03:14,590
আমার জন্য?

1007
01:03:15,550 --> 01:03:16,550
যে আমার ক্লাব হতে যাচ্ছে.

1008
01:03:17,250 --> 01:03:18,089
এটা কি?

1009
01:03:18,090 --> 01:03:19,090
হ্যাঁ।

1010
01:03:19,850 --> 01:03:21,870
আমি তাদের সাথে আছি। এটা ক্লাস একটি স্পর্শ.

1011
01:03:23,830 --> 01:03:25,250
এখন এখান থেকে চলে যাওয়া ভালো।

1012
01:03:29,210 --> 01:03:32,270
এখন আমি... হ্যাঁ.

1013
01:03:34,010 --> 01:03:35,010
সম্পন্ন

1014
01:03:37,070 --> 01:03:38,870
আমি বড়দিনের জন্য কি চেয়েছিলাম?

1015
01:03:39,770 --> 01:03:41,730
আমার রেগি, বিনামূল্যে এবং উপরে বোর্ড.

1016
01:03:42,610 --> 01:03:44,690
কিন্তু রন তার রেগিকেও ফেরত চেয়েছিল।

1017
01:03:44,910 --> 01:03:46,790
সে তার গুন্ডা যমজ সন্তানের জন্য আকুল ছিল।

1018
01:03:47,570 --> 01:03:48,730
এবং রেগি...

1019
01:03:49,100 --> 01:03:50,640
তার বদলে সে একটা আস্তানা বেছে নিল।

1020
01:03:55,440 --> 01:03:58,800
মালিক ছিলেন Hugh McCowan, a এর ছেলে
ব্যারোনেট

1021
01:03:59,460 --> 01:04:04,000
যদিও তিনি সাধারণত ভয় পাননি
শ্রমিক শ্রেণী, তিনি বিক্রি করতে রাজি হন

1022
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
অর্ধেক ক্লাব।

1023
01:04:05,280 --> 01:04:07,020
রেগি জানতেন যে তিনি সময়মতো বাকিটা পাবেন।

1024
01:04:07,300 --> 01:04:09,260
পরিচ্ছন্ন জীবনের জন্য একটি নোংরা চুক্তি।

1025
01:04:10,240 --> 01:04:12,640
রন রেগি তাকে ছেড়ে যাওয়ার ভয় পেয়েছিলেন
পিছনে

1026
01:04:13,280 --> 01:04:15,520
তিনি ম্যাডস হেডি রাউন্ড মেরে পাঠান
চুক্তি

1027
01:04:15,920 --> 01:04:18,780
শুনুন, ভদ্রলোক, আমি দুঃখিত, আমি পারি না
তোমার দিকে তাকাও, প্রিয়তম আমি পেতে যাচ্ছি

1028
01:04:18,780 --> 01:04:19,780
তোমার চোখে হারিয়ে গেছে।

1029
01:04:20,000 --> 01:04:21,700
আমি রেগির সাথে একটি চুক্তি করেছি। তিনি এলেন
এখানে

1030
01:04:21,980 --> 01:04:23,820
আমি এখন তাকে ভালবাসি. আমি স্বাক্ষর করেছি
চুক্তি

1031
01:04:24,500 --> 01:04:25,720
রেগির সাথে আমার একটা ব্যবস্থা আছে।

1032
01:04:26,080 --> 01:04:27,080
ভদ্রলোক,

1033
01:04:27,740 --> 01:04:28,740
দয়া করে

1034
01:04:28,920 --> 01:04:29,960
অনুগ্রহ করে, আমার গ্রাহক আছে।

1035
01:04:30,320 --> 01:04:34,240
আমার এখানে গ্রাহক আছে। ভদ্রলোক,
দয়া করে

1036
01:04:34,640 --> 01:04:39,020
রেগির জন্য কাজ করবেন না। আমরা জন্য কাজ
রনি।

1037
01:04:39,400 --> 01:04:40,960
রন যা চেয়েছিল তা প্রায় পেয়ে গেছে।

1038
01:04:41,660 --> 01:04:44,300
ম্যাকালান চুক্তি থেকে ফিরে গেলেও তিনি
পুলিশও ডেকেছে।

1039
01:04:44,670 --> 01:04:47,390
রেগি এবং রন দুজনকেই অভিযুক্ত করা হয়েছিল
চাঁদাবাজি

1040
01:04:47,590 --> 01:04:51,610
ফ্রে, আমি তোমাকে বলছি, পুলিশ আছে
আমাকে সেলাই করে আমি নির্দোষ। আমি

1041
01:04:51,610 --> 01:04:52,610
সম্পূর্ণ নির্দোষ।

1042
01:04:53,030 --> 01:04:54,030
এমনকি যদি আপনি ... কি?

1043
01:04:54,790 --> 01:04:55,870
আপনি কারাগারে ফিরে এসেছেন।

1044
01:04:57,310 --> 01:05:00,850
তুমি আমার কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছ। এবং এটা এখনও
দাঁড়ায় এটা দাঁড়িয়ে আছে. আমি নির্দোষ চোদন করছি.

1045
01:05:13,920 --> 01:05:14,920
দয়া করে।

1046
01:05:18,300 --> 01:05:21,120
আপনি নির্দোষ এবং খালাস হলে, আমি করব
তোমাকে বিয়ে কর

1047
01:05:23,780 --> 01:05:25,680
আপনি যদি দোষী হন, আমি কখনই দেখতে চাই না
আপনি আবার

1048
01:05:25,940 --> 01:05:26,940
কি বলছ?

1049
01:05:27,440 --> 01:05:28,440
ফ্রেডি, না.

1050
01:05:28,700 --> 01:05:29,840
ফ্রেডি, না.

1051
01:05:31,180 --> 01:05:33,300
আশ্চর্যের বিষয়, লর্ড বুথবিই রক্ষা করেছিলেন
দিন

1052
01:05:33,920 --> 01:05:36,640
বন্য দিকে তার হাঁটা যায় নি
অলক্ষিত

1053
01:05:37,020 --> 01:05:40,400
আমি ফটো খুঁজে পেয়েছি.

1054
01:05:42,190 --> 01:05:44,770
এটা যথাযথ ফরোয়ার্ড করা হয়েছে
স্থান

1055
01:05:45,670 --> 01:05:47,030
বলুন, ইনুগু।

1056
01:05:47,850 --> 01:05:48,850
ইনুগু।

1057
01:05:49,790 --> 01:05:54,810
বুথবির ফ্ল্যাটে তোলা ছবি
কাগজ সঙ্গে শেষ, বরাবর

1058
01:05:54,810 --> 01:05:58,590
একটি মধ্যে যৌন অসদাচরণের গল্প
গ্যাংস্টার এবং হাউস অফ

1059
01:05:58,590 --> 01:05:59,590
লর্ডস

1060
01:05:59,870 --> 01:06:04,890
সমস্যা হল, আর্নল্ড, যে,
দুর্ভাগ্যক্রমে, এটি একজনের জন্য সত্য।

1061
01:06:05,890 --> 01:06:07,770
আমি সত্যকে পাত্তা দিই না, হ্যারল্ড।

1062
01:06:08,650 --> 01:06:10,870
সত্যের হারে ছাড়া।

1063
01:06:11,600 --> 01:06:12,700
যত বড় মানহানি।

1064
01:06:13,580 --> 01:06:17,480
একটি নির্বাচন আসন্ন ছিল, তাই প্রধানমন্ত্রী ড
মন্ত্রী তার ফিক্সার, আর্নল্ড নিয়ে এসেছিলেন

1065
01:06:17,480 --> 01:06:21,260
গুডম্যান, জিনিষ সাজাতে. আমাকে পান
সানডে মিররে সিসিল কিং।

1066
01:06:21,900 --> 01:06:25,800
মহান এবং ভাল প্রকৌশলী a
আচ্ছাদন একটি ক্র্যাকিং ভাল এক.

1067
01:06:26,480 --> 01:06:30,660
উন্মত্ত ডিফেন্স হুমকি দিলে
একটি চরিত্রের সাক্ষী হিসাবে বুথবি কল করুন,

1068
01:06:30,660 --> 01:06:31,720
তাৎপর্য স্পষ্ট ছিল।

1069
01:06:32,020 --> 01:06:35,300
সরকারকে তা বাদ দিতে হবে
মামলা বা পরিণতি সম্মুখীন.

1070
01:06:35,880 --> 01:06:40,140
এই উন্মাদনা তৈরি করেছিল
লন্ডন অপরাধের অস্পৃশ্য। নতুন

1071
01:06:40,140 --> 01:06:41,140
তথ্য ঢালাই.

1072
01:06:41,550 --> 01:06:44,990
প্রসিকিউশনের সাক্ষীর উপর দুর্বল আলো,
মিঃ ম্যাককোয়ান।

1073
01:06:47,030 --> 01:06:48,150
মামলা খারিজ।

1074
01:06:49,070 --> 01:06:53,130
সেই রাতে, ক্রেভস তাদের ধরেছিল
ম্যাককোয়ানের ক্লাবে সেলিব্রেশন পার্টি।

1075
01:06:53,430 --> 01:06:57,370
রেগি সেই লুকানোর জায়গাটি কিনেছিল
একটি ডিসকাউন্ট এ বিকেলে.

1076
01:06:57,670 --> 01:07:04,370
এখন আমি দুঃখিত যদি আমি তোমাকে আঘাত করি

1077
01:07:04,370 --> 01:07:07,290
আমি দিন দিন এটা তোলে

1078
01:07:11,310 --> 01:07:14,170
থাকলে আমাকে ক্ষমা করে দিবেন

1079
01:08:59,689 --> 01:09:01,910
আমি এর মধ্যে পার্থক্য দেখতে এসেছি
আপনি এবং আমি

1080
01:09:03,010 --> 01:09:04,130
পার্থক্য, হ্যাঁ?

1081
01:09:05,890 --> 01:09:06,890
ঠিক।

1082
01:09:08,270 --> 01:09:11,010
আপনি কি জানেন? আমি যেমন গরীব বড় হয়েছি
আপনি

1083
01:09:11,729 --> 01:09:13,550
আমি একটি ছেলে হিসাবে বক্সিং, আপনার মত.

1084
01:09:15,770 --> 01:09:17,390
কিন্তু এটা আমাকে চোর করেনি।

1085
01:09:19,950 --> 01:09:22,790
কিন্তু এটি আপনাকে পুলিশিংয়ে পরিণত করেছে,
হয়নি?

1086
01:09:23,990 --> 01:09:24,990
হ্যাঁ।

1087
01:09:25,390 --> 01:09:27,990
এটা আপনার নিজের হস্তান্তর আপনি চালু.

1088
01:09:28,560 --> 01:09:30,240
বারে ওভার, ইনিট?

1089
01:09:33,240 --> 01:09:38,260
তুমি জানো, আমাদের মধ্যে পার্থক্য,
ডান, ছাড়াও, আপনি জানেন,

1090
01:09:38,439 --> 01:09:41,660
যে আমি, ঠিক, আমি আমার জন্য কাজ.

1091
01:09:42,700 --> 01:09:46,060
এবং আপনি, আপনি তাদের জন্য কাজ.

1092
01:10:02,120 --> 01:10:03,540
সুতরাং, আমি ব্যাখ্যা করতে পারেন.

1093
01:10:03,780 --> 01:10:05,060
এটা স্কটল্যান্ড ইয়ার্ড।

1094
01:10:06,160 --> 01:10:09,860
এবং এই তদন্ত একবারেই শেষ হবে।
কিন্তু আরো অনেক কিছু আছে যা আমরা করতে পারি

1095
01:10:09,860 --> 01:10:13,820
তাদের পেতে. আপনার তদন্ত
উন্মাদনা একবারেই শেষ হবে।

1096
01:10:56,740 --> 01:10:59,740
ঠিক আছে, ঠিক আছে। সে পরছে
কালো না, আমি জানি, আমি জানি। সে এটা পড়েছে

1097
01:10:59,740 --> 01:11:00,740
ভুল, সে কি না?

1098
01:11:00,940 --> 01:11:02,520
সে ভেবেছিল এটা একটা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া।

1099
01:11:04,440 --> 01:11:05,880
নিজেকে পাগলামি করবেন না।

1100
01:11:06,140 --> 01:11:09,060
মেয়েকে দেখছ না কেন? সে
একটি অবিশ্বাস্য দেখায়.

1101
01:11:11,160 --> 01:11:12,160
কি দেখছেন?

1102
01:11:15,080 --> 01:11:17,100
আমি নিজেকে দেখি।

1103
01:11:17,540 --> 01:11:20,480
আমি দেখি আমি কি হতে পারি.

1104
01:11:22,160 --> 01:11:24,720
আমি যদি এত ভয় না করতাম।

1105
01:11:25,000 --> 01:11:26,180
তুমি কিছুতেই ভয় পাও না।

1106
01:11:30,550 --> 01:11:32,150
আপনি নিজের সাথে মিথ্যা বলছেন, আপনি জানেন।

1107
01:11:33,370 --> 01:11:34,370
এবং আপনি.

1108
01:11:40,470 --> 01:11:41,470
সে কি করছে?

1109
01:11:41,670 --> 01:11:43,130
তুমি জানো সে কি বলবে,
ঠিক আছে?

1110
01:11:43,670 --> 01:11:45,290
শুধু সহজভাবে নিন। একটা শ্বাস নিন।

1111
01:11:47,490 --> 01:11:51,010
তুমি এখনো ভিতরে আসোনি কেন? আপনি কি
একেবারে নিশ্চিত আপনি মাধ্যমে যেতে চান

1112
01:11:51,010 --> 01:11:52,510
এই? মা, দয়া করে আমাদের আর শুরু করবেন না।
এটা ঠিক আছে, ফ্র্যাঙ্ক.

1113
01:11:54,690 --> 01:11:55,690
আমি তাকে ভালোবাসি।

1114
01:11:59,150 --> 01:12:01,050
তুমি কি জানো প্রেম কাকে বলে, ফ্রান্সিস?

1115
01:12:01,530 --> 01:12:03,110
আমি জানি এটা কোন কিছুরই উত্তর নয়।

1116
01:12:04,690 --> 01:12:05,810
কিন্তু প্রেম সাক্ষী।

1117
01:12:07,730 --> 01:12:08,730
রেজি আমাকে দেখে।

1118
01:12:09,790 --> 01:12:10,830
এবং আমি তাকে দেখতে.

1119
01:12:13,630 --> 01:12:15,070
এটা অস্বীকার করার তুমি কে?

1120
01:12:16,570 --> 01:12:17,570
আমি তোমার মা।

1121
01:12:23,810 --> 01:12:24,970
তিনি এখনও স্টাইলে আছেন, ফ্রান্সিস।

1122
01:12:26,110 --> 01:12:27,110
ওটা তুমি।

1123
01:12:52,080 --> 01:12:53,640
ওহ, রায়ান, আমার দিকে তাকাও।

1124
01:12:55,900 --> 01:12:57,240
সে দেখতে সুন্দর।

1125
01:13:01,160 --> 01:13:02,160
নিজেকে উপভোগ করুন।

1126
01:13:08,820 --> 01:13:14,660
করুণাময় ঈশ্বর, জন্য আমাদের প্রার্থনা কবুল করুন
ফ্রান্সিস এবং রেজিনাল্ড, যাতে তারা কাটতে পারে

1127
01:13:14,660 --> 01:13:20,000
আত্মার ফসল এবং প্রতিফলিত
খ্রীষ্ট যীশুর মাধ্যমে তোমার মহিমা, আমাদের৷

1128
01:13:20,520 --> 01:13:22,340
আমীন। আমীন।

1129
01:13:39,460 --> 01:13:45,280
চোদন জিনিস.

1130
01:13:58,320 --> 01:13:59,480
আমরা গ্রীসে হানিমুন করেছি।

1131
01:14:00,340 --> 01:14:03,640
পার্থেনন দাঁড়ায় ২,৪০০
বছর

1132
01:14:04,600 --> 01:14:07,220
রেগির সরাসরি যাওয়ার প্রতিশ্রুতি স্থায়ী হয়েছিল
দুই সপ্তাহ

1133
01:14:09,100 --> 01:14:10,100
দুটি আইটেম।

1134
01:14:11,420 --> 01:14:12,460
দুধ নেই।

1135
01:14:13,400 --> 01:14:14,680
এ জে .জে. ক্লাব।

1136
01:14:15,020 --> 01:14:16,740
এবং আসুন রনি স্কটকে ভুলবেন না।

1137
01:14:17,040 --> 01:14:20,000
এবং এই Brunscast এর বিয়ার
হামবুর্গ।

1138
01:14:23,980 --> 01:14:25,080
কেটলি ফুটেছে।

1139
01:14:26,200 --> 01:14:27,200
এটা চা.

1140
01:14:28,530 --> 01:14:32,950
আমরা পশ্চিমে মার্বেল আর্চের কাছে শুরু করেছি
লন্ডন, কিন্তু আমরা দুজনেই ইস্ট এন্ড মিস করেছি।

1141
01:14:33,630 --> 01:14:36,450
আর তাই আমরা রনের নিচে একটা খালি ফ্ল্যাট নিলাম
সেড্রিক কোর্টে।

1142
01:14:37,090 --> 01:14:39,430
জীবনের অন্য সব মত, এটা অনুমিত ছিল
অস্থায়ী হতে

1143
01:14:40,630 --> 01:14:41,630
খুব চালাক না.

1144
01:14:44,070 --> 01:14:47,690
রনের পার্টিগুলো আমাকে জাগিয়ে রাখত
রাতে, এবং ক্লাবল্যান্ড রেগিকে বাইরে রেখেছিল

1145
01:14:47,690 --> 01:14:48,690
সব ঘন্টা

1146
01:14:48,890 --> 01:14:53,370
সর্বোপরি, তিনি একজন গ্যাংস্টার হয়ে উপভোগ করেছিলেন।
আমরা শুনেছি যে আপনি নিচে ছিলেন

1147
01:14:53,370 --> 01:14:54,370
অন্য রাতে রিজেন্সি.

1148
01:14:57,660 --> 01:14:58,680
শটগান দোলাচ্ছে।

1149
01:15:02,120 --> 01:15:04,960
ওই জারজ ব্যারি ভাইরা আমাকে ব্লক করেছে
আসা থেকে

1150
01:15:06,360 --> 01:15:07,580
আমি বললাম আমি মাতাল ছিলাম।

1151
01:15:07,920 --> 01:15:08,920
তুমি ছিলে।

1152
01:15:08,940 --> 01:15:10,520
আপনি একটি স্কঙ্ক হিসাবে মাতাল ছিল.

1153
01:15:10,920 --> 01:15:11,920
শটগান দোলাচ্ছে।

1154
01:15:15,840 --> 01:15:16,840
না.

1155
01:15:18,800 --> 01:15:21,460
এখন, আপনি জানেন যে আমরা সেই জায়গাটির দেখাশোনা করি,
ঠিক?

1156
01:15:22,520 --> 01:15:24,740
তাই আপনি আর নিচে চারপাশে জগাখিচুড়ি
সেখানে

1157
01:15:26,190 --> 01:15:27,550
আমি মানুষের জন্য সন্ধ্যা মশলা করব.

1158
01:15:30,130 --> 01:15:31,130
মশলার কারবার।

1159
01:15:32,350 --> 01:15:33,350
এখানে আপনি যান.

1160
01:15:43,910 --> 01:15:45,490
আপনি যে আর করতে যাচ্ছেন না, হয়
তুমি?

1161
01:15:47,010 --> 01:15:48,010
না, স্যার।

1162
01:15:54,830 --> 01:15:55,950
উঠো, জ্যাক। চোদা বন্ধ.

1163
01:15:56,590 --> 01:15:58,350
এই আপনি খুব দয়ালু.

1164
01:15:58,790 --> 01:16:00,490
মিষ্টি, তাই না? সুন্দর, তাই না?

1165
01:16:01,550 --> 01:16:02,550
ওহ, হ্যালো.

1166
01:16:05,570 --> 01:16:06,570
ওহ.

1167
01:16:07,770 --> 01:16:09,310
এটা কি?

1168
01:16:09,650 --> 01:16:10,710
না, না।

1169
01:16:11,390 --> 01:16:14,050
না, ফ্রান্সিস, এটা হবে না।

1170
01:16:16,510 --> 01:16:19,810
যান এবং মিস্টার ক্রে সঙ্গে বসুন এবং আমি বাছাই করব
এটা আউট

1171
01:16:32,750 --> 01:16:33,750
বেচারা রেগি, তাই না?

1172
01:16:35,070 --> 01:16:36,090
এটি একটি ভাল প্রচেষ্টা ছিল.

1173
01:16:38,770 --> 01:16:40,830
তাকে সেই পোশাকে পুজির মতো দেখাচ্ছে,
সে না?

1174
01:16:41,950 --> 01:16:45,050
ন্যাকড়া এবং হাড়ের মানুষ তাকে বাছাই করবে না
যদি সে নর্দমায় শুয়ে থাকে।

1175
01:16:46,370 --> 01:16:47,370
ওহ, ভাল।

1176
01:16:49,330 --> 01:16:53,190
বেচারা রেগি। ঠিক আছে, আমি যে ফ্লাশ করব.

1177
01:16:55,250 --> 01:16:56,810
আমি বিদায় না জানিয়ে চলে গেলাম।

1178
01:16:57,690 --> 01:16:58,730
একটি দুঃখজনক বিজয়।

1179
01:17:00,170 --> 01:17:02,110
আমি তাদের জন্য যথেষ্ট ভাল হবে না
রেগি।

1180
01:17:03,280 --> 01:17:04,880
তিনি নিপারের রেগিও ছিলেন।

1181
01:17:06,000 --> 01:17:09,060
হাততালি না দিলে রিড বিশ্রাম নিতে পারে না
প্রতিদিন একবার আমার স্বামীর দিকে চোখ যায়।

1182
01:17:10,160 --> 01:17:11,920
আমি প্রায়ই একই জন্য স্থির ছিল.

1183
01:17:12,600 --> 01:17:16,080
আপনি যেখানেই যাচ্ছেন, ততক্ষণ থামবেন না
তুমি সমুদ্রে যাও।

1184
01:17:16,800 --> 01:17:21,160
কিন্তু আমরা সব কিছু প্রয়োজন, এবং কি আমি
রনের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য বড়ি দরকার ছিল

1185
01:17:21,160 --> 01:17:22,160
দিনের মাধ্যমে

1186
01:17:22,500 --> 01:17:23,980
ঘুমের ওষুধ কখনও কখনও সাহায্য করে।

1187
01:17:24,780 --> 01:17:26,260
অন্যান্য বড়ি অন্য সময় সাহায্য করেছিল।

1188
01:17:27,100 --> 01:17:31,060
তারা একটি বন্ধুর মত ছিল যারা না ধরেছিল
বিচার এবং শুধুমাত্র ভালবাসা হতে চেয়েছিলেন

1189
01:17:31,060 --> 01:17:32,060
ফিরে

1190
01:17:32,560 --> 01:17:33,780
মায়ের ছোট সাহায্যকারী।

1191
01:17:34,120 --> 01:17:35,540
তারা খুব ভাল নাম ছিল.

1192
01:17:42,720 --> 01:17:43,940
খুব দ্রুত যাবেন না।

1193
01:17:44,300 --> 01:17:48,440
আমরা কোথাও যাচ্ছি না, যেমন, খুব
দ্রুত ঠিক আছে।

1194
01:17:48,940 --> 01:17:51,680
প্রায় আছে। ঠিক আছে। একটু বেশি। ঠিক আছে।

1195
01:17:52,180 --> 01:17:53,180
ঠিক আছে।

1196
01:17:53,640 --> 01:17:55,020
প্রস্তুত? হ্যাঁ।

1197
01:17:55,340 --> 01:17:56,340
প্রস্তুত, প্রস্তুত? হ্যাঁ।

1198
01:17:58,440 --> 01:17:59,720
ওহ, আমার ঈশ্বর!

1199
01:18:00,780 --> 01:18:01,780
আপনি এটা পছন্দ করেন?

1200
01:18:04,780 --> 01:18:08,180
এটা উহ, এটা একটি বিজয়. এটা একটা স্পিটফায়ার
বিজয় স্পিটফায়ার আমি কি ভিতরে যেতে পারি? হ্যাঁ,

1201
01:18:08,180 --> 01:18:09,540
অবশ্যই আপনি পারেন। এটা জ্বালানী. খুশি
জন্মদিন

1202
01:18:10,720 --> 01:18:11,720
সেখানে আপনি আছেন।

1203
01:18:12,340 --> 01:18:13,580
শুভ জন্মদিন, ফ্রান্সেস।

1204
01:18:13,940 --> 01:18:14,940
ধন্যবাদ

1205
01:18:15,500 --> 01:18:16,680
আপনি কি আমাকে ড্রাইভ করার জন্য নিয়ে যাবেন?

1206
01:18:17,700 --> 01:18:19,820
উহ, আমি পারি।

1207
01:18:20,500 --> 01:18:21,500
এখন?

1208
01:18:21,740 --> 01:18:23,660
আজ না।

1209
01:18:24,900 --> 01:18:25,719
আর না?

1210
01:18:25,720 --> 01:18:28,420
ওহ, আমি শুধু, আমি পারি না. আজ না।

1211
01:18:30,920 --> 01:18:31,920
কিন্তু কাল পারব।

1212
01:18:46,559 --> 01:18:47,840
কান্না। কান্না।

1213
01:18:49,440 --> 01:18:53,560
যে এক সহজাত হুমকি আছে
কমান্ডিং সিলেবল।

1214
01:18:54,100 --> 01:18:55,900
এটি একমাত্র শব্দ যা কিছু শুনতে হবে।

1215
01:18:57,120 --> 01:18:58,880
এর মানে কি, একমাত্র শব্দ?

1216
01:18:59,660 --> 01:19:04,980
আচ্ছা, তুমি ফোর্ডের মতো, তাই না? বা
শেল, বা উলওয়ার্থস।

1217
01:19:06,429 --> 01:19:09,790
উলওয়ার্থস। হ্যাঁ, এটা খুব
আকর্ষণীয়

1218
01:19:10,190 --> 01:19:16,330
আমি কি বলছি ক্রে একটি ব্র্যান্ড এবং
একটি প্রতিষ্ঠিত খ্যাতি কম প্রয়োজন

1219
01:19:16,330 --> 01:19:18,030
রক্ষণাবেক্ষণ, কম সহিংসতা।

1220
01:19:18,510 --> 01:19:22,810
মানুষ স্বাভাবিকভাবেই লাইনে পড়ে। ক্লাব
আমাদের আগে বায়ু সুরক্ষার জন্য জিজ্ঞাসা করা হয়

1221
01:19:22,810 --> 01:19:28,310
এমনকি এটা অফার. হ্যাঁ, এটা সত্যি। আমি
ধরুন যে কম দিয়ে আমাদের ছেড়ে যাবে

1222
01:19:28,310 --> 01:19:29,169
সোজা করা

1223
01:19:29,170 --> 01:19:30,930
ঠিক, এটা ঠিক.

1224
01:19:32,150 --> 01:19:33,150
জ্ঞান করে।

1225
01:19:34,180 --> 01:19:38,400
এটা কি ঠিক? আমি অনেক পছন্দ ঘটবে
সোজা পুরুষ, আপনি জানেন, একবারে।

1226
01:19:39,440 --> 01:19:40,820
কিছু বৃদ্ধ দম্পতি বাধ্য.

1227
01:19:41,420 --> 01:19:42,420
তাতে দোষ কি?

1228
01:19:42,700 --> 01:19:44,600
আমি শুধু মনে করি আপনি আরও ভাল করতে পারেন, রন.

1229
01:19:46,400 --> 01:19:49,800
এটা আপনাকে জেলের বাইরে রাখবে। মানে,
আমরা কেউই ছোট হচ্ছি না। আপনি

1230
01:19:49,800 --> 01:19:53,700
এই সব পিছনে ছেড়ে দেওয়া প্রয়োজন। মানে,
আপনাকে ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে হবে, আপনি

1231
01:19:53,700 --> 01:19:54,900
তোমার সেই সুন্দরী যুবতী স্ত্রী।

1232
01:19:57,620 --> 01:19:58,619
চোদন মানিব্যাগ!

1233
01:19:58,620 --> 01:20:01,420
এটি একটি দৃঢ়, তাই না? আমি একটি চোদা করছি
মুখ!

1234
01:20:02,380 --> 01:20:05,400
আমি তোমার সেবা করব, তুমি চোদন
cunt

1235
01:20:06,280 --> 01:20:10,200
হুকুম ব্যর্থ! আমি চোদা না
এটা পছন্দ আমি তাকে বিশ্বাস করি না। সেও কথা বলে

1236
01:20:10,200 --> 01:20:12,940
অনেক সে অনেক প্রশ্ন করে। আমি চাই
সে মৃত! মারাত্মক ব্যথা, ঠিক,

1237
01:20:13,000 --> 01:20:15,520
আমাদের ব্যবসা, সঙ্গী. এবং আপনি তাকে চান
মৃত

1238
01:20:15,920 --> 01:20:19,020
মানে, আপনি আপনার গ্রহণ করা হয়েছে
ট্যাবলেট? ফাক ট্যাবলেট, তাই না? বাগার

1239
01:20:19,320 --> 01:20:23,840
গুদের মধ্যে চোদনের ব্যাথার ব্যাথা।
এবং তার ব্রিফকেস চোদা. আমি একটি দিতে না

1240
01:20:23,840 --> 01:20:25,640
সেখানে কি আছে যৌনসঙ্গম. আমি জানতে চাই
সেখানে কি হচ্ছে.

1241
01:20:31,530 --> 01:20:33,350
তিনি জিনিস সম্পর্কে খুব বেশি জানেন।

1242
01:20:34,230 --> 01:20:37,410
আমাদের সম্পর্কে জিনিস, রেগি. সেও জানে
আমাদের সম্পর্কে অনেক কিছু।

1243
01:20:37,670 --> 01:20:41,470
তিনি আমাদের সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন।
ঠিক আছে, অ্যালবি, আপনি কি সম্পর্কে কিছু জানেন?

1244
01:20:41,490 --> 01:20:43,450
সঙ্গী? আপনি কি জিনিস জানেন?

1245
01:20:43,930 --> 01:20:48,030
রন সম্পর্কে, আমার সম্পর্কে, ফার্ম সম্পর্কে,
ঠিক? আপনি কি পেমেন্ট সম্পর্কে জানেন,

1246
01:20:48,290 --> 01:20:51,290
আপনি কি জানেন কিভাবে আমরা বন্ডের জোড়া নগদ করি,
হ্যাঁ? আপনি জানেন কিভাবে আমরা জুরি বন্ধ পরিশোধ

1247
01:20:51,290 --> 01:20:53,330
তাদের অনুকূলভাবে যৌনসঙ্গম চেহারা করতে
আমাদের উপর? আপনি করবেন?

1248
01:20:53,610 --> 01:20:54,610
হ্যাঁ।

1249
01:20:54,850 --> 01:20:58,090
তুমি করো। চমক আছে.
জ্যাক, সাথী, আপনি কি সম্পর্কে কিছু জানেন?

1250
01:20:58,090 --> 01:21:00,070
জালিয়াতি? আদৌ কিছু? একটি পান্ট নিন.

1251
01:21:00,380 --> 01:21:04,580
আমরা কি ভাবে পেমেন্ট করি সে সম্পর্কে আপনি কি কিছু জানেন
পুলিশ সদস্যদের প্রতিটি যৌনসঙ্গম ফাইনাল

1252
01:21:04,580 --> 01:21:05,760
মাসের? আপনি কি জানেন?

1253
01:21:06,260 --> 01:21:07,260
অবশ্যই করি।

1254
01:21:07,380 --> 01:21:11,760
চোদা অবাক যে. তাহলে আমরা কেন করব না
এখন জ্যাককে হত্যা কর? অথবা আমরা অ্যালবিও করি।

1255
01:21:11,760 --> 01:21:12,760
আমরা যৌনসঙ্গম অনেক না.

1256
01:21:13,240 --> 01:21:16,840
অথবা আপনি আমাকে করতে পারেন এবং আমি আপনাকে করব এবং
আমরা দুজনেই মৃত। এটা একটা জিনিয়াস

1257
01:21:16,840 --> 01:21:20,300
ধারণা নিজের কথা শোন, রন। আপনি
যৌনসঙ্গম বাদাম

1258
01:21:25,160 --> 01:21:29,700
কাঁচের ঘরে বসবাসকারী মানুষ
পাথর নিক্ষেপ করা উচিত নয়

1259
01:21:32,390 --> 01:21:34,610
আপনি জানেন, আমি না আসা পর্যন্ত আমি কখনও জিন পান করিনি
এখানে

1260
01:21:35,510 --> 01:21:37,970
ওহ, আচ্ছা, পরের আপনি ঈশ্বরের গান গাইবেন
রানীকে বাঁচান, তাই না?

1261
01:21:40,190 --> 01:21:42,710
তুমি কি আমার সাথে একটা কথা বলতে চেয়েছিলে
সম্পর্কে, মিস্টার শ্যামাঙ্গিনী?

1262
01:21:43,010 --> 01:21:45,910
ভাল, জিনিস ভাল যাচ্ছে. আমরা খুব
আমার পুকুর পাড়ে খুশি.

1263
01:21:46,190 --> 01:21:47,190
ওয়েল, এটা ভাল.

1264
01:21:47,230 --> 01:21:48,570
আমরাও খুব খুশি।

1265
01:21:49,350 --> 01:21:50,350
ঠিক আছে।

1266
01:21:51,010 --> 01:21:52,010
চিয়ার্স।

1267
01:21:53,230 --> 01:21:54,230
চিয়ার্স।

1268
01:21:55,010 --> 01:21:57,050
তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আমি আপনার সাথে কথা বলতে বলেছি
একা

1269
01:21:58,830 --> 01:22:01,510
আপনি দেখুন, আমাদের কাজের লাইনে,

1270
01:22:02,920 --> 01:22:04,160
বিখ্যাত হওয়া ভালো না।

1271
01:22:05,840 --> 01:22:07,060
বেনামী হল লক্ষ্য।

1272
01:22:09,840 --> 01:22:11,100
এটা মিস্টার ল্যানস্কি, রিচ।

1273
01:22:12,060 --> 01:22:13,860
তিনি আপনার মধ্যে অনেক সম্ভাবনা দেখেন।

1274
01:22:14,760 --> 01:22:17,040
কিন্তু সে তোমার ভাইয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধতা দেখে,
রন.

1275
01:22:17,600 --> 01:22:21,500
ওয়েল, আপনি জানেন, হয়তো, হয়তো তারা পারে
শুধু বসুন এবং একে অপরের সাথে দেখা করুন,

1276
01:22:21,600 --> 01:22:23,500
তারা পারেনি? মানে, সে আসতে পারে
একটি চ্যাট জন্য জুড়ে.

1277
01:22:23,740 --> 01:22:24,740
একটা আড্ডা?

1278
01:22:26,040 --> 01:22:27,760
আপনি বলছি আমাকে ক্র্যাক আপ, সত্যিই.

1279
01:22:29,660 --> 01:22:31,940
আপনি কখনও গ্যালো ভাইদের কাছ থেকে শুনেছেন
ব্রুকলিন?

1280
01:22:32,320 --> 01:22:33,320
না.

1281
01:22:33,360 --> 01:22:34,760
একই রকম আলগা কামানের অবস্থা।

1282
01:22:36,140 --> 01:22:40,240
আপনি দেখুন, রন আপনার জোয়ি, এবং এটা না
উভয় ক্ষেত্রেই ভাল শেষ হবে।

1283
01:22:43,880 --> 01:22:47,540
আপনি আমাকে ঠিক কি করতে বলছেন,
মিস্টার ব্রুনো?

1284
01:22:49,240 --> 01:22:51,160
আমি আপনাকে কিছু করতে বলছি
রন.

1285
01:23:01,870 --> 01:23:02,870
ঠিক আছে।

1286
01:23:47,310 --> 01:23:51,330
আমি কিছু করতে পারি না. আমি না
তোমার সাথে এখনো শেষ। মিঃ ক্রেগ বলেছেন...

1287
01:23:51,330 --> 01:23:55,910
তুমি ক্রেগকে আরও একবার বল... আর আমি
তোমাকে আঘাত করতে যাচ্ছে।

1288
01:23:56,210 --> 01:23:57,210
বুঝলে?

1289
01:23:57,930 --> 01:24:00,910
আমি মিঃ ক্রেগের সাথে একটি ব্যবস্থা করছি। আমি
আমরা একটি আছে কিনা জিজ্ঞাসা না

1290
01:24:01,270 --> 01:24:03,610
আমি জিজ্ঞেস করলাম তুমি আমাকে বুঝলে কিনা।

1291
01:24:04,230 --> 01:24:08,790
রিচার্ডসন গ্যাং দূরে ছিল, কিন্তু
জর্জ কর্নেল নদী পার হয়েছিলেন

1292
01:24:08,790 --> 01:24:10,350
তাদের পক্ষে একটি সুরক্ষা র‌্যাকেট।

1293
01:24:11,410 --> 01:24:13,610
একটা বিস্ময়কর!

1294
01:24:14,070 --> 01:24:16,490
রনের প্রতিক্রিয়া তার জায়গা সুরক্ষিত করবে।

1295
01:24:16,840 --> 01:24:17,840
আর গ্যাংস্টার কিংবদন্তি।

1296
01:24:18,060 --> 01:24:20,580
আপনি এটা কি বলেন? ইংরেজি বলুন
প্রাতঃরাশ, তাই না? আমি শুধু আপনার দ্বারা বলতে পারেন

1297
01:24:20,580 --> 01:24:23,400
মুখ, টেড, তুমি কি ভাবছ। এটা
একটি সুন্দর বাক্স, তাই না? এটা না

1298
01:24:23,400 --> 01:24:24,820
ইংরেজি ব্রেকফাস্ট, এটা না, না.

1299
01:24:26,020 --> 01:24:30,360
যে এটা pheromones আছে, যে
পেয়েছি... ওটা কস্তুরী।

1300
01:24:31,320 --> 01:24:33,100
এটা একটু জাদু, যে.

1301
01:24:34,620 --> 01:24:36,000
এটা খুব সুন্দর, তাই না?

1302
01:24:36,580 --> 01:24:38,620
আপনি এটা পছন্দ করেন না? আমি করি, এটা ঠিক।

1303
01:24:39,600 --> 01:24:41,540
আমার মা খুব, খুব খুশি হবে
যে

1304
01:24:42,590 --> 01:24:44,590
আপনি কি যে পুরানো থেকে দূরে আছে
গুদাম, আছে?

1305
01:24:44,810 --> 01:24:45,810
হ্যাঁ। তাহলে নিরাপদে যান।

1306
01:24:46,250 --> 01:24:47,209
সব ঠিক আছে।

1307
01:24:47,210 --> 01:24:49,050
আমি মিসেস ক্রেগের কাছে যেতে যাচ্ছি, মা। ধন্যবাদ
আপনি

1308
01:24:49,570 --> 01:24:50,570
আমার একটা ব্যাপার আছে।

1309
01:24:50,950 --> 01:24:51,950
হ্যাঁ।

1310
01:24:52,170 --> 01:24:53,170
কি ব্যাপার?

1311
01:25:02,410 --> 01:25:03,410
যে?

1312
01:25:03,770 --> 01:25:04,770
হ্যাঁ। ওহ.

1313
01:25:04,850 --> 01:25:05,850
ঠিক আছে।

1314
01:25:07,050 --> 01:25:09,530
আমি বলতে চাচ্ছি, হাত দেওয়ার মতো মনে নেই
ফেরত, আমি কি?

1315
01:25:13,790 --> 01:25:14,990
তুমি কি নিজেকে সামলাতে পারো না?

1316
01:25:16,530 --> 01:25:17,870
আমি আপনাকে সুরক্ষার জন্য অর্থ প্রদান করব।

1317
01:25:18,290 --> 01:25:24,070
আপনি কি বলার চেষ্টা করছেন?

1318
01:25:25,010 --> 01:25:30,790
কিছুই না। আপনি শুধু চোদন এটা বলেছেন. আপনি
তোমার নাক দিয়ে এখানে এসো,

1319
01:25:31,130 --> 01:25:33,210
ঠিক? আর তোমার চা।

1320
01:25:33,470 --> 01:25:35,390
আপনার যৌনসঙ্গম বহিরাগত চা.

1321
01:25:35,870 --> 01:25:37,870
ঠিক? এবং আপনি যে বলেন.

1322
01:25:38,990 --> 01:25:40,730
আমি আমার কাজে খুব একটা ভালো নই।

1323
01:25:41,450 --> 01:25:43,570
আমি এটা ভালো মানে না. আপনি চোদন
করেছে

1324
01:25:45,070 --> 01:25:47,670
না, আমি... আমি তোমাকে কি বলব।

1325
01:25:49,210 --> 01:25:52,710
এই ব্যাপারটা তোমার, আমি সামলাবো
তোমার জন্য

1326
01:25:52,950 --> 01:25:54,230
ঠিক আছে? ঠিক আছে।

1327
01:25:54,930 --> 01:25:56,730
তুমি টেডির সাথে যাও, তাই না?

1328
01:25:57,510 --> 01:26:00,390
আর তুমি আমাকে 2,000 পাউন্ড নিয়ে আসবে, ঠিক আছে?

1329
01:26:01,070 --> 01:26:05,990
এবং বিনিময়ে, আমি প্রতিজ্ঞা করি যে আমি করব
জর্জ কর্নেলকে হত্যা করেছে।

1330
01:26:07,350 --> 01:26:08,350
ঠিক আছে?

1331
01:26:08,870 --> 01:26:10,110
আমি বলছি না... ঠিক আছে?

1332
01:26:11,080 --> 01:26:13,300
আমি হত্যার বিষয়ে কিছু বলিনি,
রন.

1333
01:26:13,660 --> 01:26:14,720
আপনি চোদন.

1334
01:26:15,600 --> 01:26:19,200
কি? আপনি চোদা এটা মানে. তোমার দিকে তাকাও।
আপনি আপনার চোখ দিয়ে বোঝাতে চেয়েছিলেন। তাকান

1335
01:26:19,200 --> 01:26:20,200
তোমার চোখ এহ?

1336
01:26:20,320 --> 01:26:21,720
এটা তোমার চোদন চোখে আছে.

1337
01:26:22,360 --> 01:26:23,600
নাকি আমাকে হুমকি দিচ্ছেন?

1338
01:26:23,820 --> 01:26:27,340
না, কারণ তোমার চোখে মৃত্যু আছে
আর তুমি আমাকে হুমকি দিচ্ছ। সে কি

1339
01:26:27,340 --> 01:26:29,560
আমাকে হুমকি দিচ্ছে? এটা বলা কঠিন, রন.
আমি টাকা দেব।

1340
01:26:29,940 --> 01:26:33,780
তুমি করবে? আমি টাকা দেব। তুমি করবে? হ্যাঁ।
এটা আছে. এবং একটি চুক্তি একটি চুক্তি.

1341
01:26:34,160 --> 01:26:35,160
হয়ে গেছে।

1342
01:26:35,300 --> 01:26:36,740
হ্যাঁ। হয়ে গেছে। এটা শেষ.

1343
01:26:37,580 --> 01:26:38,580
টেডি এটা নিচ্ছে।

1344
01:26:39,280 --> 01:26:40,280
ধন্যবাদ

1345
01:26:40,810 --> 01:26:41,930
এটা আপনি খুব দয়ালু.

1346
01:26:42,550 --> 01:26:44,090
ধন্যবাদ চায়ের জন্য।

1347
01:26:48,010 --> 01:26:49,150
এটি একটি ভাল চুক্তি.

1348
01:27:29,360 --> 01:27:30,640
আপনি আমাকে বলতে হবে

1349
01:27:30,640 --> 01:27:37,060
ভাল

1350
01:27:37,060 --> 01:27:39,760
দেখুন একটি বিড়াল কি টেনে এনেছে

1351
01:27:46,890 --> 01:27:48,210
হ্যাঁ, আপনি এখন হাসছেন না, তাই না?

1352
01:27:49,590 --> 01:27:51,070
ফাক এর জন্য.

1353
01:27:53,430 --> 01:27:55,130
কি জন্য যৌনসঙ্গম জন্য?

1354
01:27:56,510 --> 01:27:59,230
নিচে চোদা পান!

1355
01:28:00,390 --> 01:28:01,510
সেখানে যৌনসঙ্গম পেতে!

1356
01:28:01,870 --> 01:28:03,190
তুমি কি দেখছ?

1357
01:28:03,910 --> 01:28:05,050
আপনি কিছুই দেখতে পাবেন না!

1358
01:28:11,170 --> 01:28:12,850
আমি শুধু যে কাঁদতে চাই, তাই না?

1359
01:28:29,550 --> 01:28:30,550
রেগি।

1360
01:28:31,850 --> 01:28:32,850
পাগল নাকি?

1361
01:28:35,050 --> 01:28:37,050
অন্ধ ভিক্ষুক? হ্যাঁ, কর্নেল।

1362
01:28:37,890 --> 01:28:39,330
এটা ফাকিং রেডিওতে আছে।

1363
01:28:39,890 --> 01:28:40,890
রেগি।

1364
01:28:43,850 --> 01:28:50,250
তোমার দিকে তাকাও।

1365
01:28:51,910 --> 01:28:53,490
দেখ তুমি কত সুন্দর।

1366
01:28:56,110 --> 01:28:57,390
আমি তোমার জন্য এক কাপ চা নিয়ে আসব।

1367
01:28:57,630 --> 01:28:58,630
ধন্যবাদ, মা.

1368
01:28:59,470 --> 01:29:01,110
অ্যালবি? আমি ঠিক আছি, ভায়োলেট। ধন্যবাদ

1369
01:29:07,190 --> 01:29:08,470
আপনি সুন্দর দেখতে, ধনী.

1370
01:29:11,210 --> 01:29:12,210
কতজন সাক্ষী?

1371
01:29:12,910 --> 01:29:14,050
ওহ, এটি একটি শান্ত রাত ছিল।

1372
01:29:14,910 --> 01:29:15,910
সাত.

1373
01:29:16,170 --> 01:29:20,450
সাত? আলবার্ট উডস কর্নেলের সাথে ছিলেন,
প্লাস Faber -Adler. আমি শুধু জানি না

1374
01:29:20,810 --> 01:29:24,270
এবং সেই বারমেইড, স্বর্ণকেশী, এক
চোখ বড় চোদা জোড়া সঙ্গে.

1375
01:29:24,550 --> 01:29:25,550
ওহ, ফাক এর জন্য.

1376
01:29:25,670 --> 01:29:28,470
আপনি এটা এখানে আনুন, এই আপনি কি
আনা তুমি সোজা মায়ের কাছে নিয়ে এসো।

1377
01:29:28,810 --> 01:29:31,830
এটা নিয়ে হাহাকার করবেন না, তাই না? হয়ে গেছে,
তাই না? আমরা কি করতে যাচ্ছি?

1378
01:29:33,370 --> 01:29:34,690
আমরা? হ্যাঁ।

1379
01:29:41,590 --> 01:29:42,590
অস্ত্র কোথায়?

1380
01:29:43,250 --> 01:29:44,250
সেখানে আপনি যান.

1381
01:29:48,470 --> 01:29:51,650
এখন, আপনি কি একটি কেক চান?

1382
01:29:52,390 --> 01:29:53,710
আপনি কি জানেন? যে সুদৃশ্য হবে.

1383
01:29:54,070 --> 01:29:56,230
হ্যাঁ, ধন্যবাদ, মা। এটা, এটা
সুন্দর

1384
01:30:01,050 --> 01:30:02,850
আমি ঐ জামাকাপড় পরা দেখি, তাই না?

1385
01:30:03,330 --> 01:30:04,330
হ্যাঁ।

1386
01:30:04,630 --> 01:30:06,250
হ্যাঁ। তাহলে তোমার জ্যাকেট কোথায়?

1387
01:30:07,590 --> 01:30:10,550
ঠিক আছে, তোমাকে সেই বন্দুকটা পোড়াতে হবে। আমি
আপনি এটা নদীতে নিক্ষেপ করতে চান

1388
01:30:10,550 --> 01:30:12,410
এখন চোদন, ঠিক আছে? যাও, চুদ বন্ধ.

1389
01:30:18,210 --> 01:30:20,070
তুমি অবিশ্বাস্য,

1390
01:30:20,830 --> 01:30:22,330
আমরা না?

1391
01:30:23,450 --> 01:30:26,430
সেই পাবটিতে কে ছিল, আমাদের খুঁজে বের করতে হবে
তারা কারা, ঠিক আছে? ধরুন

1392
01:30:26,430 --> 01:30:27,470
তাদের মধ্যে এবং শুধু...

1393
01:30:39,620 --> 01:30:40,820
কোথায় গেছে সবাই?

1394
01:30:42,000 --> 01:30:45,360
ওহ, মা, দেরি হয়ে গেছে। দেরি হয়ে গেছে। আমি চাই
তাকে তোমার চুল থেকে বের করে দাও। আপনি জানেন, আপনি

1395
01:30:45,360 --> 01:30:46,360
কিছু শোবার সময় পান

1396
01:30:47,380 --> 01:30:48,800
আমি কেন তোমাকে বাড়িতে লিফট দিব না? আসো
অন

1397
01:30:49,880 --> 01:30:51,240
ওহ, সব ঠিক আছে। আমি বাড়িতে আছি

1398
01:30:53,000 --> 01:30:54,400
আমি তার জন্য বিছানা তৈরি করেছি.

1399
01:30:54,680 --> 01:30:55,680
সে ভালো নেই।

1400
01:30:56,260 --> 01:30:57,260
সে, আহ...

1401
01:30:58,000 --> 01:30:59,000
তার জ্বর হয়েছে।

1402
01:31:00,540 --> 01:31:02,180
সে রাতে এখানেই থাকবে।

1403
01:31:03,940 --> 01:31:04,940
টেডি?

1404
01:31:05,740 --> 01:31:06,960
আপনি কি তার সাথে থাকতে চান?

1405
01:31:09,660 --> 01:31:11,720
ধন্যবাদ, এটা খুব ভালো হবে.
ধন্যবাদ, ভায়োলেট।

1406
01:31:18,920 --> 01:31:23,360
সে যাই করুক, সে তোমার ভাই।

1407
01:31:35,900 --> 01:31:41,380
আচ্ছা, উম... তোমার স্টেন্ট ব্যবহার কর, দোস্ত।

1408
01:31:42,840 --> 01:31:43,880
আপনার এটা নেওয়া উচিত।

1409
01:31:46,040 --> 01:31:49,580
আপনি কি জানেন? আমি করতে যাচ্ছি
যাও, আসলে।

1410
01:31:50,020 --> 01:31:51,900
আমি কাজের ছেলেদের ছেড়ে দিয়েছি।

1411
01:31:53,060 --> 01:31:54,060
আমি পরিষ্কার করতে হবে যাচ্ছি.

1412
01:31:55,520 --> 01:31:57,100
তাই, শুভরাত্রি বলুন।

1413
01:31:57,940 --> 01:31:58,940
শুভরাত্রি।

1414
01:32:02,300 --> 01:32:05,300
টেডি, আপনি আমাদের একটি উপকার করতে পারেন. আপনি পারেন
দরকারী হবে?

1415
01:32:05,770 --> 01:32:10,110
আজ রাতে যখন তুমি তার ট্রাউজার খুলে ফেলবে,
এবং তার শার্ট, আপনি কি তাদের পোড়াতে পারেন? হ্যাঁ,

1416
01:32:10,130 --> 01:32:11,130
এবং তাকে আমার সাথে নিয়ে যান।

1417
01:32:11,530 --> 01:32:12,530
হ্যাঁ, ভাল ছেলে.

1418
01:32:14,410 --> 01:32:15,209
রাত-রাত্রি।

1419
01:32:15,210 --> 01:32:16,210
রাত্রি।

1420
01:32:16,270 --> 01:32:17,270
বাই.

1421
01:32:22,910 --> 01:32:24,030
সে সুন্দর, তাই না?

1422
01:32:29,910 --> 01:32:33,910
স্কটল্যান্ড ইয়ার্ডও উপেক্ষা করতে পারেনি
রাস্তায় হত্যা।

1423
01:32:34,490 --> 01:32:35,990
নিপার মামলায় ফিরেছিলেন।

1424
01:32:36,630 --> 01:32:38,630
ভদ্রলোক, আপনার মনোযোগ, দয়া করে.

1425
01:32:40,070 --> 01:32:45,090
আপনাকে বলা হয়েছে যে আমরা একটি পরিচালনা করছি
একটি বড় বিষয়ে উচ্চ পর্যায়ের তদন্ত

1426
01:32:45,090 --> 01:32:46,470
দুর্নীতির অভিযোগ।

1427
01:32:46,710 --> 01:32:52,370
আসলে, আমরা নর্দমায় নেমে যাচ্ছি
ক্রেজ পরে

1428
01:32:54,470 --> 01:32:58,230
যে কোন মানুষ কোন আপত্তি আছে, এসে দেখুন
আমি

1429
01:33:02,700 --> 01:33:04,360
ঐ ল্যাম্পপোস্টটা দেখো, তাই না?

1430
01:33:05,180 --> 01:33:09,340
যেটি সেফটি পয়েন্ট হিসেবে পরিচিত ছিল
যুদ্ধের সময়, তাই না? তাই আপনি যদি পারেন

1431
01:33:09,340 --> 01:33:12,400
সেই ল্যাম্পপোস্ট, আপনি জানতেন যে আপনি পারবেন
আগে বিমান হামলার আশ্রয়ে যান

1432
01:33:12,400 --> 01:33:13,400
বোমা পড়তে শুরু করে।

1433
01:33:15,680 --> 01:33:21,580
এক রাতে, আমি এবং রন, আমরা দাঁড়িয়েছিলাম
সেখানে এবং আমরা দেখেছি... আমরা পুরানো দেখেছি

1434
01:33:21,580 --> 01:33:23,660
স্ট্যান্টন হাউস বিট বিস্ফোরিত পেতে. তারা
এটা এখনও ছিল.

1435
01:33:24,880 --> 01:33:26,280
এটি একটি আশ্চর্য যে আপনি এটি মাধ্যমে বসবাস.

1436
01:33:27,020 --> 01:33:28,860
হ্যাঁ। হ্যাঁ, বিশেষ করে রনের সাথে।

1437
01:33:29,770 --> 01:33:32,670
যতবারই কষ্ট এসেছে ততবারই
সবসময় আমাকে টেনে নিয়ে যায়, তাই না?

1438
01:33:33,750 --> 01:33:35,890
সে এখন অনেক কষ্টে আছে যদি
গল্প সত্য।

1439
01:33:38,210 --> 01:33:39,450
এটা রাস্তায় শুনেছি, রেগি.

1440
01:33:40,850 --> 01:33:42,470
আমার নিজের পরিবার এবং আপনি আমাকে বলেননি.

1441
01:33:43,030 --> 01:33:45,550
হ্যাঁ, আচ্ছা, তুমি জানো, আমি তোমাকে চাইনি
চিন্তা করতে, আমি কি?

1442
01:33:46,030 --> 01:33:47,110
রনকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

1443
01:33:47,630 --> 01:33:50,030
আপনি তার সম্পর্কে কি পরিকল্পনা করছেন?
আমি তাকে জেলে যেতে দেব, তাই না?

1444
01:33:50,170 --> 01:33:51,170
কেন নয়? কেন নয়?

1445
01:33:53,190 --> 01:33:55,370
কেন নয়? কারণ সে আমার ভাই
কেন না

1446
01:33:55,650 --> 01:33:56,950
আচ্ছা, সে জেলে তোমার ভাই হবে।

1447
01:33:57,270 --> 01:33:58,270
না.

1448
01:33:58,790 --> 01:34:02,170
না, ঘটনা হল সে এখানকার,
ঠিক? তিনি আমাদের সঙ্গে অন্তর্গত. তিনি অন্তর্গত

1449
01:34:02,170 --> 01:34:05,390
আপনি, আমি এবং তার পরিবার। এই তার
বাড়ি ঠিক আছে? আপনি জানেন, আমি হয়েছে

1450
01:34:05,390 --> 01:34:08,910
আমরা ছোট থেকেই তার দেখাশোনা করছি
ছেলেদের এটা ঠিক যেভাবে আছে. আপনি পারেন

1451
01:34:08,910 --> 01:34:10,270
এখনও কারাগারে তার দেখাশোনা করছেন।

1452
01:34:11,390 --> 01:34:13,530
এবং তিনি এখানকার নন, এবং আপনি জানেন
এটা

1453
01:34:14,450 --> 01:34:15,450
ঠিক আছে।

1454
01:34:17,190 --> 01:34:19,270
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আপনি ঠিক করবেন না
বুঝতে

1455
01:34:19,950 --> 01:34:23,410
হ্যাঁ, আমি করি। না, আপনি করবেন না। আপনি না
বুঝতে হ্যাঁ, আমি করি। তুমি আমাকে একবার বলেছিলে

1456
01:34:23,410 --> 01:34:25,370
দুনিয়ার কাছে ঘৃণা করো না, তুমি
সবাইকে একটা জিনিসও ঘৃণা করো না।

1457
01:34:27,730 --> 01:34:29,990
আমার ভাইয়ের প্রতি আমার আনুগত্য আমি কিভাবে
নিজেকে পরিমাপ

1458
01:34:30,270 --> 01:34:30,969
বুঝলে?

1459
01:34:30,970 --> 01:34:33,090
আমার প্রতি আপনার আনুগত্য সম্পর্কে কি? এটা কি
একটি পরিমাপ না?

1460
01:34:34,930 --> 01:34:38,510
তো, আপনার চোখ দিয়ে কি হচ্ছে
এই মুহূর্তে? আপনি কি অস্বস্তিকর?

1461
01:34:39,190 --> 01:34:42,350
আপনি এই কিছু নিচ্ছেন? আপনি কি
আবার বড়ি নিচ্ছেন? আপনি কি তাই

1462
01:34:42,350 --> 01:34:43,350
করছেন? এসে দেখি।

1463
01:34:43,790 --> 01:34:44,930
ওহ, হ্যালো. ওটা দেখো। এটা বন্ধ করুন।

1464
01:34:45,370 --> 01:34:47,630
যীশু খ্রীষ্ট, এই সাতটি জিনিস দ্বারা
তুমি জিতেছ, তাই না?

1465
01:34:48,250 --> 01:34:50,890
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি কোন অর্থ তৈরি করছেন না।
আপনি সব জায়গায় বড়ি পপিং করছেন. আপনি

1466
01:34:50,890 --> 01:34:52,890
পিল পপার আর আমাকে এটা কে বানিয়েছে? কি,
একটি বড়ি পপার?

1467
01:34:55,740 --> 01:34:58,380
তাই আমাকে এই সোজা পেতে দিন. আপনি কি
বলা হচ্ছে আমাদের সকলের জন্য যাতে করে

1468
01:34:58,380 --> 01:35:01,660
মুক্ত হও, হ্যাঁ, আমাদের সকলকে থাকতে হবে
আমাদের নিজস্ব

1469
01:35:03,340 --> 01:35:04,299
এটা দারুণ।

1470
01:35:04,300 --> 01:35:05,900
আমি যে সঙ্গে যাব.

1471
01:35:06,380 --> 01:35:09,280
শোন, ওই বরমেইয়ের সাথে কথা বল। হ্যাঁ।

1472
01:35:09,540 --> 01:35:12,660
যখন তারা সন্দেহভাজনদের লাইন করে তখন তাকে বলুন
তার কাছ থেকে রনের দিকে আঙুল ইশারা করে

1473
01:35:12,660 --> 01:35:13,660
এবং বলুন যে তিনিই

1474
01:35:14,160 --> 01:35:15,440
এটা একটা পাগলের টুপিই বা এটা কি করেছে।

1475
01:35:16,000 --> 01:35:17,000
ঠিক আছে?

1476
01:35:19,100 --> 01:35:20,140
কোথায় যাচ্ছেন?

1477
01:35:20,460 --> 01:35:21,460
বাড়ি।

1478
01:35:22,240 --> 01:35:23,300
আমার কি, মা?

1479
01:35:50,530 --> 01:35:51,830
আপনার সময় নিন. না.

1480
01:35:53,150 --> 01:35:54,850
যে ব্যক্তি কর্নেলকে গুলি করেছে, সে এখানে নেই।

1481
01:35:56,070 --> 01:35:57,070
আপনি কি নিশ্চিত?

1482
01:35:57,710 --> 01:35:58,710
হ্যাঁ।

1483
01:35:58,810 --> 01:35:59,810
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত।

1484
01:36:00,970 --> 01:36:02,470
দয়া করে, কেউ কি আমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে পারে?

1485
01:36:35,590 --> 01:36:38,850
যে বলছি আপনি একটি কুকুর একটি দিতে পারেন
খারাপ নাম, কিন্তু যখন সেই কুকুরের নাম হয়

1486
01:36:38,850 --> 01:36:39,930
ক্রে আপনাকে আবার কামড় দিতে পারে

1487
01:36:50,970 --> 01:36:51,970
না.

1488
01:36:52,130 --> 01:36:53,330
তার একটি বড় মুছা দিন.

1489
01:36:59,170 --> 01:37:00,170
তুমি তাকে কি বললে?

1490
01:37:19,850 --> 01:37:23,210
হ্যাঁ, আমি শুধু বলেছি তুমি হয়তো চাইবে
আপনার সন্তানদের সম্পর্কে চিন্তা করুন, আপনি জানেন।

1491
01:37:26,470 --> 01:37:28,230
আমি চাই যে আপনি দূরে যেতে পারে.

1492
01:37:29,850 --> 01:37:31,390
ওয়েল, যে সঙ্গে সৌভাগ্য, ফ্রান্সিস.

1493
01:37:31,770 --> 01:37:33,330
হ্যাঁ, এর সাথে ভাগ্য ভালো।

1494
01:38:20,010 --> 01:38:21,010
পবিত্র অভিশাপ, আমি ঠিক বলছি.

1495
01:38:22,970 --> 01:38:23,970
এটা চোদো, পিটার.

1496
01:38:28,950 --> 01:38:34,210
আমি অবাক হয়েছি যে কিছু লোক এখনও ...
এখনও এই জিনিস বেঁচে.

1497
01:38:34,490 --> 01:38:39,490
আপনি ঠিক আছে?

1498
01:38:39,810 --> 01:38:40,810
হ্যাঁ, যাচ্ছে।

1499
01:38:43,230 --> 01:38:45,070
আপনি ঠিক আছে? আপনি আপনার মত দেখতে
সেখানে সংগ্রাম করছে।

1500
01:38:46,110 --> 01:38:47,110
আমাকে সাহায্য করুন।

1501
01:38:47,790 --> 01:38:48,790
সাহায্য করবেন?

1502
01:38:49,550 --> 01:38:50,550
আমরা কি করছি?

1503
01:38:51,030 --> 01:38:52,630
আমাকে সাহায্য করুন! উপরে রাখুন!

1504
01:38:52,950 --> 01:38:55,830
ওহ, আমি নিশ্চিত নই যে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি। রেগি,
দয়া করে, এটা নষ্ট হয়ে যাবে।

1505
01:38:56,150 --> 01:38:58,410
আমি পারব না, আমি কি পারি? আমি একজন ক্লাবের মালিক।

1506
01:38:58,630 --> 01:39:03,090
তুমি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি? আমি একটি সুন্দর চয়ন করতে পারেন
মডেল, ডান, একটি সুন্দর রঙে, কিন্তু আমি

1507
01:39:03,090 --> 01:39:05,110
অন্য কিছুতে খুব ভাল না। আমি না
একজন মেকানিক, আমি?

1508
01:39:05,410 --> 01:39:09,010
আমি অনেক বেশি গুন্ডা, তাই না? ঠিক,
হ্যাঁ?

1509
01:39:09,310 --> 01:39:10,310
আমাকে সাহায্য করুন.

1510
01:39:10,590 --> 01:39:11,590
আমাকে সাহায্য করুন.

1511
01:39:12,830 --> 01:39:13,830
দয়া করে।

1512
01:39:14,490 --> 01:39:15,490
আমাকে সাহায্য করুন.

1513
01:39:17,230 --> 01:39:18,790
ঠিক আছে, আসুন আপনাকে সাহায্য করি। শুভ সকাল।

1514
01:39:27,450 --> 01:39:29,150
তোমাকে সব কিছুর মত দেখাচ্ছে।

1515
01:40:29,840 --> 01:40:30,759
চলো।

1516
01:40:30,760 --> 01:40:32,080
দয়া করে থামুন।

1517
01:40:32,380 --> 01:40:34,660
দয়া করে থামুন। চলো। দয়া করে থামুন।

1518
01:40:35,100 --> 01:40:38,060
দয়া করে। এটা বন্ধ করুন!

1519
01:40:46,920 --> 01:40:49,520
কি আছে

1520
01:40:49,520 --> 01:40:55,100
আপনি বলছি?

1521
01:40:57,180 --> 01:40:58,500
আমি রেজি ছেড়ে যাচ্ছি।

1522
01:40:59,820 --> 01:41:01,820
ওহ, এটা লজ্জাজনক। আমরা আপনাকে বলব
যে খুব কঠিন.

1523
01:41:03,080 --> 01:41:04,180
আমার পথ থেকে সরে যান, উইল.

1524
01:41:05,420 --> 01:41:06,620
যদি না আপনি আমাকে থাকতে পছন্দ করেন।

1525
01:41:09,740 --> 01:41:10,740
ওহ, ছেলেরা, উপরে যাও।

1526
01:41:11,000 --> 01:41:12,000
যাও।

1527
01:41:16,440 --> 01:41:17,860
আপনি কি চান আমি আপনার সাথে আপনাকে সাহায্য করি
ব্যাগ?

1528
01:41:18,380 --> 01:41:21,360
ওহ, ধন্যবাদ. ওহ, চলো, হবে না
ড্যাফট আপনার আকার দেখুন. তাকান

1529
01:41:21,360 --> 01:41:22,099
আমার আকার

1530
01:41:22,100 --> 01:41:22,999
চলো।

1531
01:41:23,000 --> 01:41:24,000
চলো।

1532
01:41:24,580 --> 01:41:25,478
তুমি জানো...

1533
01:41:25,480 --> 01:41:29,660
ওয়েল, এটা শুধু কখনও কখনও অর্জন
মহিমা, আপনি করেন। আপনি একটি কাটা আছে

1534
01:41:29,660 --> 01:41:32,720
নিজের সামান্য অংশ, কোন ব্যাপার কিভাবে
অনেক এটা ব্যাথা, যাতে বৃদ্ধি, মধ্যে

1535
01:41:32,720 --> 01:41:35,700
এগিয়ে যাওয়ার আদেশ। এটা সাহস লাগে, এবং
আমি যে তারিফ.

1536
01:41:36,360 --> 01:41:38,640
আপনার সাথে সৎ হতে, আপনি পাচ্ছেন
ঠিক সময়ে আউট।

1537
01:41:39,480 --> 01:41:40,480
আমি তাই মনে করি.

1538
01:41:40,860 --> 01:41:41,860
অবশ্যই, হ্যাঁ.

1539
01:41:42,280 --> 01:41:44,300
অনেক মানুষ আছে যারা এত কিছু জানে
আমাদের সম্পর্কে

1540
01:41:44,540 --> 01:41:45,700
আপনি না, অবশ্যই.

1541
01:41:46,740 --> 01:41:50,060
বেশিরভাগ মানুষ আমাদের ঘৃণা করে।

1542
01:41:51,380 --> 01:41:54,320
শীঘ্রই বা পরে, কেউ যাচ্ছে
কথা বলুন, এবং এটাই হবে। শেষ হয়ে যাবে,

1543
01:41:54,320 --> 01:41:55,320
ঠিক?

1544
01:41:55,600 --> 01:41:56,840
এটা এত খারাপ হবে না, তাই না?

1545
01:42:00,340 --> 01:42:03,220
আমি মনে করি ঈশ্বর আমাদের কিছুটা শিথিল করা উচিত,
যদিও, আপনি কি মনে করেন না?

1546
01:42:05,040 --> 01:42:06,200
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত ঈশ্বর করবেন।

1547
01:42:09,800 --> 01:42:15,080
যে, উহ... যে আউট হয়
আদেশ সেভাবে আমাদের আনা হয়নি

1548
01:42:15,080 --> 01:42:16,080
মোটেও

1549
01:42:17,080 --> 01:42:18,080
আচ্ছা, আমাকে যেতে হবে।

1550
01:42:18,540 --> 01:42:19,740
হ্যাঁ, অবশ্যই করবেন।

1551
01:42:20,200 --> 01:42:21,540
এখানে শোন, ফ্রান্সিস, তাই না?

1552
01:42:23,040 --> 01:42:24,480
আমরা দুজনেই তাকে ভালোবাসি।

1553
01:42:24,720 --> 01:42:25,358
ঠিক আছে?

1554
01:42:25,360 --> 01:42:27,000
আমরা দুজনেই চেষ্টা করেছি।

1555
01:42:27,820 --> 01:42:30,640
তাই আমরা শুধু কি দেখতে হবে
আমরা সেখানে পৌঁছলে ঘটবে।

1556
01:42:33,600 --> 01:42:34,600
বাহ।

1557
01:42:45,560 --> 01:42:46,560
বাইবেল।

1558
01:42:47,680 --> 01:42:48,680
কি, ফ্রান্সিস?

1559
01:42:50,820 --> 01:42:51,820
এই এখানে.

1560
01:42:53,580 --> 01:42:54,880
আমি সবসময় তোমাকে পছন্দ করতাম।

1561
01:42:55,560 --> 01:42:56,840
ফ্রান্সিস, আমি সবসময় করতাম।

1562
01:42:57,860 --> 01:43:01,020
কারণ আপনার মধ্যে দেখার ক্ষমতা আছে
ভবিষ্যৎ

1563
01:43:01,940 --> 01:43:02,940
তুমি করো।

1564
01:43:04,660 --> 01:43:06,020
এবং যে আমার মত একই.

1565
01:43:07,600 --> 01:43:08,600
বাই এখন।

1566
01:43:53,940 --> 01:43:54,940
হাই, জি।

1567
01:43:55,860 --> 01:43:56,860
কেমন আছেন?

1568
01:43:57,900 --> 01:43:58,900
হ্যাঁ, ঠিক আছে, ফ্র্যাঙ্ক?

1569
01:43:59,200 --> 01:44:03,020
অনেক দিন দেখা হয় না, তাই না? হ্যাঁ, আমি হাঁটছি
সোজা, আপনি জানেন। ওহ, হ্যাঁ? হ্যাঁ।

1570
01:44:03,620 --> 01:44:04,620
এটা চমৎকার, innit?

1571
01:44:06,000 --> 01:44:07,000
এটা চমৎকার.

1572
01:44:07,800 --> 01:44:08,800
ঠিক আছে, কেমন লাগছে?

1573
01:44:10,400 --> 01:44:11,400
অভিনব, হ্যাঁ.

1574
01:44:13,460 --> 01:44:16,200
শুধু তাই আপনি জানেন, আমি আপনার বাইরে ছিলাম
বাবা-মায়ের বাড়ি শেষ দম্পতি

1575
01:44:16,200 --> 01:44:17,200
সপ্তাহ

1576
01:44:17,360 --> 01:44:19,560
এবং তারা আমাকে বলে নি যে সে চলে গেছে,
তারা দুজনেই ভালো আছে।

1577
01:44:20,920 --> 01:44:23,020
আমি জানালার নিচে দাঁড়িয়ে আছি
বোকার মত

1578
01:44:26,580 --> 01:44:28,120
হ্যাঁ, সে এখানে। হ্যাঁ, আমি জানি।

1579
01:44:30,680 --> 01:44:32,180
রেগি, তুমি... কি?

1580
01:44:35,480 --> 01:44:38,180
আমি তাকে এভাবে অনেকদিন দেখিনি
সময়

1581
01:44:39,780 --> 01:44:40,780
সে নাজুক।

1582
01:44:41,360 --> 01:44:44,380
ঠিক। ঠিক আছে, ঠিক আছে, তুমি শুধু... তুমি
ফার্নসলিকে এখানে আসতে বলুন।

1583
01:44:45,020 --> 01:44:49,200
রেগি, আমি তোমাকে তার সাথে দেখা করতে দিচ্ছি না
ঠিক? ফার্নসলে সম্পর্কে কথা বলবেন না।

1584
01:44:50,620 --> 01:44:52,240
আপনি কি করছেন?

1585
01:44:52,480 --> 01:44:53,480
এটা ঠিক আছে.

1586
01:44:56,110 --> 01:44:57,110
আমি চেষ্টা করি না।

1587
01:44:59,770 --> 01:45:00,830
আপনি একটি মুহূর্ত আছে?

1588
01:45:02,130 --> 01:45:03,130
আসুন একটু আড্ডা দেই।

1589
01:45:03,390 --> 01:45:04,390
এটা ঠিক আছে.

1590
01:45:04,430 --> 01:45:05,430
আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

1591
01:45:07,130 --> 01:45:08,770
ভিতরে আয়, আমি একটা ক্যাপ পরিয়ে দিচ্ছি।

1592
01:45:12,970 --> 01:45:13,970
ফ্রাঙ্কি, বাসায় আসো।

1593
01:45:15,410 --> 01:45:16,410
আমি বাড়িতে আছি

1594
01:45:18,070 --> 01:45:20,050
অন্তত যতক্ষণ না আমি অন্য কোথাও খুঁজে পাই।

1595
01:45:20,270 --> 01:45:21,570
আমি যেতে পারি না এবং আমার মায়ের সাথে থাকতে পারি না।

1596
01:45:23,980 --> 01:45:25,580
আচ্ছা, আমি আপনার মন পরিবর্তন করতে কি করতে পারি?

1597
01:45:27,360 --> 01:45:28,360
তুমি পারবে না।

1598
01:45:31,060 --> 01:45:33,260
আমি একটি বিষয়ে আমার মন পরিবর্তন করেছি,
যদিও এটা কি?

1599
01:45:34,940 --> 01:45:37,080
আমি চাই তুমি আমাকে মনে রাখো।

1600
01:45:38,660 --> 01:45:39,660
সর্বদা।

1601
01:45:40,760 --> 01:45:43,520
যে আমার অস্তিত্ব ছিল, যে আমি একবার হেঁটেছিলাম
তোমার পাশে

1602
01:45:43,740 --> 01:45:44,740
তুমি এটা জানো না?

1603
01:45:45,800 --> 01:45:46,800
আরে, চল।

1604
01:45:48,300 --> 01:45:51,240
আমি সবসময় কল্পনা করতাম এবং ভাবতাম যে আমরা
একটি বা দুটি সন্তান থাকতে পারে।

1605
01:45:53,200 --> 01:45:54,200
কেন?

1606
01:45:54,500 --> 01:45:56,200
তাহলে আপনি আমাকে হুমকি দিতে তাদের ব্যবহার করতে পারেন?

1607
01:45:56,480 --> 01:45:57,480
না.

1608
01:45:58,620 --> 01:46:00,080
কেন? কারণ আমি তোমাকে এখনো ভালোবাসি।

1609
01:46:02,780 --> 01:46:06,180
না, এটা শুধু একটা জিনিস যা আপনি বলবেন
এমন কিছুর প্রতি আনুগত্য যা বিদ্যমান ছিল না

1610
01:46:06,180 --> 01:46:07,340
প্রথম স্থান এটা সত্য নয়।

1611
01:46:08,060 --> 01:46:09,780
তোমাকে ভালবাসা একমাত্র জিনিস যা ধরে রাখে
আমি একসাথে

1612
01:46:15,400 --> 01:46:19,580
না, আমি... আমি স্বপ্ন দেখেছিলাম যে আমরা বাঁচতে পারব
আমরা যে জায়গার জন্য বোঝানো হয়েছিল তার বাইরে।

1613
01:46:22,640 --> 01:46:23,640
তুমি একটা গ্যাংস্টার।

1614
01:46:23,900 --> 01:46:25,300
আপনি এক হতে ভালবাসেন.

1615
01:46:25,660 --> 01:46:26,660
না.

1616
01:46:26,800 --> 01:46:28,220
না, ফ্রান্সিস, শোন।

1617
01:46:31,060 --> 01:46:35,500
আমাকে এর জন্য সংশোধন করতে দিন
কষ্ট এবং কষ্ট যে আমার আছে

1618
01:46:35,560 --> 01:46:36,560
দয়া করে।

1619
01:46:37,460 --> 01:46:38,460
দয়া করে।

1620
01:46:40,480 --> 01:46:41,860
শুধু তোমাকে কোথাও নিয়ে যেতে দাও।

1621
01:46:43,300 --> 01:46:45,400
কোথাও? হ্যাঁ, কোথাও।

1622
01:46:46,220 --> 01:46:47,220
আপনি যেখানে চান.

1623
01:46:48,500 --> 01:46:50,600
শুধু আমরা দুজন, তাই আমরা হতে পারি
একসাথে

1624
01:46:52,940 --> 01:46:54,280
আমাদের দ্বিতীয় হানিমুন মত হতে.

1625
01:46:54,720 --> 01:46:59,480
বা না, আপনি জানেন, শুধু তাই আপনি পারেন
জানি যে আমি পরিবর্তন করতে পারি।

1626
01:47:00,760 --> 01:47:03,800
ন্যায্য হতে, আমি আছে. আমি বদলে গেছি।

1627
01:47:07,440 --> 01:47:12,400
আমি সব বলছি যে কেন্দ্র
পৃথিবী যেখানে আপনি চান সেখানে হতে পারে

1628
01:47:12,400 --> 01:47:13,400
হতে

1629
01:47:14,020 --> 01:47:15,020
যে কোন জায়গায়

1630
01:47:16,760 --> 01:47:18,480
ইবিজা। WHO?

1631
01:47:19,340 --> 01:47:20,340
ইবিজা।

1632
01:47:21,030 --> 01:47:22,870
চল ওখানে যাই। আমি উপায় শব্দ পছন্দ
শব্দ

1633
01:47:23,310 --> 01:47:25,330
হ্যাঁ, আপনি কি জানেন? আমি উপায় পছন্দ
শব্দও শোনাচ্ছে।

1634
01:47:26,710 --> 01:47:28,810
আপনি আমাদের জন্য YB যেতে চান?

1635
01:47:29,410 --> 01:47:30,430
আমি আজই টিকিট নিয়ে আসব।

1636
01:47:30,650 --> 01:47:31,650
আমি আজ বুকিং করছি.

1637
01:47:42,350 --> 01:47:46,350
এখন, আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে আঘাত.

1638
01:47:49,710 --> 01:47:53,050
আমাকে দিন দিন এটা করতে দিন.

1639
01:47:56,370 --> 01:48:00,570
শুধু বল তুমি আমাকে আগের মত ভালোবাসো।

1640
01:48:03,150 --> 01:48:06,870
এবং বিশ্ব তৈরি করুন, এটি যেতে দিন।

1641
01:48:25,550 --> 01:48:27,850
আমরা এই জীবন গ্রহণ করি কি না ঈশ্বর জিজ্ঞাসা করেন না.

1642
01:48:28,670 --> 01:48:29,830
কোন বিকল্প নেই।

1643
01:48:30,510 --> 01:48:31,770
জীবন আপনার উপর বাধ্য করা হয়েছে.

1644
01:48:32,590 --> 01:48:34,410
একমাত্র পছন্দ হল আপনি কিভাবে এটি বাস করেন।

1645
01:48:35,150 --> 01:48:36,150
বা না।

1646
01:48:36,730 --> 01:48:37,830
যে হিসেবে একটি পছন্দ.

1647
01:48:55,020 --> 01:48:56,680
এক কাপ চা যেকোনো কিছুর সমাধান করতে পারে।

1648
01:48:57,440 --> 01:48:58,600
আবহাওয়ার নিচে একটু?

1649
01:48:59,060 --> 01:49:01,280
চা. স্বামীকে ছেড়ে চলে গেছেন?

1650
01:49:02,300 --> 01:49:03,300
তিনি উত্তর.

1651
01:49:03,600 --> 01:49:06,100
ফ্রান্সিস? ফ্রান্সিস, আপনি কি করেছেন?
ফ্রান্সিস !

1652
01:49:06,920 --> 01:49:11,260
যদি আপনি ভেবেছিলেন, অন্তত ফ্রান্সিস
বেঁচে থাকে বা সে আমাদের বলবে না

1653
01:49:11,260 --> 01:49:12,259
এই গল্প।

1654
01:49:12,260 --> 01:49:14,120
ওয়েল, এখন আপনি জানেন.

1655
01:49:15,160 --> 01:49:16,600
কিন্তু শেষ পর্যন্ত মুক্ত হলাম।

1656
01:49:17,640 --> 01:49:19,740
ঈশ্বর অবশেষে আমাকে কিছু শিথিল কাটা ছিল.

1657
01:49:20,180 --> 01:49:21,180
সে কোথায়?

1658
01:49:22,740 --> 01:49:23,740
শোবার ঘরে।

1659
01:50:26,890 --> 01:50:30,330
সেই বিকেলে, রেগি পান করবে
নিজে অজ্ঞান।

1660
01:50:31,710 --> 01:50:36,790
আপনি কি করবেন, সব পরে, যখন একমাত্র
যে ব্যক্তি কখনো আপনার কাছে পেতে পারে

1661
01:50:36,790 --> 01:50:37,790
চলে গেছে?

1662
01:50:38,170 --> 01:50:39,170
চায়ের কাপ?

1663
01:50:40,050 --> 01:50:41,150
আমার মনে হয় না।

1664
01:52:05,740 --> 01:52:06,860
একটি বড় হৃদয়.

1665
01:52:09,240 --> 01:52:12,600
ওহ, বসুন। এখানে মত ঘুরে দাঁড়ান
কোনো ধরনের ল্যাম্পপোস্ট।

1666
01:52:17,620 --> 01:52:18,620
কি বলছ?

1667
01:52:19,140 --> 01:52:20,620
ঘর্মাক্ত। আমাদের কি আছে?

1668
01:52:21,040 --> 01:52:22,340
একটা বোতল। ভাল.

1669
01:52:23,780 --> 01:52:24,780
ভাল, ভাল.

1670
01:52:31,500 --> 01:52:32,700
আপনি আমাকে দৌড়াতে দেখতে চান?

1671
01:52:33,100 --> 01:52:36,940
হ্যাঁ, আমি আসলে. আমি তোমাকে হত্যা করতে চাই
আমার জন্য কেউ, ঠিক আছে? আমি যাচ্ছি

1672
01:52:36,940 --> 01:52:38,100
তোমাকে এক হাজার পাউন্ড দাও।

1673
01:52:39,380 --> 01:52:40,380
ঘুমিয়ে পড়েছেন?

1674
01:52:43,300 --> 01:52:46,120
সেখানে 500 আছে, তাই না? তাই যে
অর্ধেক

1675
01:52:46,820 --> 01:52:49,060
হ্যাঁ? কাজ শেষ হলে বাকিটা পাবেন।

1676
01:52:49,620 --> 01:52:53,100
আপনি এটি সব গণনা কারণ এটি সব আছে
এবং আপনি এটি আপনার সামান্য মধ্যে রাখতে পারেন

1677
01:52:53,100 --> 01:52:54,100
পকেট

1678
01:52:55,400 --> 01:52:56,400
ওটা তোমার জন্য।

1679
01:52:57,240 --> 01:53:00,800
যাও, তোমার পকেটে রাখো। আমরা
জানি তোমার কাছে কোন টাকা নেই।

1680
01:53:02,000 --> 01:53:03,000
আমি নমনীয় হব.

1681
01:53:06,560 --> 01:53:07,560
এটা কে?

1682
01:53:36,720 --> 01:53:37,780
উপরে, ঠিক এখানে.

1683
01:53:49,320 --> 01:53:53,160
তুমি তাকে মেরে ফেললে! তুমি আমার মেয়েকে মেরে ফেললে,
তুমি জারজ!

1684
01:53:53,380 --> 01:53:54,380
তুমি তাকে মেরে ফেললে!

1685
01:54:50,950 --> 01:54:52,290
দেখ রেটি, তুমি এখানে কি করছ?

1686
01:54:53,370 --> 01:54:54,510
আমি আপনার জন্য একটি বার্তা আছে.

1687
01:54:55,590 --> 01:54:56,590
রন থেকে।

1688
01:55:44,040 --> 01:55:46,440
আমি কি একজন সলিসিটর পাঠাব নাকি আপনার কাছে আছে?
যে দেখেছি?

1689
01:55:50,000 --> 01:55:53,200
আমি আমার স্ত্রী ও সন্তানদের নিরাপত্তা চাই
নিশ্চিত

1690
01:56:06,180 --> 01:56:07,180
পাইন।

1691
01:56:08,340 --> 01:56:09,360
তিনি নিরাশ করছেন।

1692
01:56:10,720 --> 01:56:11,720
নাম।

1693
01:56:12,540 --> 01:56:16,910
তারিখগুলি সময়, নথি, অনেক.

1694
01:56:19,550 --> 01:56:21,250
আমি দুটি এবং দুটি একসাথে রাখলাম।

1695
01:56:23,310 --> 01:56:25,330
এক ডজন সাক্ষীকে পরিণত করেছে
সুরক্ষা

1696
01:56:29,710 --> 01:56:30,710
নিপারাহ।

1697
01:56:42,730 --> 01:56:43,750
তার কাছ থেকে বোমাটি উদ্ধার করে।

1698
01:56:46,470 --> 01:56:47,470
সে বেরিয়ে এসেছিল।

1699
01:56:54,210 --> 01:56:55,210
রনি কোথায়?

1700
01:56:59,390 --> 01:57:04,090
ওহ, হ্যাঁ।

1701
01:57:06,970 --> 01:57:10,850
এটা আমার জন্য একটি টুকরা, এই.

1702
01:57:11,720 --> 01:57:13,640
ওহ, হ্যাঁ। আমি এই গান ভালোবাসি.

1703
01:57:15,240 --> 01:57:16,240
ওহ,

1704
01:57:21,040 --> 01:57:29,620
চোদা

1705
01:57:29,780 --> 01:57:30,780
ছিঃ

1706
01:57:34,900 --> 01:57:36,600
হ্যাঁ, কি?

1707
01:57:39,280 --> 01:57:44,360
আমি জেমস ডায়ার। বসুন, বসুন, কি? ওহ, বন্ধ
আপ, বন্ধু তুমি একটা ফাকি, তাই এটা।

1708
01:57:44,460 --> 01:57:45,460
আপনি পাত্র আউট fucking করছি.

1709
01:57:47,020 --> 01:57:48,020
ওহ, মানুষ.

1710
01:57:49,100 --> 01:57:50,520
চিয়ার আপ, ট্রিকল পায়ের আঙ্গুল.

1711
01:57:51,700 --> 01:57:52,780
এটা প্রায় ক্রিসমাস.

1712
01:57:53,880 --> 01:57:56,180
একটু নাচো না কেন বা
কিছু, আপনি জানেন?

1713
01:57:58,280 --> 01:58:02,200
বাইের হইয়া আেছ কি
আপনি যাচ্ছেন না হলে এই মত পার্টি

1714
01:58:02,200 --> 01:58:03,200
নিজেকে উপভোগ করেন?

1715
01:58:04,340 --> 01:58:06,040
আমি জ্যাক মাহানের জন্য অপেক্ষা করছি।

1716
01:58:08,240 --> 01:58:09,240
ওহ, ঠিক।

1717
01:58:09,420 --> 01:58:13,220
তিনি কি করছেন? সে কি দুলছে
ক্লাবের চারপাশে তার শটগান, আপনি

1718
01:58:13,220 --> 01:58:14,220
জানি?

1719
01:58:14,260 --> 01:58:17,680
লেসলির পরে কোথায় যাচ্ছেন ভাবছেন
পেইন আমাদের পেতে যাচ্ছিল?

1720
01:58:18,160 --> 01:58:19,160
আমি কি মনে করি?

1721
01:58:19,860 --> 01:58:20,860
আপনি শুনেছেন।

1722
01:58:21,960 --> 01:58:26,480
ঠিক আছে, যদি আপনি উপলব্ধি না করেন, আমি
জিজ্ঞাসা করো না, তুমি কি প্রিয়?

1723
01:58:32,420 --> 01:58:34,780
এখানে তিনি। চলো। এসো, মন্ট্রেক্স।
চলুন।

1724
01:58:36,520 --> 01:58:37,520
আমি বুথ রাখব।

1725
01:58:37,820 --> 01:58:39,360
হ্যালো, হ্যালো, পাখিরা কোথায়?

1726
01:58:41,080 --> 01:58:43,420
মিঃ বেন্ডার, কেমন আছেন? দেখে ভালো লাগলো
আপনি

1727
01:58:44,320 --> 01:58:51,160
আমি নিজেই একটি পানীয় পেতে যাচ্ছি. না,

1728
01:58:51,220 --> 01:58:53,760
আমি ফিরে আসতে যাচ্ছি এবং আমি আপনাকে বলব
আমার কেন তোমাকে যেতে দেওয়া উচিত ছিল না। আমি

1729
01:58:53,760 --> 01:58:54,760
প্রতিশ্রুতি

1730
01:59:10,210 --> 01:59:11,210
টিলি।

1731
01:59:12,170 --> 01:59:13,210
সেখানে যান, রোন্ডা।

1732
01:59:14,230 --> 01:59:15,089
জ্যাক আউট.

1733
01:59:15,090 --> 01:59:15,728
ধন্যবাদ

1734
01:59:15,730 --> 01:59:16,830
গৌরবের সকালের মহিমা।

1735
01:59:25,890 --> 01:59:27,210
হ্যাঁ, জ্যাক।

1736
01:59:27,590 --> 01:59:28,590
চারপাশে গান গাও।

1737
01:59:29,170 --> 01:59:30,710
আমি সিঁড়ি বেয়ে নেমে যাওয়ার পথে ছেড়ে দিলাম।

1738
01:59:39,530 --> 01:59:40,650
তোমার মনে কিছু আছে, ধনী?

1739
01:59:42,310 --> 01:59:43,310
হ্যাঁ।

1740
01:59:44,050 --> 01:59:45,570
হ্যাঁ, তুমি আমার মাথায় আছো, দোস্ত।

1741
01:59:47,090 --> 01:59:48,090
লেসলি পেইন।

1742
01:59:50,210 --> 01:59:51,350
তুমি কি ভাবছিলে?

1743
01:59:52,390 --> 01:59:53,390
এহ?

1744
01:59:54,510 --> 01:59:55,510
তুমি এটা নষ্ট করেছ।

1745
01:59:56,550 --> 01:59:57,710
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে আছেন.

1746
01:59:57,990 --> 01:59:59,150
আমার থেকে যৌনসঙ্গম আউট পান!

1747
02:00:02,050 --> 02:00:04,290
আমি যৌনসঙ্গম ভাল চিকিত্সা করা যাচ্ছে না
এই ভাবে না, আপনি চিকিত্সা করতে চান,

1748
02:00:04,310 --> 02:00:05,228
জ্যাক চালান।

1749
02:00:05,230 --> 02:00:06,230
চুপ।

1750
02:00:06,270 --> 02:00:07,530
সে তোমাকে সাহায্য করবে না
সে?

1751
02:00:07,880 --> 02:00:09,400
তোমার মাথায় পোকার টিন আছে,
সঙ্গী

1752
02:00:09,700 --> 02:00:11,420
কি হয়েছে তা আমার উপর নিয়ে যাবেন না
ফ্রান্সিস।

1753
02:00:13,100 --> 02:00:14,100
এটা কি? কি বললেন?

1754
02:00:14,860 --> 02:00:15,860
এটা আমার দোষ না.

1755
02:00:16,240 --> 02:00:18,940
ফ্রান্সিস আত্মহত্যা করেছেন। আমি মনে করি না
এটা যৌনসঙ্গম বড়ি সঙ্গে শেষ. ওহ,

1756
02:00:18,940 --> 02:00:20,760
বন্ধ আপনি কৌতুক করা হয়েছে. আপনি
কৌতুক

1757
02:00:21,180 --> 02:00:23,700
রেগি? ওয়াল ফাকাররা তাকে গুলি করে।

1758
02:00:24,280 --> 02:00:25,280
আবার বলুন। যাও।

1759
02:00:26,100 --> 02:00:27,100
রেগি?

1760
02:00:27,440 --> 02:00:28,440
একটা ফাকিং নাম বল।

1761
02:00:29,360 --> 02:00:30,360
সেখানে আপনি যান.

1762
02:01:16,330 --> 02:01:17,330
কেন আপনি তা করবেন?

1763
02:02:04,450 --> 02:02:05,450
আরে, গ্রেগ.

1764
02:02:06,170 --> 02:02:07,170
গ্রেগ, আমার দিকে তাকাও।

1765
02:02:07,770 --> 02:02:09,090
তোমার কি দোষ?

1766
02:02:10,170 --> 02:02:12,330
আপনি একটি পূর্ণ একটি রুমে একটি গিজার হত্যা
মানুষ

1767
02:02:12,930 --> 02:02:14,570
তুমি কি পাগল হয়ে গেছো?

1768
02:02:15,190 --> 02:02:16,190
অ্যাই।

1769
02:02:16,790 --> 02:02:17,790
অ্যাই কি?

1770
02:03:35,670 --> 02:03:38,690
রেগি একবার বলেছিলেন পৃথিবীর কেন্দ্র
আপনার পছন্দের কোথাও হতে পারে।

1771
02:03:39,470 --> 02:03:42,030
এমনকি এখানে, লন্ডনের পূর্ব প্রান্তে।

1772
02:03:42,830 --> 02:03:44,350
পৃথিবীটা অনেকটা লন্ডনের মতো।

1773
02:03:44,870 --> 02:03:46,870
এটা ভাল না. এটা খারাপ না.

1774
02:03:47,110 --> 02:03:48,190
এটা ঠিক.

1775
02:03:48,810 --> 02:03:50,870
কোনো নৈতিকতা বা অসম্মান নেই।

1776
02:03:51,110 --> 02:03:52,810
শুধু আপনার নিজের একাকী কোড.

1777
02:03:53,170 --> 02:03:54,590
যতক্ষণ না তোমার দৌড় না হয়।

1778
02:03:55,110 --> 02:03:56,110
শেষ অবধি।

1779
02:03:56,670 --> 02:04:00,270
যতক্ষণ না আমরা সবাই শুধু ভূত
আমরা এক সময় আমরা ভাবতাম মানুষ.

1780
02:04:22,600 --> 02:04:25,820
রেগি 33 বছর জেলে কাটিয়েছেন
জ্যাক ম্যাকভিটিকে হত্যা।

1781
02:04:26,560 --> 02:04:31,320
ঐ বছর সব মাধ্যমে, পর্যন্ত
শেষ, তিনি সঙ্গে টিকিট একটি জোড়া বহন

1782
02:04:31,320 --> 02:04:32,279
তাকে

1783
02:04:32,280 --> 02:04:33,900
রেগি, আমার রাজপুত্র।

1784
02:04:34,820 --> 02:04:37,260
পরে আমাদের ইবিজা যাওয়ার কথা ছিল
সব